Walking Daddy - Chapter 45
‘Ini tidak seaman Shelter Seoul Forest, tapi hingga beberapa bulan lalu, ada lebih dari seratus dua puluh orang yang selamat tinggal di sana.’
‘Apa yang terjadi disana?’
‘Mereka diserang oleh geng. Tepatnya, mereka digigit oleh beberapa ‘anjing’.’
‘Apakah kamu mengatakan ‘anjing’?’
Saya tidak tahu apa yang dia maksud dengan ‘anjing’.
Saat aku mengernyitkan alis, Kim Hyeong-Jun mendengus dan melanjutkan.
‘Aku belum pernah menjelaskan apa pun tentang ‘anjing’, kan?’
‘Apakah itu juga nama geng?’
‘Mereka adalah orang-orang yang memuja geng. Kebanyakan dari mereka mempunyai hubungan dengan organisasi kriminal.’
‘Aku punya firasat orang-orang seperti itu cepat atau lambat akan muncul.’
Aku mengerutkan kening, dan Kim Hyeong-Jun mengangguk.
‘Banyak orang yang sebelumnya bukan penjahat telah menjadi ‘anjing’ juga. Lagi pula, makanan yang dimakan lebih sedikit, dan Anda bahkan tidak bisa berkeliaran dengan bebas. Akhirnya, bahkan orang biasa pun bergabung dengan ‘anjing’ tersebut.’
‘Lalu bagaimana ‘anjing’ dan anggota geng bisa bersatu? Mereka pasti memiliki kesamaan sehingga ‘anjing’ memuja anggota geng.’
‘Itu, aku tidak terlalu yakin pada diriku sendiri. Namun ada banyak rumor. Ada yang bilang kepala ‘anjing’ dan kepala anggota geng sebenarnya berasal dari keluarga yang sama. Ada yang mengatakan keduanya adalah teman.’
Saya meludah ke lantai setelah mendengar apa yang dikatakan Kim Hyeong-Jun. Saat itu, saya teringat apa yang dikatakan Pak Kwak kepada saya. Pak Kwak mengatakan orang-orang yang bergabung dengan mereka sejak sekolah menengah telah menyabotase sistem yang telah diterapkan di sekolah dasar, dan menyebabkan sistem tersebut runtuh dari dalam ke luar. Mungkin saja orang-orang ini adalah ‘anjing’.
Mereka bisa saja menyelinap ke tempat penampungan dengan berpura-pura menjadi orang yang selamat, dan kemudian membocorkan informasi tentang tempat penampungan tersebut kepada anggota geng. Selain itu, Pak Kwak menyebutkan bahwa, ketika sekolah dasar diserang oleh zombie, semua orang dari sekolah menengah bersembunyi di dalam gedung olahraga sekolah, seolah-olah mereka sudah mengetahui bahwa zombie akan datang.
Para penyintas tidak dapat membedakan zombie jalanan dengan zombie yang dikendalikan oleh anggota geng. Yang berada di bawah kendali geng tampak merah bagiku, tapi bagi yang selamat, mereka tidak berbeda dengan zombie jalanan. Jika ‘anjing-anjing’ ini menyabotase tempat penampungan dari dalam sementara anggota geng menyerang dari luar, tidak banyak tempat penampungan yang mampu bertahan dari serangan gencar tersebut. Aku mengertakkan gigi.
“Mereka lebih buruk dari binatang.”
Orang-orang yang masih hidup, menyembah zombie? Dan mempersembahkan manusia hidup sebagai korban? Bagaimana orang bisa melakukan hal seperti itu tanpa menjadi gila?
‘Anjing’ ini tidak berbeda dengan binatang. Mereka seperti serigala berbulu domba.
Tidak, kenyataannya, mereka lebih buruk. Mereka adalah setan.
Saat wajahku mengeras, Kim Hyeong-Jun menyikut sikuku.
‘Menurut Anda mengapa ‘anjing’ disebut ‘anjing’?’
‘Mengapa?’
‘Mereka juga memakan daging manusia.’
Aku menutup mataku rapat-rapat untuk menahan amarah dalam diriku. Saya ingin menyingkirkan semua ‘anjing’ ini. Mereka lebih buruk dari zombie. Di masa-masa sulit ini, ketika bersatu untuk bertahan hidup mungkin tidak cukup, mereka bertahan hidup dengan mengorbankan orang lain.
Wajahku menjadi gelap. Wajah Kim Hyeong-Jun menunjukkan ekspresi sedih.
‘Universitas Hanyang jatuh karena ‘anjing’.’
‘Mengapa mereka menggunakan ‘anjing’ untuk menyerang? Mereka bisa saja menyerang tempat itu sendiri.’
“Mereka tidak ingin menderita terlalu banyak kerusakan. Para ‘anjing’ menyebabkan perpecahan internal. Dan kemudian anggota geng datang untuk memberikan pukulan terakhir.’
Saya seharusnya tahu lebih baik sebelum mengajukan pertanyaan saya. Apa yang seharusnya saya harapkan dari mereka? Saya tidak percaya saya benar. Aku memukulkan tinjuku ke tanah sekuat tenaga.
Gedebuk.
Saya tidak bisa menahannya. Saya harus memukul sesuatu untuk melepaskan amarah saya. Kim Hyeong-Jun menatapku, lalu melihat sekeliling.
‘Ahjussi, aku mengerti. Aku tahu kamu marah, tapi jangan menarik mereka ke Hutan Seoul. Itu hanya akan membuatku mendapat masalah.’
‘Oh maafkan saya.’
‘Hal yang sama terjadi di sini di Hutan Seoul. Kami mendapat masalah beberapa kali karena ‘anjing’ tersebut.’
‘Bagaimana kamu bisa melewatinya?’
‘Kami punya senjata.’
‘Senjata?’
Rahangku jatuh ke tanah.
Aku cukup yakin dia baru saja mengatakan ‘senjata’.
Saya tidak percaya apa yang dia katakan. Aku memukul bibir bawahku.
‘Bukankah membawa senjata lebih berbahaya? Bukankah ‘anjing-anjing’ itu punya kesempatan untuk mengambil senjatamu?’
‘Para petugas di Shelter Seoul Forest menjaga senjata-senjata itu sehingga ‘anjing-anjing’ itu tidak bisa mendapatkan senjata mereka apapun yang terjadi. Faktanya, mereka bahkan tidak tahu di mana senjata itu disimpan.’
‘Dari mana kamu pertama kali mendapatkan senjata?’
‘Yah, bukannya tidak ada pangkalan militer di Seoul, kan?’
Apakah yang dia maksud adalah Komando Pertahanan Ibu Kota? Saya mungkin mencurigai hal seperti itu karena tidak ada tim penyelamat yang datang, namun saya tidak tahu apakah ada orang yang selamat yang bisa mendapatkan senjata tersebut. Saya memandang Kim Hyeong-Jun dengan tidak percaya, dan dia tertawa.
‘Itulah sebabnya aku berlari. Kalau-kalau Anda pergi ke Hutan Seoul dan tertembak.’
‘Saya pikir militer mengalami masalah, itulah sebabnya mereka tidak bisa menyelamatkan semua orang. Tapi saya tidak pernah menyangka mereka akan dikuasai oleh zombie.’
“Mereka tidak memberikan respons awal yang tepat. Apa yang Anda harapkan mereka lakukan ketika zombie mendatangi mereka dan mereka tidak mendapat perintah untuk melepaskan tembakan?’
“Tapi mereka bisa saja menggunakan bayonet, bukan?”
‘Tentu, tapi bagaimana jika zombie keluar dari barak? Bagaimana jika mereka tidak memiliki informasi apa pun tentang apa yang terjadi jika mereka digigit atau dilukai oleh zombie? Apakah kamu pikir kamu bisa menangani penyergapan seperti itu?’
Kim Hyeong-Jun benar tentang ini.
Mungkin saja zombie keluar dari barak, atau tentara yang terluka di bagian rumah sakit berubah menjadi zombie dan mengamuk. Mereka tidak akan mampu membendung wabah tersebut.
Ada kemungkinan juga bahwa beberapa orang telah memecat tanpa mendapatkan izin untuk melakukannya. Namun, kebisingan tersebut akan menarik perhatian para zombie, dan tanpa amunisi yang cukup, semuanya akan berubah menjadi kekacauan dalam sekejap.
Di kalangan militer, di mana rantai komando adalah hal yang terpenting, keruntuhan sistem secara tiba-tiba akan menjadi sebuah bencana besar. Hal ini akan menghilangkan harapan mereka untuk berorganisasi dengan baik ketika keadaan tidak berjalan baik. Tidak menyiapkan respons awal yang tepat akan mengakibatkan kekacauan total.
Seoul, yang menampung seperlima penduduk Korea, telah jatuh ke tangan para zombie. Artinya, wilayah lain kemungkinan besar juga berada dalam bahaya. Saya bertanya-tanya apakah masih ada kota yang aman di Korea. Bahkan, saya bertanya-tanya apakah ada kota yang aman di dunia pada saat itu.
Saya tidak bisa yakin akan apa pun.
Ekspresiku berubah murung, dan Kim Hyeong-Jun menghela nafas.
‘Tempat perlindungan ini memiliki keunggulan geografis.’
Saya bertanya-tanya keuntungan apa yang dia bicarakan. Saya pergi ke pagar atap dan mengamati area di sekitar Hutan Seoul. Deretan pepohonan tinggi mungkin menjauhkan para zombie dari pandangan dan penciuman. Jungnangcheon mengalir dari utara ke barat, dan Sungai Han menghalangi sisi selatan.
Hutan Seoul adalah pusat dari semua ini, jadi satu-satunya pertahanan yang diperlukan adalah di sisi timur. Memasang barikade dan membangun pertahanan di sana sudah cukup.
Satu-satunya kelemahan yang terpikir oleh saya adalah mendapatkan makanan. Meskipun mempertahankannya itu mudah, itu juga berarti orang tidak bisa pergi dengan bebas.
Saya bertanya-tanya apakah mereka memiliki tim pengambilan makanan seperti kami. Jika mereka melakukannya, mereka benar-benar harus mempertaruhkan nyawa mereka. Saya melihat Kim Hyeong-Jun.
‘Apakah ada perahu di Shelter Seoul Forest?’
‘Ada. Para penyintas di sana punya rencana untuk menggunakan perahu.’
Sekarang itu masuk akal.
Jika mereka membuka gerbang perlindungan dan membiarkan anggota geng masuk, mereka bisa melarikan diri dengan perahu ke Sungai Han. Anggota geng tidak akan mempunyai peluang melawan hal itu.
‘Mereka juga membuat banyak rencana yang melibatkan terowongan bawah tanah. Namun, ada begitu banyak terowongan bawah tanah, dan sepertinya anggota geng juga tahu jalan di sekitar terowongan tersebut.’
‘Dari apa yang kamu katakan, sepertinya sudah tidak aman lagi. Saya tidak mengerti mengapa Anda meninggalkan keluarga Anda di sana.’
‘Ahjussi, menurutmu apakah ada tempat berlindung yang aman saat ini? Tempat perlindungan yang bertahan hingga saat ini adalah satu-satunya tempat perlindungan yang aman.’
Suara Kim Hyeong-Jun tenang. Saya tidak bisa membantah pernyataannya.
Saat aku mengangguk kembali dengan mulut tertutup, Kim Hyeong-Jun mendecakkan bibirnya.
‘Yah, itu dia. Bukankah kamu bilang ada sesuatu yang ingin kamu katakan padaku?’
‘Oh ya.’
Aku mengatupkan jari-jariku.
‘Aku sudah mengetahui apa yang terjadi jika kita memakan orang.’
‘Apa?’
Mata Kim Hyeong-Jun membelalak.
Dia dengan cepat berlari dan menatapku dengan cemas.
‘Bagaimana kamu mengetahuinya? Apakah kamu memakannya, ahjussi? Apakah kamu memakan orang hidup?’
Aku menyuruhnya untuk tenang, lalu menceritakan apa yang terjadi di Majang-dong. Dia mendengarkan ceritaku dengan cermat, lalu mengerutkan kening.
‘Orang itu… Apa menurutmu dia bisa melewati ini?’
‘Dia tidak memberikan kesan pertama yang terbaik, dia canggung dan sebagainya, tapi pada akhirnya, dia terlihat cukup percaya diri.’
Kim Hyeong-Jun mengerutkan kening dan terdiam beberapa saat.
Saya bertanya-tanya apakah dia menganggap Tuan Kwak tidak bisa diandalkan.
Tiba-tiba, matanya melebar, seolah dia baru menyadari sesuatu yang penting.
‘Tunggu, ahjussi. Apakah Anda memberitahunya tentang Haengdang-dong?’
‘Tidak, tidak ada gunanya memberitahunya tentang hal itu.’
‘Tidak tidak. Bukan tentang tempat berlindung atau makhluk hitam.’
‘Kalau begitu, bagaimana?’
‘Apakah kamu menyuruhnya untuk tidak datang ke Haengdang-dong?’
Mulutku ternganga. Saya pertama kali melihat Tuan Kwak di Stasiun Wangsimni. Jika Tuan Kwak bertemu dengan salah satu anggota geng, penting bagi dia untuk tidak membicarakan Stasiun Wangsimni. Jika geng tersebut mengetahui berita tersebut, mereka akan mengetahui bahwa makhluk hitam itu tidak lagi berada di Haengdang 1-dong.
Aku melompat berdiri, dan menatap Kim Hyeong-Jun.
“Aku harus pergi.”
‘Sekarang?’
‘Tidak ada gunanya menunda ini lebih jauh lagi.’
‘Apakah kamu ingin aku pergi bersamamu?’
‘Tetaplah disini. Aku akan memberitahumu jika aku membutuhkanmu.’
‘Dan bagaimana tepatnya kamu berencana melakukan itu?’
Alih-alih menjawab, saya menunjuk ke dua bawahan yang diikat di kursi.
‘Jika saya membutuhkan dukungan, saya akan memberi perintah kepada mereka. Untuk melihat ke atas dan menangis.’
‘Tunggu, meski bawahanmu menangis, bagaimana aku bisa tahu di mana kamu berada?’
‘Aku akan berada di Sekolah Dasar OO di Majang-dong.’
‘Ya ampun…’
Wajah Kim Hyeong-Jun menjadi gelap.
Aku bertanya-tanya apakah dia gugup jika aku bertindak sendiri.
Aku membiarkan suaraku menjadi tenang untuk meredakan ketakutannya.
‘Itu baru beberapa jam yang lalu. Lagi pula, sepertinya tidak terlalu berbahaya.’
‘Itulah mengapa ini lebih berbahaya. Anda tahu bahwa anggota geng itu mungkin sedang pergi ketika Anda berkunjung tadi, bukan?’
‘Dengan baik…’
Kim Hyeong-Jun ada benarnya.
Di peta Seoul yang saya miliki, Majang-dong berwarna oranye. Mengingat kemampuan fisik zombie yang menguasai peta, warna oranye sepertinya bukan ancaman besar, tapi saya harus mempertimbangkan kemungkinan bahwa anggota geng yang bertanggung jawab atas Majang-dong bisa menjadi lebih kuat.
Aku menggumamkan sesuatu yang tidak bisa dimengerti, dan Kim Hyeong-Jun menghela nafas.
‘Anda harus mempertimbangkan kemungkinan pengembaliannya. Seorang anggota geng tidak pernah meninggalkan daerahnya lebih dari dua hari.’
Kata-katanya membuatku terkesan berbeda. Saat itu, saya teringat apa yang dikatakan Pak Kwak.
– Saya bangun dua hari yang lalu, jadi saya tidak tahu apa-apa.
Waktunya terlalu tepat.
Jika itu adalah hari kedua Tuan Kwak bangun, dan jika ada anggota geng tidak meninggalkan daerahnya selama lebih dari dua hari seperti yang dikatakan Kim Hyeong-Jun, maka salah satu anggota geng itu pasti akan kembali pada hari itu.
Jika anggota geng tersebut bertanggung jawab atas wilayah tersebut, kemungkinan besar ia memiliki pengetahuan yang baik tentang situasi pangan di wilayah tersebut. Jika Tuan Kwak tertangkap, dan anggota geng tersebut memperhatikan makanan dan air tambahan yang dimilikinya, wajar saja jika mereka bertanya dari mana dia mendapatkannya. Dan saat dia menyebut Stasiun Wangsimni, itu akan menjadi bencana.
Saya melihat Kim Hyeong-Jun.
‘Maaf karena sombong. Ayo pergi bersama.’
‘Ahjussi, itu yang seharusnya kamu katakan sejak awal.’
‘Berapa banyak bawahan yang bisa kamu bawa?’
‘Sekitar setengah? Mungkin empat ratus?’
Aku tidak percaya separuh pasukannya berjumlah empat ratus orang. Sepertinya Kim Hyeong-Jun telah menangani lebih banyak zombie dengan mata merah menyala sejak terakhir kali kami bertemu. Aku mengangguk dan langsung menuju Majang-dong.
Saat saya menuju Majang-dong, saya mengirimkan perintah kepada bawahan saya yang berada di Shelter Hae-Yeong.
‘Peleton pertama hingga ketiga, mundurlah di belakangku.’
Saat saya merekrut lebih banyak bawahan, saya mengatur mereka menjadi peleton dan regu. Setiap peleton memiliki seratus bawahan, yang diorganisasikan menjadi empat regu. Saya memiliki sekitar tujuh ratus tiga puluh bawahan. Dua puluh bawahan sedang berpatroli, sehingga menyisakan tujuh ratus sepuluh bawahan di Shelter Hae-Yeong.
Bahkan jika saya mengambil semua bawahan dari peleton pertama hingga ketiga, masih ada empat ratus sepuluh bawahan di Shelter Hae-Yeong. Jika ada ‘umpan’ yang muncul di Haengdang-dong, mereka masih bisa menanganinya dengan mudah.
Aku menggelengkan kepalaku dan mempercepat langkahku. Tidak ada waktu untuk memikirkan ‘umpan’ saat ini. Jika aku menahan diri karena kekhawatiranku tentang ‘umpan’, itu bisa menimbulkan masalah yang lebih besar.
‘Aku seharusnya membawanya kembali ke tempat penampungan bersamaku ketika aku punya kesempatan.’
Saya tidak membawa Tuan Kwak kembali karena saya memikirkan orang-orang dan keluarga saya. Saat itu, saya tidak bisa mempercayainya sepenuhnya. Namun, saya telah salah menilai. Bahkan jika aku tidak membawanya kembali, aku seharusnya menjelaskan semuanya kepadanya. Setidaknya aku harus memberinya konteks tentang situasi saat ini di Seoul, dan tentang anggota geng. Atau setidaknya bercerita sedikit tentang Haengdang-dong.
Saya ceroboh.
Saat saya semakin gugup, saya menambah kecepatan saat menuju Majang-dong.