Walking Daddy - Chapter 74

Saya terbangun di tengah hari. Saya bertanya-tanya berapa hari yang telah berlalu.

Saat aku berdiri dan melihat sekeliling, aku melihat dua pengintaiku masih melihat ke arah Shelter Seoul Forest. Aku memijat pelipisku yang berdenyut dan langsung menuju ke Shelter Seoul Forest. Dinding yang runtuh lebih tebal dan lebih tinggi dari sebelumnya. Aku melihat zombie ungu di antara para penyintas yang sibuk. Para penyintas, yang sebelumnya sangat menentang zombie, sekarang bekerja berdampingan dengan zombie untuk memperbaiki bagian dalam.

Saya berjalan sepanjang tembok untuk sampai ke pintu masuk utama, di mana saya melihat Kim Hyeong-Jun dan Park Gi-Cheol.

“Hah? Hei! Ke sini!”

Park Gi-Cheol melihatku lebih dulu. Aku membungkuk sedikit dan menghampirinya. Park Gi-Cheol dan Kim Hyeong-Jun juga berlari ke arahku, dan aku dengan cepat menarik perhatian para penyintas lainnya. Kim Hyeong-Jun menatapku lurus ke mata.

‘Apakah tidurmu nyenyak?’

‘Sudah berapa hari?’

“Sekitar dua hari? Jika Anda tidak sadarkan diri selama dua hari, kemungkinan besar keempat kepala itu masih berfungsi.”

Aku menghela napas lega, disertai senyum tipis. Aku menatap Kim Hyeong-Jun.

‘Apa yang terjadi dengan pemimpin musuh?’

‘Kami mengawasinya.’

‘Apakah kau menceritakan kepada pemimpin musuh apa yang terjadi pada putrinya?’

‘Saya merahasiakannya untuk saat ini, karena kami tidak yakin akan hal itu.’

‘Baiklah. Mari kita temui dia nanti, bersama dengan pemimpin kelompok.’

Aku tersenyum tipis dan tidak menahan diri untuk memuji Kim Hyeong-Jun. Kim Hyeong-Jun tersenyum seolah-olah aku mengatakan hal yang sudah jelas, dan mengangguk. Setelah beberapa saat, Park Gi-Cheol menatapku dan bertanya, “Aku tahu semua yang terjadi di antara kalian berdua. Jadi, kau membentuk aliansi dengan Hyeong-Jun?”

Aku mengangguk.

“Kalau begitu aku harus memperkenalkanmu pada semua orang. HAHAHA!”

Park Gi-Cheol tertawa terbahak-bahak sambil menarik lenganku. Aku bertanya-tanya apa yang membuatnya begitu menikmatinya.

Aku mengikuti Park Gi-Cheol ke tempat penampungan dan melihat semua orang menatapku. Mereka semua tampak waspada, tetapi kebencian dan kemarahan yang mereka tunjukkan padaku dua hari lalu tampaknya tidak ada. Saat aku bertanya-tanya apa yang telah terjadi selama dua hari terakhir, Kim Hyeong-Jun berjalan mendekat.

‘Mereka akan melihatmu sebagai seseorang yang berada di pihak yang sama sekarang.’

‘Apa yang terjadi saat aku pergi?’

‘Saat kau tak sadarkan diri, bawahanku dan aku, kau tahu, melakukan beberapa hal.’

‘Melakukan sesuatu?’

‘Kami menggali kuburan, mengangkut batu bata, dan menuangkan beton untuk mendapatkan kepercayaan mereka.’

Kim Hyeong-Jun tersenyum lebar saat menyampaikan hal ini kepada saya. Saya tertawa kecil dan menepuk punggung Kim Hyeong-Jun, sebagai tanda terima kasih atas kerja kerasnya.

Setelah mengikuti Park Gi-Cheol selama sekitar lima menit, saya melihat sebuah kompleks apartemen di kejauhan. Apartemen A di sebelah kanan digunakan sebagai rumah sakit sementara Apartemen B di sebelah kiri digunakan sebagai asrama. Saya mampir ke rumah sakit sebelum menuju asrama.

Suasana di dalam sangat ramai. Orang-orang yang tampaknya adalah perawat sedang membolak-balik dokumen dan berlarian ke mana-mana.

Kedua pria yang menjaga pintu masuk mengarahkan senjatanya ke arah saya.

“Siapa, siapa kamu!”

“Bagaimana kamu bisa masuk?”

Aku tercengang melihat perbedaan sikap yang tiba-tiba dibandingkan dengan apa yang kulihat di luar. Park Gi-Cheol meninggikan suaranya dan memarahi kedua penjaga itu.

“Turunkan senjata kalian sekarang juga!”

“Penyelamatan, pemimpin penyelamatan?”

“Beraninya kau mengarahkan senjatamu pada orang yang menyelamatkan semua orang ketika kau seharusnya berterima kasih padanya dengan sebesar-besarnya?”

“Hah? Yah… Kami belum pernah melihat yang bermata merah ini sebelumnya.”

Sepertinya mereka mengenali Kim Hyeong-Jun, tetapi tidak denganku. Setidaknya mereka tidak langsung melepaskan tembakan setelah melihat zombi dengan mata merah menyala. Sepertinya semua orang sudah merasa lebih nyaman dengan keberadaan zombi selama dua hari.

Aku memberi isyarat bahwa itu bukan masalah besar, dan Park Gi-Cheol mendecak lidahnya dan menguliahi para penjaga.

“Berapa kali aku harus memberitahumu bahwa ada dua pemimpin zombie yang ramah? Bukankah pemimpin penjagamu itu sudah memberitahumu?”

“Oh… Kami tidak menerima informasi apa pun mengenai kemunculan mereka. Kami mohon maaf.”

“Tetap saja, kamu harus tahu cara membaca situasi. Tidak bisakah kamu melihat bahwa dia berjalan ke rumah sakit bersamaku?”

“Kami mohon maaf. Ini adalah tugas kami, jadi…”

Para penjaga tidak tahu harus berbuat apa. Lagi pula, mereka mungkin sudah dilatih untuk melepaskan tembakan saat melihat zombi. Kurasa aku harus puas dengan kenyataan bahwa mereka tidak menembakiku saat aku muncul.

Park Gi-Cheol menatapku.

“Mengapa kamu datang ke rumah sakit?”

Aku mengeluarkan buku catatanku.

– Saya ingin bertemu dokter. Dan melihat fasilitasnya juga.

“Itu bukan yang terbaik. Tapi sekali lagi, akan aneh jika ada rumah sakit yang dikelola dengan baik di zaman sekarang, bukan?”

– Itu benar, tapi ada seseorang yang tidak baik-baik saja di Shelter Hae-Young.

“Jadi, kamu ingin melihat sendiri apakah kamu bisa memercayai dokter ini? Hahaha! Kamu benar-benar menguasai segalanya.”

Sambil tertawa terbahak-bahak, Park Gi-Cheol menuntunku ke tempat dokter berada.

Ada area istirahat yang luas di satu sisi lantai pertama. Ada tanda dengan huruf besar, tetapi sebagian besar hurufnya telah jatuh. Semua huruf lainnya kecuali ‘N’ dan ‘A’ telah hilang. Saat saya masuk, saya melihat banyak tempat tidur dengan pasien terbaring di dalamnya, terhubung ke infus. Tubuh mereka semua diperban.

Rasanya seperti terlempar kembali ke masa lalu. Di sini, tragedi dua hari lalu masih terasa segar.

Setelah beberapa saat, seorang pria berjas lab menguning berjalan mendekati Park Gi-Cheol dan saya. Dia adalah pria yang mewakili staf medis. Saya ingat pernah melihatnya di pertemuan itu.

Pria itu menatapku dan Kim Hyeong-Jun dengan ekspresi agak jijik.

“Apakah ada yang ingin kamu katakan…?”

Park Gi-Cheol mengarahkan jarinya ke arahku.

“Orang ini ingin bertemu denganmu.”

Dokter itu memeriksa saya sekilas, lalu tersenyum lembut.

“Maaf, tapi ada risiko infeksi. Bisakah Anda menunggu di luar?”

Aku mengerti mengapa dia menatap kami seperti itu. Sikapnya yang dingin seharusnya tidak mengejutkan, karena kami memasuki bagian rumah sakit dengan pakaian yang kotor. Aku mengangguk dan keluar tanpa sepatah kata pun.

Setelah menunggu di bangku luar selama beberapa saat, pria berjas lab itu keluar. Ia tampak kelelahan. Ia mendesah.

“Silakan lanjutkan apa yang ingin kamu katakan.”

Aku berasumsi dia tidak tidur selama dua hari, karena dia sedang mengurus pasien. Lingkaran hitam di bawah matanya menunjukkan betapa besar usaha yang telah dia lakukan. Aku segera mengeluarkan buku catatanku, karena aku tahu lebih baik daripada membuang waktu lebih lama dari yang diperlukan. Aku menuliskan gejala-gejala Kang Eun-Jeong.

Dokter itu membaca dengan saksama apa yang telah saya tulis. Setelah merenung sejenak, ia mengerang pelan.

“Saya pikir akan lebih baik jika saya menemui pasien ini secara langsung.”

– Apakah gejalanya serius?

“Saya tidak yakin, tapi melihat gejala-gejala yang Anda sebutkan, sepertinya itu tetanus.”

– Tetanus?

“Dia pasti mengalami infeksi luka. Sudahkah kamu memeriksanya?”

– Sejauh pengetahuan saya, tidak.

Saya tidak bisa menahan rasa terkejut. Bukankah tetanus adalah sesuatu yang dapat dicegah dengan vaksin? Ya tentu saja, setelah dunia berubah menjadi kacau balau, mendapatkan suntikan tetanus terdengar seperti anugerah dari surga, tetapi belum genap setahun sejak insiden zombi itu.

Apakah itu berarti Kang Eun-Jeong belum mendapatkan suntikan tetanus sebelum semua ini terjadi?

Pikiran saya kembali bekerja keras. Saya menyingkirkan pikiran-pikiran tidak berguna itu dari kepala saya dan mengajukan pertanyaan.

– Setelah kami melihat gejalanya, kami mendapatkan obat apa pun yang sesuai dengan kebutuhannya. Sudah lebih dari sebulan. Apakah dia akan baik-baik saja?

Mata dokter itu membelalak karena terkejut, tetapi keterkejutannya segera digantikan oleh kerutan di dahi.

“Lebih dari sebulan? Bawa dia ke sini sekarang juga.”

Ekspresi Park Gi-Cheol juga menjadi serius.

“Apakah seserius itu?”

“Jangan anggap remeh tetanus. Penyakit ini mematikan dengan tingkat kematian hingga lima puluh persen jika tidak diobati sejak dini.”

“Apa? Seberbahaya itu?”

“Ini bukan infeksi lokal. Infeksi ini juga merusak sistem saraf Anda. Awalnya berupa kejang otot, kelumpuhan, dan demam, tetapi setelah itu menyebabkan sesak napas, lalu kelumpuhan otot pernapasan dan tekanan berat pada seluruh sistem. Anda dapat membayangkan apa yang bisa terjadi selanjutnya.”

“Kamu, kamu mati?”

Dokter itu mengangguk tanpa berkata apa-apa. Mulutku ternganga. Aku khawatir dengan Kang Eun-Jeong, tetapi aku juga khawatir dengan Kang Ji-Suk. Aku tahu dia akan pingsan jika sesuatu terjadi padanya.

Aku berlari menuju pintu masuk rumah sakit.

“Hei, kamu mau ke mana!”

Aku mendengar suara Park Gi-Cheol memanggil dari belakangku, tetapi aku tidak punya waktu untuk menjawab setiap pertanyaannya. Aku harus segera membawa Kang Eun-Jeong.

Deru angin memenuhi gendang telingaku dan sekeliling berlalu begitu cepat. Aku berlari kembali ke Shelter Hae-Young dengan sekuat tenaga.

* * *

Saya kembali ke Shelter Hae-Young hanya dalam tujuh menit.

Setelah aku menyerap hasrat Kim Hyeong-Seok, kemampuan fisikku berada pada puncaknya bahkan saat matahari terbit. Aku tidak lagi terpengaruh oleh aturan siang dan malam.

Saya melompati pagar tempat penampungan dan mendarat di taman bermain. Lee Jeong-Uk, yang sedang memberi makan 4yam, terjatuh ke pantatnya.

“Wah, aduh. Kau mengejutkanku.”

Lee Jeong-Uk membersihkan debu di tangannya dan menatapku. Aku segera mengeluarkan buku catatanku dan menuliskan beberapa kata.

– Di mana Eun-Jeong?

“Eun-Jeong? Ya, dia ada di kamarnya, tentu saja, di apartemen 104.”

Saya langsung menuju apartemen 104.

“Tunggu, apa yang terjadi!”

Aku mendengar suara Lee Jeong-Uk di belakangku. Aku merasa bersalah meninggalkannya tanpa jawaban, tetapi aku tidak punya waktu untuk menjawab pertanyaannya. Jika Kang Eun-Jeong benar-benar menderita tetanus, seperti yang dikatakan dokter itu, dia seharusnya sudah mendapatkan perawatan dalam waktu dua minggu. Namun, sudah sebulan berlalu. Itu berarti situasinya sudah sangat buruk.

Hanya akulah yang patut disalahkan.

Tidak ada yang bisa kami lakukan di Shelter Hae-Young. Kami tidak memiliki pengetahuan medis atau fasilitas medis. Namun, kenyataan bahwa saya tidak dapat melakukan apa pun karena keadaan yang kami hadapi membuat saya gemetar karena marah.

“Jika saja aku sedikit lebih pintar. Jika saja aku sedikit lebih baik…”

Sebagai seorang pemimpin, dan sebagai seorang wakil, saya seharusnya punya rencana yang lebih baik.

Yang kulakukan hanyalah berharap dia akan membaik seiring berjalannya waktu, bahwa dia akan sembuh sendiri, bahwa itu tidak lebih dari sekadar flu biasa. Pola pikir itu telah membuatku meremehkan bahaya yang mengancam nyawanya.

Aku tidak dapat memaafkan ketidakmampuanku.

Hidup sebagai orang munafik. Aku tahu aku sudah melakukan banyak hal itu saat aku masih menjadi manusia. Aku tidak akan menjalani kehidupan kedua yang telah diberikan kepadaku dengan cara yang sama.

Saat saya memasuki ruang tamu, Kang Eun-Jeong sedang minum air. Kang Ji-Suk dan Han Seon-Hui ada di sana bersamanya. Dia pucat pasi, dan berkeringat meskipun cuaca tidak hangat. Lingkaran hitam di bawah matanya dan lengan serta kakinya yang kurus kering membuat hati saya sakit.

Kang Eun-Jeong menatapku dengan khawatir.

“Oh, ayah So-Yeon. Apakah Anda baik-baik saja? Kudengar Anda baru saja kembali dari Hutan Seoul.”

Dia seharusnya mengkhawatirkan dirinya sendiri. Dia mengkhawatirkanku, meskipun dialah yang membutuhkan perawatan saat ini. Dengan suaranya yang kecil dan lemah, dia bertanya bagaimana keadaanku. Aku merasa sangat kasihan sampai ujung hidungku perih.

Aku mengeluarkan buku catatanku dan menulis sebuah kalimat.

– Kita harus berangkat sekarang.

“Hah?”

– Anda harus mendapatkan perawatan yang tepat.

Kang Eun-Jeong tercengang setelah membaca kalimatku.

Aku tahu bahwa menunggu sebulan sudah cukup lama. Aku tidak ingin dia menunggu lebih lama lagi. Aku menggendong Kang Eun-Jeong di punggungku dan berjalan menuju pintu depan.

“Ayah So-Yeon, Ayah So-Yeon!”

“Kamu mau pergi ke mana, ahjussi?”

Aku mendengar suara Han Seon-Hui dan Kang Ji-Suk di belakangku. Jika aku bisa bicara, aku akan menjelaskan situasinya, tetapi aku tahu bahwa aku harus segera menyelesaikan tanggung jawabku.

Saat aku melangkah keluar, kulihat Kim Hyeong-Jun memberi isyarat liar ke arah Lee Jeong-Uk. Kim Hyeong-Jun berseri-seri saat melihatku.

‘Swoosh! Aku hampir gila karena tidak bisa berkomunikasi dengannya.’

‘Mengapa kamu mengikutiku?’

“Kenapa kau tiba-tiba menghilang? Kau harus setidaknya memberitahuku apa yang terjadi!”

‘Saya akan menjelaskannya nanti.’

Aku mencoba melompati tembok dengan Kang Eun-Jeong di punggungku, tetapi Kim Hyeong-Jun memperhatikan apa yang aku coba lakukan dan meraih bajuku.

‘Bawa walinya bersamamu.’

‘Saya walinya.’

‘Lalu bagaimana dengan orang-orang di belakangmu?’

Aku menoleh dan melihat Han Seon-Hui dan Kang Ji-Suk menatapku dengan gugup. Aku tidak punya pilihan selain meminta bantuan Kim Hyeong-Jun.

‘Anak laki-laki di sana, bisakah kamu menggendongnya?’

‘Seharusnya kau seperti itu sejak awal, ahjussi.’

Kim Hyeong-Jun terkekeh dan memberi isyarat agar Kang Ji-Suk naik ke punggungnya. Bocah itu ragu sejenak, tetapi akhirnya naik ke punggung Kim Hyeong-Jun.

Aku mengeluarkan buku catatan dari sakuku dan menulis beberapa kata untuk Lee Jeong-Uk.

– Saya akan ke rumah sakit.

“Rumah sakit? Ada rumah sakit?”

Aku mengangguk pelan dan melompati tembok. Kim Hyeong-Jun mengikutiku, dengan Kang Ji-Suk di punggungnya. Kami berlari cepat menuju Shelter Seoul Forest seperti atlet lari.

Anginnya dingin. Aku bisa merasakan kehangatan Kang Eun-Jeong saat dia memelukku erat untuk menghindari angin dingin yang menyengat. Dahinya mendidih.

Aku tahu betapa dia berusaha untuk bersikap seolah dia baik-baik saja, tidak ada yang salah, tidak membiarkan orang lain mengkhawatirkannya meskipun dia sedang demam separah ini.

Saya merasakan kehangatan hatinya. Saya sangat menyesal, namun bersyukur, bangga, dan kagum dengan sikapnya. Saya tidak dapat menahan air mata saya.

Aku menggigit bibir bawahku dan berpikir dalam hati,

“Tidak apa-apa. Semuanya akan baik-baik saja sekarang.”

Dia mungkin tidak dapat mendengar apa yang sedang kupikirkan.

‘Anda tidak perlu lagi menanggung rasa sakit itu sendirian.’

Saya terus mengulanginya saat kami berjalan menuju Shelter Seoul Forest.