Keyboard Immortal - Chapter 1912

Chapter 1912: The Libationer Is My Son-in-law?

Begitu saja, kereta itu pun memasuki akademi. Setelah masuk, Zu An khawatir Yue Shan tidak tahu jalannya, jadi dia pun duduk di depan untuk memberitahunya jalan.

Qin Wanru dan Chu Huanzhao mengagumi pemandangan di sepanjang jalan melalui tirai. Bagaimanapun, akademi kerajaan adalah tanah suci bagi para sarjana kultivasi dunia. Ini adalah pertama kalinya mereka mengunjunginya.

Qin Wanru tidak dapat menahan diri untuk tidak menatap putrinya.

Kalau saja gadis ini bisa belajar di sini, mungkin dia akan terbangun dari tawanya dalam mimpi.

Namun, bahkan mendaftarkannya ke Brightmoon Academy malah membuatnya berada di peringkat paling bawah. Ia segera menyerah pada pemikiran yang tidak realistis itu.

“Hah? Kenapa mereka semua melihat ke arah kita?” Qin Wanru bertanya-tanya saat dia menyadari sesuatu yang aneh, yaitu semua murid di sepanjang jalan melihat mereka dengan kagum, dan sikap mereka tampak penuh rasa hormat.

“Mungkin karena kereta kuda jarang diizinkan masuk!” kata Chu Huanzhao sambil mengamati sekelilingnya dengan penuh semangat.

Aku pasti akan membanggakan ini kepada teman-temanku begitu aku kembali. Siapa bilang aku tidak akan pernah bisa masuk akademi kerajaan? Bukankah pada akhirnya aku tetap datang ke sini?

Dia sudah bisa bersatu kembali dengan saudara iparnya dan bahkan sudah masuk Akademi Kerajaan, jadi suasana hatinya sangat baik saat ini. Dia menambahkan, “Tentu saja, mungkin karena mereka melihat ibu begitu cantik sehingga mereka tidak bisa tidak melirikmu beberapa kali lagi.”

“Aiya, anak ini hanya tahu cara mengatakan hal-hal acak. Bukankah mereka akan menertawakan kita jika mereka mendengar apa yang kamu katakan?” Qin Wanru menjawab, terdengar malu-malu. Namun, seringai di bibirnya mengungkapkan pikirannya yang sebenarnya.

…

Begitu saja, kereta itu langsung menuju ke gunung belakang. Murid-murid di sekitarnya semakin sedikit, dan pemandangannya juga semakin sunyi dan indah. Suara roda kereta yang berputar bergema di seluruh lembah.

Betapapun bodohnya Qin Wanru, dia tetap menyadari bahwa ada sesuatu yang tidak beres. Dia segera mengangkat tirai dan berkata kepada Zu An, “Ah Zu, kita sebaiknya tetap turun dari kereta dan berjalan kaki. Kudengar Gunung Yuquan adalah tempat kultivasi sang pembawa anugerah, dan juga tempat di mana murid-murid pribadinya berkultivasi dalam pengasingan. Tidak akan baik jika kita akhirnya menyinggung mereka.”

Lagipula, masih ada Youzhao di sini yang perlu dipertimbangkan. Meskipun Kepala Sekolah Jiang menjaganya, dia tetap saja murid, jadi kita tidak bisa mempersulitnya, kan? Klan Chu kita bukanlah tipe yang tidak mengenal aturan.

Zu An berkata sambil tersenyum, “Jangan khawatir, sang pemberi persembahan tidak keberatan.”

“Tetapi…” Qin Wanru mulai bicara. Dia benar-benar merasa kata-kata itu agak sulit dipercaya. Dia merasa seolah-olah kata-kata itu agak terlalu tergesa-gesa. Meski begitu, Zu An tetap teguh dalam sikapnya. Setelah mata mereka bertemu, dia menyadari bahwa dia sebenarnya tidak bisa berdebat dengannya. Dia hanya bisa menyerah dan kembali ke kereta.

Beberapa saat kemudian, dia tersadar dari lamunanya.

Aku sama sekali tidak bisa mengekspresikan diriku dengan baik! Apa yang kukatakan jelas masuk akal, jadi apa yang harus kutakuti darinya?!

Huh, dia pasti akan memanfaatkanku mulai sekarang dan merayapiku.

Dia ingin keluar lagi dan berdebat sebentar dengannya, tetapi ketika dia ingat bahwa dia adalah Bupati ras Iblis dan bahkan berani melawan Raja Jin, dia menjadi khawatir sejenak.

…

Begitu saja, dia menjadi sangat gugup dan tidak lagi bersemangat seperti sebelumnya.

Sebaliknya, Chu Huanzhao mengoceh tanpa henti di sepanjang jalan, membuat keributan besar atas semua yang dilihatnya. Dia bertanya kepada Zu An di mana mereka berada dari waktu ke waktu. Zu An seperti pemandu wisata yang berdedikasi, menjelaskan detail mengenai pemandangan dan formasi pertahanan yang sesuai kepadanya.

Awalnya, Qin Wanru agak murung, tetapi dia segera tertarik pada suaranya. Dia menajamkan telinganya dan mendengarkan.

Seperti yang diharapkan dari tempat kultivasi para penyembah dewa! Pemandangannya sangat tenang, namun sebenarnya ada begitu banyak formasi berbahaya! Aku tidak bisa berkeliaran secara acak di sini di masa depan. Aku akan tamat jika aku akhirnya memicu formasi!

Tiba-tiba terdengar teriakan marah dari kejauhan. “Siapa yang mengizinkanmu mengendarai kereta kuda ke atas gunung?!”

Wajah Qin Wanru memucat.

Kita sudah selesai! Kita sudah selesai! Apa yang paling Anda takuti itulah yang akan terjadi pada Anda!

Bagaimanapun juga, kami telah menyinggung orang terhormat ini dari gunung belakang….

Aku bahkan sudah memperingatkan Ah Zu, tetapi dia tidak menganggapnya sebagai masalah besar sama sekali.

Dia segera menurunkan tirai, bermaksud untuk meminta maaf. Dia bertanya-tanya tuan yang mana yang ada di sisi lain.

Pakaiannya kotak-kotak hitam dan putih, seperti papan catur. Dia mungkin adalah murid kelima dari Hei Baizi, sang pembawa anugerah, bukan? Tuan muda klan Xie tampaknya adalah muridnya. Ketika mereka berkumpul, Nyonya Xie sering membanggakan hal itu di depan para wanita lainnya.

Hmph, dia jelas sangat bangga, namun dia memasang ekspresi gelisah, mengatakan bahwa emosi Hei Baizi tidak baik dan dia khawatir Xie Xiu akan menyinggung perasaannya.

Pah, siapa yang tidak tahu apa yang sebenarnya Anda pikirkan?

Meski begitu, hanya klan mereka saja yang memiliki satu anak yang berguru pada murid kelima ini, dan yang satunya lagi mengikuti murid utama itu, jadi mereka memang punya hak untuk pamer.

Huh, ini sama sekali tidak seperti situasiku. Aku hanya punya Chuyan yang masih cukup menonjol. Huanzhao sama sekali tidak pandai belajar, sementara klan Qin mencoba membawa Youzhao ke Akademi Kerajaan, tetapi dia hanya bisa menjadi murid biasa. Dia sama sekali tidak punya kesempatan untuk menjadi murid para guru di pegunungan belakang.

“Tuan kelima, kami tidak melakukan ini dengan sengaja…” dia memulai, mencoba mencari cara untuk meminta maaf kepada Hei Baizi, tetapi matanya tiba-tiba membelalak.

Itu karena Hei Baizi yang marah tiba-tiba tersenyum lebar. Dia berlari kecil dan mendekati sisi kereta, lalu menyapa Zu An dengan hormat. “Saya memberi hormat kepada Tuan Pembebasan.”

Zu An terkekeh dan membantunya berdiri, lalu menjawab, “Bukankah sudah kubilang semuanya akan sama saja seperti sebelumnya? Kau tidak perlu bersikap seperti ini.”

Hei Baizi berkata dengan ekspresi serius, “Itu tidak akan berhasil. Etika yang tepat harus dijaga. Pemberi persembahan dari akademi memiliki status khusus dan tidak dapat dipandang rendah.” Dia kemudian menatap kereta itu. Ketika dia melihat wanita cantik yang tercengang, dia bertanya dengan rasa ingin tahu, “Apakah ini cinta baru pemberi persembahan?”

Dia cukup cantik, tetapi usianya sedikit lebih tua dari yang saya duga.

Mungkinkah sang pemuja minuman keras menyukai tipe orang yang dewasa?

Wajah Qin Wanru memerah sepenuhnya. Namun, karena penggambaran Nyonya Xie tentang Hei Baizi selama beberapa tahun terakhir, dia khawatir akan membuat Hei Baizi marah dan tidak berani membalas.

Zu An mengerutkan kening, berkata, “Itu ibu mertuaku, nyonya klan Chu dan istri Adipati Brightmoon; nona ketiga klan Chu masih di sini. Mereka datang ke ibu kota untuk mengunjungi keluarga mereka, jadi aku hanya membawa mereka ke sini untuk menjemput Youzhao.”

Murid-murid almarhum pemberi persembahan adalah orang-orang jenius, tetapi mereka semua tampaknya kurang bisa menahan diri. Mereka tidak benar-benar mengikuti adat istiadat sekuler dan berani mengatakan apa pun yang mereka inginkan.

Hei Baizi kini merasa sedikit malu. Ia berseru, “Jadi itu Nyonya Chu! Aku tidak menyangka kau tampak begitu muda hingga kupikir kau adalah kakak perempuan sang pembawa pesan perdamaian, haha.”

Qin Wanru langsung merasa sangat gembira, kesedihannya sebelumnya lenyap tanpa jejak.

Jadi aku masih muda dan cantik, Wanru…

Tatapan Hei Baizi kemudian beralih ke Chu Huanzhao, yang telah menjulurkan kepalanya. Ketika dia melihat bahwa dia imut dan lincah, dia tidak dapat menahan diri untuk tidak berkata, “Dan ini pasti Nona Chu! Apakah kamu tertarik untuk belajar catur dariku?”

Qin Wanru langsung gembira. Jika Huanzhao bisa menjadikan Hei Baizi sebagai gurunya, dia pasti bisa berjalan dengan dagunya yang terangkat tinggi di kalangan wanita bangsawan di Kota Brightmoon di masa depan!

Hmph, kalian semua selalu mengejek Huanzhao kami sebagai orang bodoh, tapi sekarang kalian semua akan melihatnya, kan?

Namun, siapa yang mengira bahwa Chu Huanzhao akan menggelengkan kepalanya? Dia menjawab, “Tidak mungkin! Catur sangat membosankan, aku bahkan tidak bisa memahaminya sama sekali. Jika aku ingin belajar, aku akan mempelajarinya dari kakak ipar.”

Qin Wanru segera merasakan nyeri di sisinya.

Apakah putriku yang bodoh ini tahu kesempatan macam apa yang baru saja dia tolak?

Ahhhh! Aku sangat marah! Aku akan memastikan untuk mendisiplinkan anak sialan ini dengan benar begitu kita kembali.

Dia berkata sambil tersenyum meminta maaf, “Tuan kelima, tolong jangan dimasukkan ke hati. Lagipula, anak-anak tidak begitu peka dan kata-kata mereka tidak akan menyakiti siapa pun. Jika dia bisa mengikuti Anda dan belajar catur, tentu itu akan menjadi yang terbaik…”

Namun, siapa sangka Hei Baizi akan menggelengkan kepalanya dan berkata, “Lupakan saja. Dia akan memiliki prospek yang lebih baik jika belajar dari saudara iparnya. Aku tidak akan mencoba mencuri murid orang lain.” Dia menatap Zu An dan menambahkan, “Karena sepertinya sang pembawa persembahan tidak punya waktu untuk bermain-main denganku, kita harus melakukannya lain waktu.” Kemudian, dengan lambaian tangannya, dia perlahan menghilang ke dalam ladang.

Qin Wanru tidak bisa menahan diri untuk tidak mencubit telinga putrinya ketika dia melihatnya pergi. Dia berkata, “Dasar bocah nakal, tahukah kamu apa yang baru saja kamu tolak? Kamu tidak akan bisa masuk ke Akademi Kerajaan sendiri bahkan jika kamu mencoba seumur hidup ini! Namun tadi, tuan kelima bersedia menerima kamu sebagai murid entah karena alasan apa, tetapi kamu malah menolaknya!”

“Ah! Sakit sekali! Kakak ipar, tolong aku!” teriak Chu Huanzhao sambil cepat-cepat memeluk Zu An. “Kakak ipar, kenapa Hei Baizi itu memanggilmu si pembawa pusaka?”

Qin Wanru juga tercengang. Ia sempat teralihkan oleh kesalahpahaman dan kesempatan Huanzhao, tetapi kini ia menyadari apa yang baru saja terjadi. Hei Baizi memang memanggil Zu An seperti itu.

Zu An terkekeh dan berkata, “Karena aku adalah pemberi persembahan akademi.”

Qin Wanru segera menutup mulutnya dan berkata, “Ah Zu, kau tidak boleh bicara sembarangan! Kudengar sang penyelamat adalah seorang manusia Immortal dan memiliki kecakapan luar biasa! Jika kau berbicara sembarangan di wilayahnya, tidak akan ada yang bisa menyelamatkanmu!”

Zu An menghela napas dan berkata, “Aku benar-benar tidak berbohong. Aku benar-benar seorang pembawa persembahan. Tidak mungkin aku berkolusi dengan Hei Baizi hanya untuk menipumu, kan?”

Qin Wanru menjadi sedikit linglung. Dia bertanya, “Tapi… Tapi bagaimana mungkin?” Segala sesuatu yang baru saja terjadi benar-benar berada di luar jangkauan pemahamannya.

Sang dewa yang melegenda yang mempersembahkan persembahan anggur kepada dewa itu sebenarnya adalah menantu laki-lakiku?

Tanah suci impian para pelajar kultivasi yang tak terhitung jumlahnya ada di bawah pengelolaan menantu laki-laki saya?

…

Selain suara roda yang bergulir di jalan setapak pegunungan kecil, suara berirama lain segera menyusul. Suara itu saja sudah cukup untuk membayangkan sepasang kaki jenjang dengan sepatu hak tinggi, tumit ramping itu membuat suara pa ta pa ta di atas ubin batu biru.

Sebuah suara yang terkejut berkata, “Ah Zu, kamu kembali.”

Qin Wanru menatap ke arah itu, dan hal pertama yang terlintas dalam pandangannya adalah sepasang kaki yang tertutup stoking hitam yang membuatnya sangat iri. Hanya wanita seperti dia yang tahu betapa sulitnya memiliki sepasang kaki yang praparsional seperti itu; sedikit lebih besar akan terlihat terlalu gemuk, namun sedikit lebih kecil akan terlihat terlalu kurus.

“Kepala Sekolah Jiang!” seru Qin Wanru. Ketika akhirnya dia melihat wajah yang dikenalnya, dia lupa bahwa perawan ini lebih memikat daripada wanita simpanan Brightmoon City. Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata sambil tersenyum, “Ah Zu, kau bercanda denganku. Kepala Sekolah Jiang tidak memanggilmu sebagai perayu! Katakan dengan jujur, apakah Hei Baizi itu hanya seseorang yang kau temukan untuk mempermainkan kita?”

Jiang Luofu tercengang. Dia secara refleks menjawab, “Dia adalah pembawa persembahan? Hanya saja kami berdua sangat dekat dan dia selalu menjadi orang yang menyapaku, jadi menurutku agak aneh bagiku untuk menyapanya dengan hormat.”

“Hah?” Qin Wanru tertegun. Kepalanya berdengung karena suara.

Ah Zu benar-benar seorang pembebas?

Chu Huanzhao kini melompat tinggi ke udara dan bergelantungan di lengan Zu An, sambil berkata, “Kakak ipar, kamu sungguh hebat! Identitas apa lagi yang kamu miliki yang tidak aku ketahui? Cepat beri tahu aku! Aku jauh lebih baik dalam mengambil barang dan aku sama sekali tidak mengecewakan ibu.”

Ketika mendengar ini, Qin Wanru menatap tajam putrinya.

Gadis sialan ini mengolok-olokku?

Tatapan mata Jiang Luofu beralih ke lengan yang Chu Huanzhao gantung, memperhatikan bagaimana dadanya terus bergerak maju mundur di lengan itu.

Bukankah hubungan mereka terlalu baik?

Qin Wanru segera bertanya apa yang paling membingungkannya. “Namun, bukankah sang pemberi persembahan adalah sesepuh yang seperti Taois Immortal…”

Jiang Luofu menghela napas dan berkata, “Sesuatu terjadi pada guru, dan dia sudah meninggal. Dia mewariskan posisi pembebas kepada Ah Zu…”

Qin Wanru hanya mendengar kata-kata itu dengan jelas. Dia tidak mendengar kata-kata itu sama sekali setelahnya.

Ha ha ha! Ah Zu adalah penyair Royal Academy!

Penglihatanku ternyata bagus! Aku menentang pendapat semua orang dan memberikan Chuyan kepadanya!

Orang-orang Brightmoon Academy bahkan menertawakan saya di depan muka saya saat itu, mengatakan bahwa menikahkan putri saya dengan orang yang tidak berguna adalah pilihan yang dibuat setelah saya kehilangan akal sehat.

Sekarang, kalian semua tahu siapa yang kehilangan akalnya, bukan?

Bukankah penglihatan nyonya ini lebih baik dari kalian semua, orang biasa?!

Hmph, baguslah aku bersikap tegas padanya setelah dia bergabung dengan klan kita saat itu. Kalau bukan karena dedikasiku, bagaimana mungkin dia bisa begitu bertekad untuk sukses dan berkembang sampai sejauh ini?

Ia menjadi Bupati ras Iblis, memperoleh gelar marquis melalui usahanya sendiri, dan menjadi menteri paling disukai di Istana Timur… Dan sekarang, ia bahkan menjadi pemberi persembahan di Akademi Kerajaan!

Betapa aku ingin kembali ke Brightmoon City dan mulai bermain mahjong dengan para wanita itu sekarang juga! Ekor Nyonya Xie sudah mengarah ke langit hanya karena kedua bayinya memasuki gunung belakang akademi.

Tapi menantu laki-laki saya adalah seorang pembayar anggur! Apakah kalian semua mengerti orang macam apa pembayar anggur itu?!

Saya bisa berpura-pura tidak terlalu peduli di masa mendatang dan tampak tidak melakukannya dengan sengaja, tetapi tetap dipaksa untuk membicarakan hal ini sebanyak yang saya mau.

Siapa yang tahu hal-hal menarik apa saja yang sedang dipikirkannya; senyum konyol tersungging di wajahnya.