Keyboard Immortal - Chapter 1911

Chapter 1911: Guilt on Her Conscience

Qin Wanru segera tersadar dari lamunannya. Sekarang bukan saatnya memikirkan hal-hal ini! Dia segera menarik lengan baju Zu An dan berkata, “Kita harus cepat-cepat lari! Tidak akan terlambat untuk lari karena gerbang kota belum ditutup.” Dia memerintahkan Yue Shan untuk mengubah arah setelah mengatakan itu, tetapi dia juga khawatir tentang Youzhao. Dia memikirkannya sejenak dan memutuskan untuk membawanya.

Zu An menghentikannya dan berkata, “Ibu mertua, jangan khawatir. Masalah ini sudah diselesaikan.”

“Sudah diselesaikan? Bagaimana penyelesaiannya?” tanya Qin Wanru, tercengang. Masalah itu jelas di luar jangkauan pemahamannya. Seorang pangeran yang mulia telah terbunuh, jadi bagaimana mungkin seseorang bisa menghadapinya begitu saja?

Zu An menjelaskan, “Utusan Bordir menyelidikinya dan memutuskan bahwa bukan aku yang membunuh Raja Jin, melainkan kondisi tubuhnya yang buruk, dan dia meninggal karena terlalu memaksakan diri karena marah. Selain itu, mereka menemukan bahwa ada seseorang yang menghasut Raja Jin untuk menargetkanku sebagai taktik untuk melemahkan pengaruh Istana Timur. Jadi, fokusnya sekarang telah dialihkan untuk menyelidiki dalang di balik rencana ini.” Ketika dia melihat betapa takutnya dia, dia memutuskan untuk tidak mengatakan yang sebenarnya.

Qin Wanru menepuk dadanya dan berseru, “Kau hampir membuatku takut setengah mati! Dari cara bicaramu, aku hampir mengira kau sendiri yang membunuh pangeran itu.”

Chu Huanzhao masih sedikit tidak puas, dan berkata, “Pangeran itu ketakutan setengah mati karena kakak iparnya!”

Qin Wanru membalas dengan kesal, “Apakah itu sesuatu yang layak dibanggakan? Siapa pun akan takut dituduh terlibat dalam hal seperti itu, namun kamu malah menambah bahan bakar ke dalam api.”

“Aiya, kita kan cuma ngobrol berdua saja, kan? Menurutku, kakak ipar itu hebat sekali karena bisa menghadapi seorang pangeran!” jawab Chu Huanzhao sambil menjulurkan lidahnya dan membuat wajah masam.

Qin Wanru mendengus. Dia lalu menatap Zu An dan bertanya, “Ah Zu, kamu benar-benar baik-baik saja? Belum terlambat bagimu untuk lari sekarang.”

Zu An terkekeh, menjawab, “Tidak perlu lari. Tidak apa-apa. Sidang pengadilan hari ini justru untuk menangani hal ini. Jika memang ada masalah, apakah mereka akan membiarkanku pergi?”

Qin Wanru merasa itu masuk akal. Ketika dia memikirkan betapa takutnya dia, dia mulai menceramahinya dengan serius. “Ah Zu, aku selalu melihatmu sebagai orang yang dewasa dan berhati-hati, tetapi mengapa kamu akhirnya mengambil risiko yang begitu besar setelah datang ke ibu kota…”

Chu Huanzhao memutar matanya.

Kapan kakak ipar pernah bersikap dewasa dan berhati-hati? Sikapnya yang rendah hati dan licik telah membuat banyak orang marah! Aku mendapat kesan dari pertemuanku dengan kakak ipar kali ini bahwa dia menjadi lebih baik sekarang!

Qin Wanru menatap putrinya, memperingatkannya agar tidak menjadi penghalang sebelum melanjutkan, “Ibu kota adalah tempat yang penuh dengan pejabat berpengaruh. Ada banyak klan besar dengan latar belakang yang kuat yang tidak dapat dipandang rendah. Memiliki terlalu banyak musuh yang menonjol bukanlah hal yang baik.”

Zu An tersenyum. Dia tidak menjelaskan dirinya sendiri dan berkata, “Sebenarnya, aku tidak perlu memiliki banyak kekhawatiran terhadap siapa pun lagi, jadi ibu mertua bisa merasa tenang.”

Mata Chu Huanzhao berbinar.

Kakak ipar terlihat sangat keren! Aku sangat suka ini.

Qin Wanru agak terdiam. Dia tidak pernah suka bagaimana anak muda ini sering membanggakan diri bahkan di Kota Brightmoon. Dia tidak menyangka dia masih memiliki masalah yang sama setelah bertahun-tahun. Dia secara refleks ingin menceramahinya sedikit lebih lama, tetapi setelah dipikir-pikir, dia masih muda dan berbakat, jadi wajar saja jika dia menjadi sedikit liar.

Dan dia bahkan berani melawan seorang pangeran. Bagaimana jika dia kesal padaku dan melawanku?

Dia merasa tidak nyaman saat memikirkan hal itu dan mengganti topik pembicaraan. “Kurasa tidak apa-apa asalkan kamu tahu apa yang kamu lakukan.”

Chu Huanzhao menjabat tangan Zu An dan berkata, “Kakak ipar, sepanjang perjalanan, jika orang-orang biasa di sekitar tidak membicarakan Gunung Violet, mereka membicarakanmu. Beberapa orang bahkan mengatakan bahwa kau bahkan telah menjadi pejabat besar di antara ras Iblis! Siapa yang menyiramkan air kotor padamu dan mencoba memfitnahmu?” Berkolusi dengan ras Iblis adalah kejahatan besar di Dinasti Zhou Agung. Karena itu, dia bertanya-tanya siapa yang mencoba menyakiti kakak iparnya.

Zu An memasang ekspresi aneh saat menjawab, “Itu sebenarnya bukan fitnah. Aku adalah Bupati ras Iblis. Karena status itulah, pihak manusia tidak berani menyentuhku dengan gegabah.”

“Re… Regent?” seru Qin Wanru, terkejut. Dia begitu terkejut hingga seseorang bisa memasukkan telur 4yam ke dalam mulutnya! Dia mengira bahwa mendapatkan dukungan dari putri mahkota dan mendapatkan semua kontribusi itu, diberi gelar marquis di usianya yang masih muda, sudah belum pernah terjadi sebelumnya. Bagaimana dia bisa meramalkan bahwa dia akan memiliki identitas yang lebih eksplosif?

Bupati ras Fiend? Bukankah dia seseorang yang berada di bawah satu orang, tetapi di atas semua orang lainnya?

“Kakak ipar terlalu hebat! Kau benar-benar seorang Bupati!” seru Chu Huanzhao, begitu terkejut hingga ia mulai melompat dari kursinya. Tatapannya penuh kekaguman saat ia menatap Zu An.

“Apakah kamu tahu apa yang dilakukan seorang Bupati?” tanya Qin Wanru sambil memutar matanya.

Siapa yang mengatakan bahwa rumor tentang Zu An sebagai pejabat ras Iblis adalah fitnah dan menggertakkan giginya setiap kali ras Iblis disebutkan? Tidak bisakah kau mengubah sisi seolah-olah semua itu tidak pernah terjadi?

“Tidak tahu. Tapi jika saudara ipar adalah Bupati, maka itu pasti posisi resmi yang luar biasa!” jawab Chu Huanzhao sambil bibir merah tipisnya membentuk lengkungan yang menggemaskan.

“Lihatlah dirimu, sama sekali tidak belajar dengan baik di akademi dan hanya tahu bermain!” Qin Wanru berkomentar, hatinya mulai merasa lelah. Kemudian, dia menjelaskan sedikit tentang apa itu Regent. Kemudian, dia menatap Zu An, suaranya menjadi sedikit lebih lembut saat dia bertanya, “Ah Zu, apakah aku benar?”

Apa-apaan ini? Kenapa aku bahkan tidak berani bersuara di depannya sekarang?

Tidak, aku tidak boleh membiarkan dia menyadari rasa tidak percaya diriku! Kalau tidak, dia akan menindasku dengan lebih sedikit keraguan!

Aku harus menjaga gengsiku sebagai ibu mertua!

“Itu saja. Namun, situasi ras Fiend agak istimewa dan mereka hanya memiliki Permaisuri Kedua dan kaisar muda, jadi mereka perlu mengandalkan saya untuk melindungi posisi mereka. Posisi saya sebagai Bupati memberikan sedikit lebih banyak kebebasan daripada Bupati di masa lalu,” jelas Zu An.

“Permaisuri Kedua? Aku pernah mendengar tentangnya beberapa tahun yang lalu. Kudengar dia sangat cantik, itulah sebabnya dia diangkat menjadi permaisuri baru oleh mendiang Kaisar Iblis. Apakah dia benar-benar secantik itu?” Qin Wanru tidak bisa menahan diri untuk bertanya ketika dia mengingat rumor yang pernah didengarnya di masa lalu.

Chu Huanzhao juga ingin bergosip dan bertanya, “Apakah dia secantik ibuku?”

Wajah Qin Wanru memerah. Dia menjawab, “Dasar bocah, bagaimana mungkin ibumu berani dibandingkan dengan permaisuri dari sebuah kerajaan?”

Zu An menjawab, “Keduanya adalah wanita cantik kelas satu. Bunga plum, anggrek, bambu, dan krisan semuanya memiliki kelebihan yang unik. Permaisuri Kedua lebih menawan dan memikat, sementara ibu mertua lebih bermartabat dan dewasa.”

Permaisuri Kedua, jangan terlalu menyalahkanku. Apa lagi yang bisa kukatakan dalam situasi seperti ini?

“Aiya, bagaimana mungkin aku sehebat yang kau katakan? Tidak mungkin aku bisa dibandingkan dengan Permaisuri Kedua itu,” Qin Wanru memegang pipinya dan berkata dengan rendah hati.

Chu Huanzhao segera menelanjanginya, sambil berkata, “Bu, Ibu banyak sekali tersenyum sampai-sampai sudut bibir Ibu hampir menyentuh telinga Ibu.”

Qin Wanru tidak dapat menahan rasa malunya dan mendekat untuk mencubitnya, lalu menjawab, “Gadis nakal, apakah pantatmu gatal ingin dipukul?”

“Ah, aku salah! Kakak ipar, selamatkan aku!” teriak Chu Huanzhao. Tubuh mungilnya melingkari Zu An untuk menghindari serangan ibunya.

Zu An merasakan sensasi lembut dan hangat saat melihat keduanya bertarung satu sama lain.

Nah, inilah rasanya seperti di rumah; sungguh luar biasa.

…

Setelah mereka berdua bertarung cukup lama, Qin Wanru akhirnya menyadari bahwa itu adalah perilaku yang tidak dapat diterima. Dia duduk dan merapikan pakaiannya yang berantakan sambil bertanya, “Ah Zu, apakah identitasmu sebagai Bupati akan membawamu ke masalah di pihak ini? Apa yang akan kau lakukan jika mereka menyanderamu dan meminta tebusan dari ras Iblis?”

Sebagai putri dari klan yang berpengaruh, hal pertama yang ia pertimbangkan dalam situasi apa pun adalah apakah hal itu akan menguntungkan rakyatnya sendiri. Istana kekaisaran adalah hal yang kedua. Meskipun manusia dan iblis memiliki dendam yang dalam, mereka tidak memiliki dendam terhadap klan Chu. Sebaliknya, istana telah mencoba untuk menghancurkan klan Chu beberapa kali dan hampir membuat mereka hancur, dan klan Qin berada dalam kesulitan yang mengerikan. Itulah sebabnya ia secara alami mempertimbangkan hal-hal dari sisi Zu An.

“Jika kaisar masih di sini, itu akan sedikit sulit. Tapi sekarang, tidak apa-apa,” Zu An menghiburnya sambil tersenyum.

Qin Wanru tertegun, lalu bertanya, “Yang Mulia benar-benar sudah meninggal?” Meskipun dia telah mendengar banyak rumor sebelumnya, masih belum ada pengumuman publik, jadi orang-orang tidak sepenuhnya yakin akan kebenarannya.

Zu An mengangguk dan berkata, “Dia tidak mungkin mati lagi.”

Qin Wanru merasa sedikit kewalahan, tetapi Chu Huanzhao sama sekali tidak tertarik dengan topik itu. Dia bertanya, “Kakak ipar, Permaisuri Kedua itu sangat cantik dan dia harus bergantung padamu. Apakah dia mencoba merayumu?”

Dahi Zu An menjadi gelap. Dia menjawab, “Apakah itu sesuatu yang seharusnya dibicarakan anak-anak?”

“Aku bukan anak kecil lagi!” teriak Chu Huanzhao sambil membusungkan dadanya, jelas tidak senang dengan apa yang dikatakannya.

Untungnya, Qin Wanru menghentikan putrinya untuk melanjutkan pertanyaannya. Dia menjawab, “Apa yang terjadi di kepalamu yang kosong itu? Bahkan jika saudara iparmu memiliki pikiran seperti itu, orang macam apa Permaisuri Kedua ini? Bagaimana mungkin dia berani memulai rumor dengan manusia? Apakah menurutmu permaisuri dan putri mahkota dinasti ini akan melakukan hal-hal seperti itu dengan saudara iparmu?”

“Kurasa kau benar,” kata Chu Huanzhao sambil mendesah.

Zu An menatap Qin Wanru.

Apakah Anda memuji saya atau mengejek saya di sini….

Pikiran seorang wanita muda bergerak cepat. Minat Chu Huanzhao dengan cepat beralih ke tempat lain. Dia bertanya, “Kakak ipar, bagaimana keadaan di pihak ras Iblis? Kudengar mereka memakan orang!”

“Itu sama sekali tidak berlebihan! Ras Fiend sebenarnya mirip dengan manusia, hanya saja garis keturunan mereka sedikit berbeda…” kata Zu An sebelum menjelaskan secara kasar seperti apa ras Fiend itu.

…

Chu Huanzhao mendengarkan dengan penuh minat. Waktu berlalu begitu cepat, dan rombongan itu tiba di pintu masuk Akademi Kerajaan.

Tiba-tiba, terdengar suara sedingin es, “Akademi adalah tempat yang penting. Kereta kuda tidak diizinkan masuk.”

Yue Shan menjawab, “Maafkan kami; kami adalah orang-orang dari Brightmoon Duke Manor. Tuan muda kami kebetulan tinggal di gunung belakang Anda, dan tempat itu tidak terlalu nyaman bagi para wanita kami. Saya ingin tahu apakah Anda bisa sedikit lebih fleksibel di sini…”

“Kita tidak bisa membuat pengecualian bahkan untuk para adipati. Bahkan jika seorang raja datang ke sini, dia harus meninggalkan keretanya dan melanjutkan perjalanan dengan berjalan kaki,” kata suara dingin itu lagi.

Qin Wanru tidak lagi memiliki sikap sombong seperti yang dia tunjukkan di Kota Bulan Cerah dan segera menghentikan Yue Shan, sambil berkata, “Kita turun saja dari kereta.”

Akademi Kerajaan adalah tempat suci bagi banyak orang, dan sang pemberi persembahan hampir seperti dewa. Bagaimana mungkin dia berani menimbulkan masalah di sini?

Zu An memberi isyarat agar dia duduk, lalu berkata, “Tidak apa-apa. Aku akan pergi dan berbicara dengan mereka.”

Qin Wanru terkejut, lalu menjawab, “Ah Zu, jangan gegabah! Kita bisa jalan saja; itu sama sekali tidak masalah. Jangan melakukan hal yang gegabah! Kau harus tahu bahwa pembawa persembahan dari akademi ini adalah seorang Immortal bumi yang legendaris, dan semua murid pribadinya adalah ahli yang kuat. Mereka bukanlah orang-orang yang bisa kita ganggu!”

Zu An memasang ekspresi aneh saat berkata, “Jangan khawatir, tidak akan ada konflik.”

Kemudian, dia menyingkirkan tirai dan melompat dari kereta. Qin Wanru masih khawatir dan diam-diam menggeser tirai sedikit untuk mengawasinya.

Dia tidak dapat mendengar apa yang Zu An dan muridnya bicarakan, tetapi meskipun murid itu masih bersikap dingin dan sombong pada awalnya, dia tiba-tiba membungkuk kepada Zu An dengan ekspresi yang sangat antusias. Setelah semua itu, dia berinisiatif untuk memandu kereta kuda masuk. Rasanya seperti melihat dua orang yang sama sekali berbeda!

Chu Huanzhao menjulurkan kepala kecilnya. Ketika dia melihat itu, dia berkata sambil mendesah, “Kakak ipar tampaknya cukup berhasil di akademi!”

Qin Wanru menurunkan tirai dan bergumam, “Melakukan hal yang terlalu baik untuk dirinya sendiri bukanlah kabar baik bagi kita. Dia bahkan mungkin tidak peduli dengan klan Chu kita lagi. Dia sudah melotot padaku sebelumnya.”

Chu Huanzhao tertegun, lalu berkata, “Oh, dia hanya melirikmu. Mungkin dia tidak bisa menahan diri untuk tidak melirikmu lagi karena kamu terlalu cantik, Bu.”

“Hmph,” kata Qin Wanru sambil tersipu. “Dia jelas-jelas melotot ke arahku, membuatku takut setengah mati. Aku bahkan tidak berani berbicara terlalu keras di depannya lagi.”

Chu Huanzhao menjawab sambil terkekeh, “Siapa yang bertingkah jahat di depannya sebelumnya? Ini namanya rasa bersalah, rasa bersalah!”

“Bagaimana bisa seburuk yang kau katakan?” Qin Wanru menjawab, merasa sedikit malu. Dia mengulurkan tangan dan menjepit mulut Chu Huanzhao. Ibu dan anak itu segera mulai bertengkar lagi.

Tirai disingkirkan, dan Zu An kembali. Dia bertanya, “Apa yang kalian berdua lakukan?”

“Tidak ada,” kata Qin Wanru buru-buru sambil merapikan rambutnya yang berantakan. “Apakah orang-orang itu membiarkan kita masuk karena hubunganmu dengan Kepala Sekolah Jiang?”

Zu An menjawab dengan ekspresi aneh, “Sesuatu seperti itu, kurasa…”

“Ah Zu, kau harus berterima kasih kepada Kepala Sekolah Jiang. Dia sangat baik padamu saat itu, dan dia bahkan menjagamu sekarang di akademi. Meskipun kau adalah Bupati ras Iblis, kau masih harus mengkhawatirkan pihak kami. Kau tidak boleh melupakan asal-usulmu,” Qin Wanru menasihatinya.

“Kebijaksanaan ibu mertua itu benar. Aku akan menjaganya dengan baik,” jawab Zu An.

“Hati-hati?” Qin Wanru mengulanginya sambil mengerutkan kening. Entah mengapa, dia merasa kata-kata ini agak aneh.

Bukankah dia yang merawatmu?