Walking Daddy - Chapter 66

Aku berlari ke arah mutan itu sambil memegang granat di tanganku. Mutan itu sedang fokus menghabisi bawahanku. Aku harus menghabisinya sebelum dia menyadari keberadaanku, sebelum dia memilihku sebagai lawannya. Aku berjongkok sambil berlari ke arahnya dan mengulurkan tangan kiriku ke lehernya.

Memotong-

Serangkaian tebasan muncul di depan pandanganku dan darah mengucur dari lengan kiriku.

Mutan itu tidak punya mata, tetapi ia merasakan kehadiranku melalui suara dan bau. Kepalanya menoleh ke sekeliling dan menatapku.

“Sayang…”

Sambil mengerutkan kening, aku menendangnya di samping dengan kaki kananku. Aku mendengar bunyi keras dan merasakan sensasi tulang rusuknya hancur menembus tulang keringku. Aku telah mendaratkan pukulan yang kuat.

Mutan itu terbang ke kiri dan berguling di lantai. Ia memutar lehernya dengan menakutkan dan menatapku. Ia segera berdiri dan berbicara, seolah-olah tulangnya yang patah tidak berpengaruh padanya. Ia memiringkan kepalanya sambil mengeluarkan suara yang menakutkan dan mengganggu yang tidak ingin kudengar.

“Madu Madu…?”

Senyumnya lenyap, dan wajahnya berubah menjadi cemberut.

KIAAA!!!

Makhluk itu marah. Ia melolong dan berlari ke arahku. Aku mengepalkan tanganku sambil melihat lengan kiriku yang masih mengeluarkan darah.

Genggamanku tidak sekuat biasanya, tetapi mungkin cukup untuk menahannya sebentar.

Saat wajahnya yang menjijikkan memenuhi pandanganku, aku melayangkan pukulan ke wajahnya. Ia bersandar dan menusuk perut bagian bawahku menggunakan kakinya yang tajam.

Itu adalah serangan dari sudut yang tak terduga, tetapi aku sudah menduga hal seperti itu. Aku merasakan perutku ditusuk, membiarkan angin sungai yang sejuk mengalir ke perutku.

Aku tidak menyia-nyiakan kesempatan itu dan meraih kerahnya dengan lengan kiriku yang setengah robek. Aku tertawa terbahak-bahak.

‘Aku tangkap kau, bajingan.’

Saya telah menunggu saat ini.

Mutan yang tadinya melesat ke mana-mana, kini berada di tanganku, diam tak bergerak.

Aku menarik pin granat di tangan kananku dan memasukkannya ke mulutnya. Saat aku memasukkan tinjuku ke dalam, giginya patah dan rahangnya terkilir. Aku bisa merasakannya bergetar melalui jari-jariku.

Saya tahu ia sedang menangis, tetapi tidak ada suara karena pita suaranya tersumbat.

‘Ini akan menyakitkan.’

Saat aku mencoba menarik tangan kananku, ia mencoba mencakar wajahku dengan kukunya yang tajam. Aku memutar tubuh bagian atasku dan menghindari serangannya, tetapi karena itu, kedua kaki yang berada di perut bagian bawahku mencabik-cabik bagian dalamku.

‘Brengsek!’

Aku memegang perut bagian bawahku dan dengan putus asa melemparkan diriku ke belakang. Namun, memutar tubuh bagian atasku sebelumnya tampaknya telah menyebabkan kedua kaki yang telah menusuk perut bagian bawahku mengiris tulang belakangku.

Kakiku tidak bergerak.

Aku memasukkan granat ke tenggorokannya, tetapi sekarang aku tidak bisa mendapatkannya. Aku jatuh ke tanah seolah-olah aku tersandung batu. Pada saat itu, aku segera menutupi kepalaku dengan tanganku dan memberi perintah putus asa kepada bawahanku.

‘Semuanya, naik ke atasku!’

GRR!!!

Bawahanku menumpuk diri di atasku. Satu bawahan, dua bawahan, tiga bawahan, empat bawahan menutupiku, sebelum dunia ditelan gelombang suara yang menghancurkan gendang telingaku dan hampir membuatku kehilangan akal.

Di tengah sensasi yang tiba-tiba itu, saya melihat langit malam, tanah yang terbakar, dan tubuh bawahan saya yang mengepak-ngepak. Semuanya tampak seperti gerakan lambat. Setiap momen terukir di mata dan pikiran saya seperti foto Polaroid.

Saat tubuhku jatuh ke tanah, aku menatap dunia yang samar di sekelilingku dengan mata yang tidak fokus. Aku tidak tahu berapa kali aku terguling di jalan aspal yang dingin. Pikiranku berkabut karena dering yang terus-menerus.

Aku mencoba bergerak tetapi tidak bisa. Aku seperti narapidana hukuman mati yang tangan dan kakinya terikat erat. Saat aku mencoba mengangkat kepalaku, pandanganku berputar liar, dan dahiku terjepit di lantai.

Saya merasa seolah-olah saya hanyut, seolah-olah indra saya tidak dapat lagi merasakan apa pun. Pikiran saya kehilangan rasa realitas. Saya merasakan kenyamanan yang tidak dapat dijelaskan, seolah-olah saya berada di atas perahu yang hanyut di danau yang tenang.

“…!”

Saya mendengar suara samar-samar.

Seseorang nampaknya tengah berteriak ke arah orang lain, tetapi aku tidak dapat memahami kata-katanya karena dering yang terus-menerus dan kabut yang menyelimuti pikiranku.

Aku tidak tahu dari mana datangnya suara itu atau siapa yang berbicara karena mataku kehilangan fokus. Setelah beberapa saat, penglihatanku mulai kabur, dan kulihat orang-orang berlarian ke arah Gangbyeonbuk-ro.

Mereka memegang senjata dan mengarahkannya ke arahku. Aku bertanya-tanya apakah mereka mencoba menembakku. Moncong senjata menyala, dan peluru beterbangan di atas kepalaku. Aku berkedip dan mengikuti arah peluru dengan mataku, dan aku melihat zombie merah.

Para penyintas di tempat penampungan datang untuk membantu saya sementara para zombie merah yang telah didorong kembali ke Sungai Han mencoba kembali ke Gangbyeonbuk-ro untuk menjemput saya.

Saya melihat wajah Park Gi-Cheol di antara para penyintas.

Dia berjongkok dan berlari ke arahku.

“Hei kamu, kamu baik-baik saja? Bangun!”

Saya mendengar suaranya.

Saya mendengar suara Park Gi-Cheol.

Hatiku menjadi lebih ringan setelah mendengar suaranya.

Aku masih hidup.

Aku tidak mati.

Saya masih bisa bertemu keluarga dan putri saya.

Park Gi-Cheol mengamati kondisiku, wajahnya dipenuhi kecemasan.

“Bertahanlah! Serahkan sisanya pada kami!”

Park Gi-Cheol berjongkok di dekat tanah dan memegang bahuku. Saat aku diseret oleh Park Gi-Cheol, aku menatap tubuhku dengan mata yang berat.

‘Hah?’

Saya tidak punya kaki.

Saya melihat daging mengepak di bawah lutut saya, dan tidak ada apa pun di bawah siku kiri saya.

Aku tak dapat berpikir logis lagi. Pikiranku dibanjiri pikiran. Aku menatap tubuhku yang terpotong-potong dalam keadaan linglung, seolah-olah jiwaku telah meninggalkan tubuhku.

Saya hanya dapat memikirkan satu hal ketika saya menyaksikan kenyataan yang tidak dapat dipercaya ini di depan saya.

“Aku akan pulih, kan? Tubuhku seharusnya beregenerasi. Ya, aku tahu aku akan pulih.”

Aku gelisah, karena aku belum pernah terluka seperti ini sebelumnya. Namun, jauh di lubuk hatiku, aku berharap aku akan pulih, karena aku masih hidup. Aku percaya pada kemampuan tubuhku dan melepaskan Park Gi-Cheol dengan tangan kananku yang tersisa.

Aku merangkak ke arah para penyintas. Park Gi-Cheol menggigit bibirnya setelah melihat bahwa aku telah sadar kembali. Matanya merah dan dipenuhi air mata.

Suaranya memenuhi udara di sekitarku.

“Teruslah berusaha. Kita hampir sampai di akhir!”

Benar, kami hampir selesai. Pertarungan yang menghancurkan ini akan segera berakhir. Aku merangkak menuju para penyintas dengan sisa tenaga terakhir yang kumiliki.

Gedebuk!!!

Awan debu tebal menutupi pandanganku. Aku terbatuk dan mengangkat kepalaku sedikit.

Sosok humanoid merah berdiri di tengah awan debu. Sosok itu menghalangi peluru yang beterbangan ke arahnya menggunakan pintu baja yang telah dibengkokkan. Sosok itu menatapku, dan mata merahnya bersinar.

Itu adalah pemimpin musuh.

Dari semua momen, pemimpin musuh muncul saat aku tidak dalam posisi untuk melawan. Dia mengamatiku dengan saksama lalu menyeringai.

“Tidak ada hari yang mudah, bukan?”

Dia berbicara dengan suara keras. Ini berarti dia telah memakan otak manusia, yang juga berarti dia memberi tahu saya bahwa dia adalah bagian dari geng itu.

Bibirku bergetar, dan aku menatapnya dengan mata penuh keganasan. Dia memiringkan kepalanya dan menatapku.

“Jangan hanya menatapku. Katakan sesuatu.”

‘Dasar bajingan licik.’

“Ha! Anak muda ini punya mulut yang agak kotor.”

Pemimpin musuh menginjak tangan kananku. Tangan kananku hancur tepat di depan mataku. Saat mataku terbelalak, pemimpin musuh melotot ke arahku, matanya penuh dengan niat membunuh. Suaranya berubah menjadi sedikit jengkel.

“Hanya ini yang kau punya? Apakah mengejekku satu-satunya hal yang kau punya?”

‘Anda bajingan…’

“Aku tahu kamu tidak merasakan sakit. Teruslah maju.”

Aku menggertakkan gigiku dan menusukkannya ke tulang kering pemimpin musuh. Pemimpin musuh tampak terkejut dengan seranganku yang tiba-tiba, dan menendang tubuhku dengan kaki yang berlawanan. Tulang rusukku patah dengan bunyi retakan yang keras.

“GAR, HUP!”

Aku memuntahkan darah merah. Aku merasa mual dan lengan kananku yang hancur hampir tak dapat menempel pada tubuhku. Aku terbatuk hebat dan seluruh tubuhku gemetar.

Pemimpin musuh mengerutkan kening melihat keadaanku yang menyedihkan.

“Apa yang bisa dilakukan orang sepertimu, dengan kemauan seperti itu?”

Saya merasa sengsara.

Lengan dan kakiku hancur berkeping-keping, dan tidak ada satu pun bagian tubuhku yang tidak terluka.

Tidak ada yang dapat saya lakukan.

Pemimpin musuh menggertakkan giginya dan terus menggodaku.

“Bukankah kau di sini untuk menyelamatkan orang? Apa kau tidak peduli jika aku membunuh semua orang di sini? Apa kau akan berbaring di sana sementara aku melakukan itu?”

Saya frustrasi karena tidak bisa berbuat apa-apa. Hati saya bergejolak karena tidak bisa berbuat apa-apa.

Aku melotot ke arah pemimpin musuh dengan marah. Kemudian pemimpin musuh mendecak lidahnya dan berjalan ke samping Park Gi-Cheol, yang gemetaran hebat. Park Gi-Cheol gemetar hebat dan terengah-engah seperti ikan mas.

Saya tidak yakin apakah perilakunya itu karena ini pertama kalinya dia melihat zombi berbicara, atau karena dia sudah gila, tahu bahwa tidak ada harapan lagi.

Pemimpin musuh mendesah.

“Sepertinya kau tidak bisa berbuat apa-apa. Kalau begitu, apakah tidak apa-apa jika aku membunuh orang ini?”

“GEMURUH!”

Aku berteriak sekeras-kerasnya agar dia berhenti, tetapi pemimpin musuh hanya tampak sedih.

“Darah muda ini juga cukup bodoh.”

Dia mengangkat kakinya.

Setiap saat, dia akan menginjak Park Gi-Cheol.

Dia menjijikkan. Aku membencinya sampai ke ulu hati. Aku ingin merobek kakinya dan memutar lubang k*maluannya.

Tetapi saat itu, aku tak lebih dari seekor serangga yang kakinya dicabut.

Saya berteriak, mencoba menghindari bencana.

‘Apa!? Apa yang harus kulakukan agar orang-orang ini bisa keluar dari sini dengan selamat?’

“Benar sekali. Sebenarnya tidak sesulit itu. Anda hanya perlu bergabung dengan kelompok itu.”

‘…Apa katamu?’

“Aku menyuruhmu berhenti bertingkah seperti pahlawan super. Aku memintamu untuk menjadi salah satu dari kami.”

Alisku berkedut mendengar tawarannya.

Aku yakin dia baru saja memintaku menjadi anggota geng. Omong kosong macam apa yang dia katakan?

Di sisi lain, mungkin lebih bijaksana untuk menerima tawarannya untuk sementara. Saya bisa bersikap seolah-olah saya setuju dengan usulannya sambil menunggu tubuh saya pulih.

Melihat kebisuanku, pemimpin musuh mendengus.

“Jangan coba-coba membuat rencana burukmu itu.”

“…”

Lalu pemimpin musuh melihat ke arah Park Gi-Cheol dan menendangnya ke arahku.

“Makan otak orang ini dalam tiga puluh detik, jika kau mau. Dengan begitu, aku akan tahu kau telah menerima tawaranku.”

‘Kamu bangsat…’

“Jika kau melakukannya, kami tidak akan ikut campur dalam urusan Shelter Seoul Forest. Bukankah menurutmu ini kesepakatan yang bagus?”

Saat aku menggertakkan gigiku dan bibirku bergetar, Park Gi-Cheol bangkit dan berbicara.

“…Itu bukan salahmu.”

Ekspresi Park Gi-Cheol seperti orang yang sudah menyerah pada segalanya. Pemimpin musuh terkejut dengan pernyataannya.

“Sepertinya dia lebih pintar darimu.”

Park Gi-Cheol melotot ke arah pemimpin musuh.

“Sepertinya kamu sudah cukup dewasa untuk tahu bagaimana dunia ini berputar. Jangan menarik kembali kata-katamu.”

Pemimpin musuh tertawa terbahak-bahak dan menatapku dan Park Gi-Cheol. Melihat keraguanku, pemimpin musuh menghela napas dan mulai menghitung mundur.

Hitungan mundurnya membuat kepalaku mulai berputar-putar. Rasanya seperti akan meledak.

Pikiranku gelisah mencoba menyusun suatu rencana.

Saat pikiranku makin bingung, tiga puluh detik itu terasa seperti satu abad.

Saya tidak dapat memikirkan rencana yang tepat pada saat yang begitu putus asa, dan saya merasa kompas moral saya bergeser.

Segalanya, termasuk suara tembakan dan suara pemimpin musuh, mulai menghilang. Satu-satunya hal yang jelas bagiku adalah aroma Park Gi-Cheol, yang menggelitik hidungku. Aku bertanya-tanya apakah itu benar-benar satu-satunya pilihanku.

“Delapan, tujuh, enam…”

Dia hampir selesai menghitung.

Ekspresiku berubah dan aku menggertakkan gigiku.

Seberapa keras pun saya berpikir, tidak ada jalan keluar.

Saya hanya punya satu pilihan dari awal.

Aku menatap Park Gi-Cheol di sampingku, mataku dipenuhi air mata.

Park Gi-Cheol duduk dalam posisi lotus, matanya terpejam. Ia siap menerima kematian.

“Empat, tiga, dua…”

Swoosh!!!

Saat itu, aku mendengar teriakan yang menyayat hati menembus kegelapan yang pekat. Teriakan yang tiba-tiba itu menyebabkan pemimpin musuh menghentikan hitungan mundurnya sambil melihat sekeliling.

Buk, buk, buk.

Tanah mulai bergetar. Kedengarannya seperti sepasukan kuda berlari kencang ke arah sini. Saya berdoa agar pendatang baru ini adalah orang yang saya harapkan akan muncul.

Aku tidak dapat menenangkan diri.

Aku menelan ludah, merasakan darah bercampur air liurku, dan melihat ke arah datangnya suara itu.

Dari kejauhan, saya mendengar ranting patah di tengah hutan lebat yang rimbun. Ratusan pohon bergoyang, yang semakin menguatkan harapan saya.

Akhirnya, makhluk-makhluk yang muncul dari balik hutan menarik jiwaku keluar dari abyssal/jurang keputusasaan yang dalam.

Seperti kapal yang berlayar melewati badai, seperti gelombang pasang dahsyat yang menerjang ke arah ini, tsunami ungu bergulung ke arah kami, bersiap membanjiri tempat ini.

Mataku yang merah menyala menyala-nyala ketika aku menatap tajam ke arah seorang laki-laki yang menyerbu ke arahku bagaikan peluru.

Swoosh!!!

Kim Hyeong-Jun melolong sekeras-kerasnya, menyerbu bagaikan kuda liar yang sedang berlari.