Walking Daddy - Chapter 65

Petugas ketujuh mengangkat bahu dan terus berbicara.

“Sejak insiden Majang-dong, saya telah menelusuri setiap informasi yang terkait dengan Majang-dong dan sekitarnya. Namun, saya melihat sesuatu yang agak aneh tentang laporan Shelter Seoul Forest.”

“Apakah ada yang salah dengan laporanku?”

“Menurutmu tidak ada? Bahkan saat kita gagal mengamankan tempat berlindung, zombie dengan mata merah menyala seperti kita tidak akan mati semudah itu. Tapi yang menyerang Shelter Seoul Forest… tampaknya semuanya mati?”

“Itu karena Shelter Seoul Forest punya senjata.”

“Tentu, tentu. Tapi kau tahu…”

Petugas ketujuh terdiam dan menatap wajah pemimpin geng itu. Pemimpin geng itu menatap balik ke petugas ketujuh, ekspresinya benar-benar datar. Percakapan singkat mereka bagaikan ketenangan sebelum badai.

Setelah beberapa saat, petugas ketujuh berbicara lagi.

“Pemimpin Seongsu dong, apakah kamu sadar bahwa kamu jauh lebih kuat daripada pemimpin dong lainnya?”

“Dari segi luas wilayah, Seongsu-dong lebih besar daripada distrik lainnya. Wajar saja jika lebih banyak zombie dengan mata merah menyala muncul di sana, dan kebetulan aku memakan semuanya.”

“Lihatlah dirimu! Kau benar-benar pandai bicara. Itulah yang membuatmu semakin mencurigakan. Itu bahkan terkadang membuatku marah.”

“Saya menganggap itu sebagai pujian.”

Pemimpin dong tersenyum tipis dan mengangguk pelan. Petugas ketujuh mengerutkan kening.

“Senyummu itu… Mari kita lihat berapa lama kau bisa mempertahankannya. Semuanya akan berakhir jika kau tidak bisa menaklukkan Hutan Shelter Seoul.”

“Baiklah, siapa yang berhak menghakimi saya?”

“Apa?”

Saat itu, mata merah menyala perwira ketujuh itu melebar, dan dia menatap tajam ke arah pemimpin dong itu dengan niat membunuh. Pemimpin dong itu menjawab dengan senyum tenang.

“Apakah Anda akan menghakimi saya, perwira ketujuh?”

“Kamu pasti sudah gila, ya?”

“Apakah menurutmu kau bisa menghakimiku sendiri, perwira ketujuh?”

“Apakah kau ingin aku membunuhmu atau apa?”

“Kau bisa mengendalikan seribu delapan ratus bawahan sementara aku bisa mengendalikan seribu enam ratus. Dan sejauh yang aku tahu, kau bahkan tidak punya bawahan saat ini.”

Petugas ketujuh mengepalkan tinjunya mendengar pernyataan tak terduga dari pemimpin dong itu. Dia menjaga jarak dari pemimpin dong itu dan terus berbicara.

“Apakah kamu benar-benar ingin terlibat pertengkaran serius denganku?”

“HA HA HA!”

Pemimpin dong tertawa terbahak-bahak, mencoba mengabaikan pertanyaan perwira ketujuh. Dia melihat bawahannya didorong sampai ke Gangbyeonbuk-ro, lalu berkata dengan tenang,

“Beraninya aku menantangmu, perwira ketujuh? Aku hanya bercanda, karena sebentar lagi aku akan menjadi perwira kedelapan. Maaf jika kamu merasa terhina.”

Petugas ketujuh melotot ke arah pemimpin dong, penuh amarah.

“…”

Perwira ketujuh merasa tidak nyaman dengan perubahan nada bicara pemimpin dong yang terus-menerus. Dia tidak yakin apakah dia ada di pihak mereka atau musuh. Dia berada di garis tipis antara musuh dan sekutu.

‘Kain tua ini benar-benar membuatku jengkel.’

Petugas ketujuh mendecak lidahnya dan menatap punggung pemimpin geng itu. Setelah beberapa saat, petugas ketujuh menghela napas dalam-dalam dari dasar paru-parunya.

“Sepertinya aku hanya membuang-buang waktu.”

“Waktu?”

“Maksudnya, saya tidak punya waktu untuk bercanda dengan orang seperti Anda yang baru berada di Gangbuk. Bos telah memberi perintah kepada kami para perwira untuk fokus pada proyek Gangnam.”

“Wah, sayang sekali.”

Pemimpin geng itu mendesah, tahu bahwa dia tidak bisa lagi mempermainkannya. Mata perwira ketujuh itu kembali berbinar.

“Jika kau membuatku kesal lagi, aku akan menjadikan tempat ini sebagai kuburanmu.”

Pupil mata perwira ketujuh mengecil membentuk celah vertikal, seperti mata kucing. Kali ini, sepertinya dia bersungguh-sungguh. Pemimpin geng itu menyadari perubahan dalam dirinya dan mengangkat tangannya.

“Kamu menang. Tapi kalau para petugas fokus ke Gangnam, siapa yang akan menghancurkan Shelter Seoul Forest?”

“Dasar orang tua yang licik.”

“Saya rasa pembicaraan kita sudah selesai. Apakah tidak apa-apa jika saya pamit dulu?”

“Apa yang sedang Anda coba lakukan?”

“Seperti yang kau lihat, bawahanku sedang terdesak. Tidakkah kau pikir aku harus membantu mereka?”

Pemimpin dong menunjuk ke bawahannya, yang telah didorong kembali ke Gangbyeonbuk-ro. Perwira ketujuh belum selesai.

“Aku tidak akan membiarkan apa pun yang terjadi hari ini berlalu begitu saja. Kau akan dihukum karena membuat marah seorang petugas… Bersiaplah untuk bertanggung jawab atas apa yang telah kau lakukan.”

“Aku akan menerima hukuman itu jika aku berhasil keluar dari pertempuran ini hidup-hidup.”

“Kau tahu, aku hanya ingin kau mati.”

“Aku senang kita sependapat. Tapi seperti yang kau tahu, tubuhku ini tidak akan membiarkanku mati semudah itu, bahkan jika aku menginginkannya.”

Pemimpin dong itu terkekeh dan menaruh tangannya di punggungnya. Petugas ketujuh menggelengkan kepalanya dan bergumam pada dirinya sendiri, “Ya ampun, aku benar-benar tidak suka orang tua itu.”

“Apakah ada hal lain yang ingin Anda katakan, perwira ketujuh?”

“Apa yang terjadi dengan mutan yang bersamamu?”

“Ketiganya meninggal.”

“Bagaimana dengan mutan tahap kedua?”

“Ia akan bergabung dengan saya saat saya memasuki pertarungan, yang akan terjadi sekarang.”

“Lakukan dengan benar kali ini. Dan datanglah padaku sebelum kau melapor pada bos.”

“Apakah ada alasan aku harus melakukan itu?”

Pemimpin dong memiringkan kepalanya ke arahnya, dan petugas ketujuh membanting tinjunya ke pintu atap.

“Karena kamu membuatku marah.”

Pintu baja tebal itu bengkok hanya dengan satu pukulan, engselnya yang tidak sejajar dan penyok besar berbentuk kepalan tangan menunjukkan betapa kesalnya perwira ketujuh itu. Pemimpin geng itu mengangguk sedikit ke arah perwira ketujuh. Dia memasukkan tangannya ke dalam saku.

“Ini akan menjadi pertama kalinya mutan tahap kedua terjun ke medan tempur. Tulis laporan terpisah tentang mutan tahap kedua.”

“Baiklah, perwira ketujuh.”

“Kalau begitu, patahkan kakimu. Aku tidak peduli kau mati atau tidak.”

Dengan itu, perwira ketujuh mulai bergerak. Dia menendang pintu atap yang bengkok dan menghilang, dan segera setelah itu, kehadiran perwira ketujuh benar-benar hilang. Baru kemudian pemimpin dong itu mengusap lehernya, mengembuskan napas yang telah ditahannya.

Pemimpin gerombolan itu berusaha sekuat tenaga untuk tetap tenang, tetapi jauh di dalam hatinya, ia tahu bahwa ia sebenarnya bisa saja mati saat itu juga jika ia dan perwira ketujuh terlibat dalam perkelahian serius.

Pemimpin dong memandang bawahannya yang telah maju hingga ke Gangbyeonbuk-ro.

‘Apakah ini benar-benar satu-satunya jalan?’

Mata si pemimpin dong yang berair dipenuhi dengan berbagai macam emosi yang campur aduk. Ia menatap langit malam yang telah berubah gelap dan perlahan-lahan memejamkan matanya. Ia menghirup angin sungai yang sejuk dan menghembuskan napas dalam-dalam. Semua pikiran yang tidak berguna dalam benaknya hanyut.

Setelah beberapa saat, pemimpin dong itu membuka matanya dan bergumam, “Hmm, mari kita lihat apa yang mereka dapatkan.”

Pemimpin dong mengirimkan perintah dalam pikirannya.

“Para mutan di lantai pertama, dengarkan baik-baik. Serang semua musuh di Gangbyeonbuk-ro.”

* * *

‘Sedikit lagi, sedikit lagi!’

Saya terus melemparkan bom molotov ke arah zombie merah yang telah didorong kembali ke Gangbyeonbuk-ro. Beberapa dari mereka telah dipaksa masuk ke Sungai Han, dan hanyut mengikuti arus.

Aku perintahkan bawahanku untuk terus mengoper bom molotov kepadaku. Rencanaku berjalan lancar karena bawahanku bergerak serempak.

Sekarang tinggal sekitar tiga ratus zombi merah. Aku punya sekitar empat ratus bawahan yang masih hidup. Cukup aman untuk mengatakan bahwa aku yang menang.

Saya terus menyalakan bom molotov yang dibawa kompi kedua dan melemparkannya ke arah zombie merah, yang berlarian seperti 4yam tanpa kepala.

Kami hampir menang. Keringat menetes pelan di dahiku, menunjukkan betapa kerasnya aku bekerja untuk mencapai titik ini.

Suara isak tangis aneh memenuhi udara.

Pada saat itu, teriakan yang mengganggu menggelitik telingaku. Mataku terbelalak mendengar teriakan tiba-tiba itu dan aku segera melihat sekeliling.

Itu adalah teriakan yang aneh dan asing.

Kedengarannya seperti suara tangisan manusia yang pelan. Namun, saya tidak tahu bagaimana suaranya bisa sekeras itu, karena suara itu tidak terdengar seperti orang yang sedang meratap. Saya bertanya-tanya apakah itu karena indra saya meningkat, yang membuat pendengaran saya lebih sensitif.

Aku tidak tahu dari mana datangnya. Aku bertanya-tanya siapa yang menangis sesedih itu.

Aku meletakkan bom molotov yang ada di tanganku dan menatap ke arah kota yang gelap. Langit tampak hitam pekat, dan aku ditelan oleh kegelapan yang pekat. Jejak bom molotov, bersama dengan bau bensin, menyengat kelima indraku.

Hiks… Hiks…

Saya mendengarnya lagi.

Itu datang dari belakang.

Aku berbalik dan mengintip ke arah asal suara itu. Akhirnya mataku menemukan sosok seorang wanita kurus. Dia berjalan sempoyongan ke arahku. Rambutnya yang acak-acakan terurai hingga ke pinggang. Dia sangat kurus, dan aku tidak bisa membayangkan sudah berapa lama dia kelaparan.

‘Seorang penyintas?’

Aku mengerutkan kening dan memiringkan kepala.

Ada seorang yang selamat di tengah medan perang.

Aku melangkah mendekati wanita itu, tanpa melepaskan kecurigaanku. Setelah beberapa saat, aku mendengar suaranya.

“Sayang… Sayang…” katanya sambil terisak.

Saat itu juga aku melihat wanita itu dalam kobaran api bom molotov.

Aku tak dapat mendekat lagi setelah melihatnya. Aku berhenti. Kakiku berhenti dengan sendirinya, dan aku berdiri di sana seperti patung. Lebih masuk akal untuk mengatakan bahwa pikiranku diliputi oleh kebingungan.

Wanita itu terus berjalan terhuyung-huyung ke arahku. Kakinya menarik perhatianku. Tangan wanita itu, yang menutupi wajahnya, mengirimkan sinyal bahaya yang melesat ke pikiranku dan rasa dingin menjalar ke tulang belakangku.

Kakinya seperti pisau tajam, seperti tusuk sate tajam. Kuku-kukunya pun tak berbeda. Dan di sela-sela isak tangisnya, aku bisa mendengarnya tertawa cekikikan.

Aku mengepalkan tanganku dan meraung ke arah wanita misterius itu.

“GEMUK!!!”

Saya tidak melakukannya untuk mengancamnya.

Itu adalah teriakan naluriah, bagaikan seekor binatang buas yang menjerit saat ada pemangsa yang mendekat, tahu bahwa ia dalam bahaya.

Wanita yang sempoyongan itu berhenti dan menatapku. Tangannya menutupi wajahnya, tetapi aku bisa melihat mulutnya melalui jari-jarinya. Dia menyeringai lebar.

Dia tersenyum.

Dia tertawa, sekarang setelah dia menyadari kehadiranku, dengan mataku yang merah menyala.

Bunyi bip yang terus-menerus dan bernada tinggi terngiang di benak saya, seperti monitor detak jantung yang terpasang pada seseorang yang pingsan. Keringat di dahi saya, yang sebelumnya tampak seperti pertanda kemenangan, dengan cepat berubah dingin.

Aku tidak butuh siapa pun untuk memberitahuku siapa dia. Dia seorang mutan.

Benda itu adalah mutan.

Aku menggerutu dan melemparkan bom molotov yang masih kupegang ke arahnya.

Denting!

Aku tahu aku telah melemparkannya dengan sekuat tenaga. Namun, meskipun aku tidak begitu jauh dari mutan itu, mutan itu telah menghilang.

Dentang, dentang, dentang!

Bunyi dentingan terus-menerus terdengar, mengganggu telingaku.

‘Kiri!’

Aku mengikuti suara itu dan dengan putus asa berbelok ke kiri. Saat aku berbalik, aku melihat mutan itu berlari menembus api untuk menghampiriku.

Lengannya terbuka lebar, dan mulutnya menganga. Namun, yang terpenting, ia tidak memiliki mata. Tidak ada bola mata di rongga matanya. Sebaliknya, ada dua lubang yang mengarah ke abyssal/jurang gelap yang tak berujung.

Suara desisan—

Tangan kanan mutan itu melesat ke arah wajahku.

Aku segera mencondongkan badan ke belakang untuk menghindari sabetannya, tetapi kukunya menggores pipi kiriku.

Itu cepat.

Kemampuan fisiknya jauh melampaui mutan lain yang kukenal. Aku mundur cepat, merasakan darah menetes di pipiku. Aku menggertakkan gigi saat tanganku basah oleh darahku.

Luka itu cukup dalam. Seluruh tubuhnya adalah senjata.

Klak! Klak, klak, klak!

Tidak butuh sedetik pun untuk pulih dan menyerbu ke arahku.

Saya tahu saya harus berhati-hati.

Aku tahu aku tidak bisa menyerangnya hanya dengan tinjuku. Otot-ototku akan tercabik jika aku melakukan gerakan yang salah. Bahkan, aku cukup yakin lenganku akan terpotong. Aku tahu kebanyakan pedang tidak akan mampu menembus otot-ototku yang kuat, tetapi kuku makhluk ini berbeda.

Aku memandang bawahanku dan memberi mereka perintah.

‘Bunuh itu!’

Swoosh!!!

Semua bawahanku yang melawan zombie merah berlari ke arah mutan itu secara bersamaan. Mutan itu, yang telah mendekatiku, menundukkan kepalanya dan melihat ke arah bawahanku, dan aku menyaksikan pemandangan yang mustahil yang membuat rahangku ternganga.

Tubuh bawahanku diiris menjadi dua.

Aku tahu bahwa setiap bawahanku mampu menangani setidaknya seratus zombie merah yang merupakan umpan. Namun saat ini, mereka dibantai hanya oleh satu mutan.

Mutan itu menggerakkan tangan dan kakinya dalam tarian mematikan saat ia mengiris bawahanku. Ia menyerupai balerina yang sedang menari.

Dia adalah pembunuh yang hanya menari untuk membunuh orang lain.

Setidaknya, begitulah cara saya melihatnya.

Aku tidak dapat menemukan cara untuk menghadapinya. Aku tahu aku tidak akan mampu melawan makhluk seperti itu, karena aku tidak mempersiapkan rencana apa pun sebelumnya.

Saat itu, aku menunduk melihat kantongku. Aku teringat granat yang kuambil tadi, untuk berjaga-jaga jika terjadi sesuatu yang tidak terduga. Aku tahu ini saat yang tepat untuk menggunakannya.

Aku mengeluarkan granat dan mengikuti gerakan mutan itu dengan mataku. Granat itu menggelinding melewati bawahanku, yang semuanya jatuh seperti pin bowling. Mutan itu menari menjauh seperti kelopak bunga yang tertiup angin. Gerakannya semulus air yang mengalir.

Saya tahu saya harus berhati-hati, karena saya hanya punya satu kesempatan dan saya tidak boleh menyia-nyiakannya. Saya tahu betul bahwa mustahil untuk kembali ke tempat perlindungan untuk mendapatkan lebih banyak granat.

Ada kemungkinan besar para penyintas akan dibantai oleh mutan itu saat aku mencoba mendapatkan lebih banyak granat. Dan tidak peduli berapa banyak granat yang kumiliki, tidak akan mudah untuk menangkap mutan yang bergerak secepat ini. Mustahil bagi para penyintas untuk menangkap mutan yang memiliki kelincahan seperti itu.

Saya hanya punya satu pilihan.

‘Mari kita andalkan kemampuan regeneratifku.’

Tidak ada jaminan bahwa monster seperti ini tidak akan muncul di Shelter Hae-Young di ujung jalan. Mengingat apa yang mungkin terjadi di masa mendatang, aku harus menyingkirkannya di sini.

Tentu saja, saya tidak berencana bunuh diri. Saya tidak akan mati karenanya.

Sudah waktunya mempertaruhkan kekuatan regenerasi dan penyembuhanku yang melampaui kemampuan manusia.

Aku tahu jika aku melarikan diri sekarang, aku tidak akan mampu melangkah menuju masa depan cerah yang kubayangkan.

Aku menipu diriku sendiri dengan berpura-pura bahagia dengan keadaan yang ada, membusuk dalam kepuasan diri dan penyangkalan terhadap apa yang sebenarnya terjadi.

Itulah sebabnya aku tidak akan lari.

Jika ada tembok yang menghalangi jalanku, aku akan merobohkannya dan terus melangkah maju.

Sekalipun langkahku hanyalah langkah kecil, aku tahu jika aku terus berusaha, apapun yang kulakukan pada akhirnya akan menghasilkan keselamatan bagi keluargaku.

Saya tidak berencana untuk berhenti sampai suatu hari anggota geng dan zombie tidak ada lagi.