Walking Daddy - Chapter 47
Aku mengerahkan seluruh tenagaku untuk melompat, mematahkan leher zombie yang telah menggigit bahuku. Zombi itu tidak bergeming ketika aku mencabik-cabik dagingnya, tapi sekarang lehernya telah patah, rahangnya kehilangan kekuatan. Aku mencabut kepalanya dan melemparkannya ke arah makhluk merah di bawahku, dan menggunakan kepala mereka untuk menahan pendaratanku lagi.
Membanting!
Saya mendengar teriakan bawahan saya dari belakang saya. Mereka menabrak makhluk merah itu, memenuhi udara di sekitar Majang-dong dengan teriakan zombie.
Kegentingan!
Ada perasaan aneh di betisku, jadi aku memutar tubuhku untuk melihat apa yang terjadi. Makhluk berwarna merah tergeletak di tanah dan menggigit betis saya. Saya menghancurkan tulang punggungnya dengan kaki saya yang lain dan melemparkan pukulan ke semua zombie lain yang ada di sekitar saya.
Saya tidak tahu kekuatan pemimpin zombie yang mengendalikan Majang-dong, tapi saya tahu itu pasti lebih kuat dari yang digunakan sebagai umpan. Makhluk merah ini lebih cepat dan lebih tahan lama dibandingkan zombie lain yang pernah saya temui di masa lalu.
Tidak mungkin mematahkan tengkorak mereka hanya dengan genggaman saya, dan tengkorak mereka tidak akan retak jika saya mendaratkan pukulan yang kurang kuat. Secara fisik, saya tidak bisa menangani semuanya.
Saya mungkin bisa menangani lima puluh di antaranya sendirian, atau mungkin seratus jika saya memaksakan diri. Tapi aku tahu akan berbahaya bagiku untuk terus bertarung seperti ini karena aku tidak tahu berapa banyak musuh yang datang.
Saya bertanya-tanya apakah pemimpin Majang-dong semakin kuat seiring berjalannya waktu, atau apakah area oranye di peta sudah seberbahaya ini sejak awal.
Saya naif. Menghancurkan semangat juang mereka ternyata tidak semudah yang saya bayangkan. Saya bertanya-tanya seberapa baik kinerja bawahan saya.
Aku menekuk kakiku sekali lagi, bersiap untuk melompat lagi. Otot paha saya menonjol, dan saya merasakan tumit Achilles saya menjadi tegang. Dalam sekejap, saya melompat ke gedung di depan saya. Namun, kemampuanku untuk melompat sepertinya sangat terhambat. Saya bertanya-tanya apakah cedera betis saya lebih buruk dari yang saya kira.
Biasanya aku tidak punya masalah melompati tujuh lantai, tapi saat ini, aku kesulitan untuk mencapai lantai empat. Saya tergantung di jendela gedung untuk mengamati apa yang sedang terjadi. Aku melihat bawahanku perlahan-lahan didorong mundur, tapi aku tidak tahu apakah itu karena jumlah musuh yang sangat banyak, atau karena bawahanku lemah. Tampaknya sudah lima puluh lima puluh.
Saya bergegas ke dalam gedung untuk memeriksa cedera betis saya. Daging di betis kiriku terkoyak sebagian dan berkibar tertiup angin. Saya bertanya-tanya seberapa dalam zombie telah menggigit saya hingga menyebabkan kerusakan seperti itu. Aku mengertakkan gigi dan melihat ke luar jendela.
Saat jumlah bawahanku berkurang, celah mulai terbentuk di sayap kanan mereka. Aku tahu jika aku membiarkan mereka melanjutkan pertarungan dengan cara ini, makhluk merah itu akan segera mengepung bawahanku dan akhirnya memusnahkan mereka.
‘Bangunan di sebelah kanan! Masuklah ke dalam gedung di sebelah kananmu!’
Mengikuti perintahku yang putus asa, bawahanku menerobos jendela gedung dan memasukinya.
‘Naik tangga. Tahan mereka di sana!’
Bersamaan dengan itu, bawahanku mengeluarkan tangisan yang menyayat tenggorokan dan pergi menuju pintu keluar darurat gedung.
Saat bawahanku menghilang dari pandangan, tangisan yang mengganggu datang dari belakangku, menyebabkan rambutku berdiri.
Grr!!!
Itu adalah suara makhluk merah yang memasuki gedung tempatku berada. Mereka melihatku memasuki gedung melalui jendela lantai empat.
Aku menuju tangga, berharap bisa menghalangi zombie yang sedang naik.
Bentrokan! Pecah!
Aku mendengar jendela pecah dari belakang.
‘Tunggu, mereka langsung menuju ke lantai empat? ‘
Rasanya mustahil bagi saya mereka bisa langsung naik ke lantai empat. Saya tahu bahwa kekuatan yang dimiliki bawahan zombie mencerminkan kekuatan pemimpin mereka, tetapi sulit dipercaya bahwa mereka mampu melompat ke lantai empat.
Saya segera menyerah untuk mempertahankan lantai empat dan berjalan ke atas. Aku tahu aku harus pergi ke atap. Meskipun kaki saya terluka, mencapai atap gedung berlantai enam cukup mudah.
Saya pergi ke pagar pembatas yang mengelilingi tepi atap dan membungkuk untuk melihat apa yang terjadi di lantai pertama. Baru pada saat itulah saya menyadari bagaimana zombie-zombie itu sampai ke lantai empat. Pintu masuk sempit di lantai pertama telah menyebabkan zombie perlahan menumpuk di depannya. Tumpukan itu perlahan bertambah besar dan tinggi, akhirnya mencapai lantai empat.
Mengamati hal ini, saya memberi perintah kepada bawahan saya.
‘Semuanya, pergi ke atap. Naik ke atap dan tahan mereka!’
Akan terasa canggung untuk menahan mereka di lantai gedung yang sembarang. Anak buahku harus berdiri di atap. Mereka harus berjuang mati-matian untuk mempertahankan pintu masuk ke rooftop.
Buk, Buk, Buk, Buk.
Tak lama kemudian, saya mendengar langkah kaki menuju atap. Aku menggigit bibirku dan berbalik. Makhluk merah itu berjalan menuju atap dengan mulut terbuka lebar. Mereka sepertinya tidak mau memberi saya waktu istirahat. Saya memperkuat tekad saya dan menuju pintu masuk ke atap.
Wajah mereka mulai muncul, dan aku mengertakkan gigi dan mulai meninju. Tangan mereka terulur untuk meraih leherku. Pertarungan sengit lainnya akan segera dimulai.
* * *
Saya tidak tahu berapa lama waktu telah berlalu. Saya tidak tahu sudah berapa lama pertarungan itu berlangsung.
Itu tidak cukup untuk menyebutnya pertarungan. Pada akhirnya, ini adalah pertempuran untuk bertahan hidup.
Kami meneriakkan teriakan perang dan bertukar pukulan ganas. Lengan kiriku tidak lagi bergerak. Semua daging di lengan kiriku telah terkoyak, dan aku tidak bisa mengangkatnya lagi.
Lengan kananku juga tidak dalam kondisi terbaik. Tidak peduli seberapa besar kekuatan yang kukerahkan, aku tidak mampu memecahkan tengkorak mereka. Bahu kananku terkilir, jadi aku tidak bisa menggunakan seluruh kekuatanku.
Kaki kiriku terseret ke belakangku seperti kardigan di lantai. Saya hampir tidak bisa menyeimbangkan diri dengan kaki kanan saya, satu-satunya bagian tubuh saya yang masih normal.
Namun, makhluk merah itu terus menyerang, terlepas dari lukaku. Aku tahu ini akan berakhir begitu mereka melewati pintu menuju atap. Saya tahu ini akan menjadi akhir bagi saya saat mereka mengepung saya.
Aku membiarkan tangan kananku yang gemetar jatuh ke sisiku.
‘Jadi hanya ini yang tersisa untukku, ya?’
Saya perlu menemukan sesuatu untuk menghabisinya. Saya tahu saya akan kehilangan segalanya jika saya terus melakukan perlawanan yang semakin tidak berguna ini. Aku berada di ujung tanduk, dan satu-satunya jalan keluar adalah menyerahkan kemanusiaanku agar bisa bertahan hidup. Aku harus mengambil pilihan terakhirku, senjata yang belum pernah kugunakan sebelumnya, senjata yang tidak ingin kugunakan.
“Grr!!!”
Aku menyerang orang-orang yang meneriakiku dengan mulut terbuka lebar.
Kegentingan.
Aku menggigit leher zombie di depanku. Lehernya diiris dengan rapi, seolah-olah telah dipotong dengan pisau sashimi setajam silet.
Aku memuntahkan sisa-sisa zombi yang menjijikkan itu, melawan rasa mualku dan menyerbu ke dalam kumpulan makhluk merah. Saya seperti seekor hiu putih besar yang mengarungi lautan merah, mencari makanan. Leherku dipelintir dengan sudut yang aneh saat aku terus menggigit leher mereka satu per satu.
Setiap kali mereka mencoba menyentuhku, aku menggunakan tangan kananku yang gemetar untuk mendorong tubuh mereka, bergerak semakin dalam ke dalam massa yang berputar-putar. Saya melawan mereka seperti zombie, dan tidak bisa lagi dianggap manusia.
Retakan!
Saat aku menggigit leher makhluk merah di depanku, makhluk lain muncul di belakangnya dan menggigit telingaku. Aku menyikut dagunya dengan tangan kananku. Aku merasakan sensasi menyengat di daun telingaku. Rahang makhluk itu sudah tidak sejajar, tapi dia masih menyerang ke arahku lagi dengan mulut terbuka lebar.
Aku bisa melihat separuh telingaku masih berada di mulutnya. Dengan mengerutkan kening, aku memutar leherku dan membenamkan gigiku ke dahinya. Gigi atasku yang tajam menembus tengkoraknya, merobek wajahnya dari tengkoraknya.
Perlahan-lahan aku kehilangan kewarasanku. Naluri zombie yang ada dalam diriku dilepaskan saat tubuhku perlahan hancur.
Patah!
Dalam sekejap, aku merasa seperti kehilangan kewarasanku sepenuhnya. Aku mendengar sesuatu muncul di benakku, dan dunia seakan bergoyang dari sisi ke sisi. Sepersekian detik kemudian, rasa mual mulai muncul dari dalam perutku.
‘Hmm?’
Saya terjatuh ke lantai. Tubuhku telah kehilangan seluruh kekuatannya. Aku tak bisa berbuat apa-apa, meski makhluk merah itu masih terus menyerangku.
GRR!!!
Pada saat itu, tangisan yang membekukan darah bergema di setiap gang di Majang-dong, membuatku merinding. Jeritan mengerikan itu menembus kegelapan total dan bergema sepanjang malam yang sepi.
Hampir seketika, makhluk merah yang tersedak di tangga berhenti menyerang. Mereka berbalik dan bergegas kembali ke lantai satu. Makhluk merah di atap gedung seberang juga melakukan hal yang sama.
Dengan sedikit kekuatan yang bisa kukerahkan, aku menyeret tubuhku yang gemetaran ke pagar pembatas atap. Saya melihat makhluk merah itu melarikan diri dengan kecepatan penuh.
Mereka mundur. Atau setidaknya mereka tampak mundur.
‘Tetapi, mengapa mereka mundur? Atau apakah mereka sedang berupaya memberikan perlindungan ekstra bagi pemimpin mereka?’
Saya tidak tahu alasan di balik tindakan mereka tetapi saya berasumsi bahwa itu ada hubungannya dengan kemunculan Kim Hyeong-Jun.
‘Semuanya, lewat sini.’
Setelah aku memberikan perintah ini kepada bawahanku, semua orang di atap gedung di seberangku menuju ke tangga. Aku terjatuh ke lantai, terengah-engah. Saya terus memuntahkan cairan hitam. Saya tidak tahu mengapa saya merasa mual. Saya bertanya-tanya apakah itu ada hubungannya dengan saya yang menggigit daging zombie. Atau mungkin bagian terakhir dari kemanusiaanku yang menolak apa yang telah kulakukan.
Berbunyi-
Di tengah-tengah pemikiran ini, aku tiba-tiba merasakan perasaan tidak berbobot, dan telingaku dipenuhi dengan rengekan yang menusuk. Aku menyentuh dahiku dengan tangan kananku yang gemetar dan mengerutkan kening. Tubuhku gemetar seperti sedang kejang. Segala sesuatu di depanku tampak bergoyang maju mundur.
“Grr…”
Saya mencoba yang terbaik untuk mengangkat tubuh bagian atas saya tegak, tetapi saya tidak bisa melakukannya. Segala sesuatu di depanku mulai menjadi buram. Itu adalah perasaan yang sama yang mendahului saat aku tertidur lelap setelah memakan otak musuh. Aku tidak bisa menahan rasa lelah yang melanda diriku, dan keinginan untuk tidur yang dibawanya. Sihir
Aku memejamkan mata saat pikiranku menjadi kabur. Saya merasakan tubuh saya yang lelah jatuh ke dalam abyssal/jurang yang tak berujung.
‘Aku harus… kembali ke Kim Hyeong-Jun untuk membantu…’
Wajahnya terlintas di pikiranku, tapi aku tidak bisa melawan kehadiran mahakuasa yang sepertinya menguasaiku.
Aku pingsan.
* * *
Saya tidak dapat melihat apa pun. Aku membuka mataku dan mendapati diriku berada di tempat yang agak asing, tempat kegelapan tak berujung. Saya merasa seperti asteroid yang berkeliaran di ruang hampa yang luas. Aku melihat sekeliling, pikiranku masih kabur.
Percikan, percikan.
Saat itu, suara langkah kaki menarik perhatianku. Langkah kaki itu cukup untuk mengembalikan trauma yang kusembunyikan jauh di dalam ingatanku. Aku melihat ke arah sumber suara, dan perasaan aneh menyelimuti tubuhku dan membuatku menggigil tak terkendali. Rahangku jatuh ke tanah.
Itu adalah makhluk hitam.
Itu menatapku.
Mataku melebar karena terkejut. Aku bangkit berdiri dan secara naluriah mundur beberapa langkah, tapi aku tidak bisa menghindarinya. Saya seperti seekor hamster yang berlari di atas roda hamster.
‘Jangan mendekat! Jangan datang!’
Jeritanku terserap oleh kegelapan pekat, seperti spons yang menyerap air. Betapapun kerasnya aku berteriak, teriakanku tidak pernah sampai.
Itu datang ke arahku.
Setelah beberapa saat, ia membuka mulutnya dan berlari ke arahku. Aku menutupi wajahku dengan tanganku.
Poof—
Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi. Dengan suara yang tiba-tiba dan menusuk, ia berubah menjadi asap, makhluk tak berbentuk, dan menghilang. Meskipun ‘menghilang’ mungkin bukan cara yang tepat untuk menggambarkan apa yang telah terjadi. Lebih tepat dikatakan kalau aku entah bagaimana telah menyerap makhluk itu.
Sepersekian detik kemudian, rasa sakit melanda diriku, mengancam akan merenggut kewarasanku. Rasanya seperti saya melompat ke dalam lubang api. Seluruh tubuhku terasa seperti terbakar.
‘Grr!’
Darahku terasa mengalir ke seluruh tubuhku jauh lebih cepat dari biasanya. Aku merasa seolah-olah pembuluh darahku terbakar karena gesekan. Meski panas membara, tubuhku gemetar seolah angin sedingin es di pertengahan musim dingin menembus kulit telanjangku.
Buk, Buk, Buk, Buk.
Aku mendengar jantungku berdetak. Jantungku, yang tadinya berhenti berdetak, berdetak kencang dan jernih. Namun, ketika aku meletakkan tanganku di jantungku, aku menyadari bahwa jantungku tidak berdetak sama sekali. Baru kemudian saya menyadari bahwa suara itu berasal dari otak saya.
Otakku berdenyut-denyut seolah-olah akan meledak kapan saja. Saya merasakan mata, hidung, dan mulut saya terkoyak, dan gendang telinga saya terasa seperti terbakar. Aku berguling-guling di lantai untuk melawan rasa sakit.
“Grr, Kwaaaa, Kaa!”
Aku mengertakkan gigi, menegangkan setiap bagian tubuhku. Saat aku mengepalkan tanganku untuk menahan rasa sakit, otot-ototku menegang dengan kekuatan yang belum pernah aku rasakan sebelumnya.
Ssst…
Uap keluar dari tubuhku, seperti mesin uap yang mengeluarkan uap dari pipanya. Asap misterius muncul dari dalam diriku.
Buk, Buk, Buk, Buk…
Dering di kepalaku perlahan hilang. Aku menarik napas dan menghembuskan napas dalam-dalam sambil berbaring di tanah, menyebar seperti bintang laut. Saya berkeringat dingin. Aku menarik napas dalam-dalam untuk menenangkan diri.
Sinar cahaya mengalir ke arahku dari surga. Aku memicingkan mata untuk melihat cahaya. Itu meluas, akhirnya menyelimuti segala sesuatu di sekitarku. Aku terus menyipitkan mata ke arah sumber cahaya sambil menutup mataku dengan tangan kananku.
– Tetap hidup. Untuk kakakku, dan keluargaku.
Pada saat itu, sebuah suara misterius bergema di benak saya. Rasanya seperti angin sedang berbisik kepadaku. Saya membuka mata lebar-lebar dan melihat sekeliling tetapi saya tidak dapat melihat apa pun karena cahaya.
Kemudian, aku merasakan kekuatan yang agak aneh menarik tubuhku. Seolah-olah saya terbuat dari serbuk besi dan saya ditarik oleh magnet. Saya tidak tahu apakah saya sedang diseret ke atas atau ke bawah. Saya tidak tahu apakah gravitasilah yang menarik saya ke bawah atau apakah saya melayang di udara.
Karena bingung, saya ditarik ke dalam cahaya.