World’s Best Martial Artist - Chapter 5

Chapter 5: Hehehe!

Tidak peduli betapa sulitnya, dia harus bertanya apakah itu demi masa depannya.

Bagaimanapun juga, dia harus mendaftar paling lambat Senin depan. Fang Ping bukanlah dewa; hanya tersisa satu hari, dari mana lagi dia bisa mendapatkan sepuluh ribu dolar?

Dia menunggu sampai ayahnya Fang Mingrong kembali ke rumah, kelelahan. Ketika keluarga itu sedang makan malam di meja makan, Fang Ping membuka mulutnya dan bertanya.

“Ayah, pendaftaran untuk ujian ilmu bela diri dibuka Senin depan. Aku ingin mengikuti ujian, dan biaya pendaftarannya… sepuluh ribu dolar.”

Setelah Fang Ping berbicara, seluruh rumah menjadi sunyi.

Fang Mingrong berusia sedikit di atas empat puluh tahun, dia tampak tidak terlalu tua namun sedikit pucat.

Fang Mingrong bekerja di sebuah pabrik tembikar di pinggiran Sun City. Pekerjaannya juga tidak bersifat teknis; ia hanyalah seorang pekerja biasa.

Di Sun City, di mana upah bulanan rata-rata pekerja hanya dua ribu dolar, Fang Mingrong memperoleh tiga ribu dolar per bulan.

Bukan karena bosnya sangat memperhatikannya, atau karena pekerjaannya luar biasa,

Ia dibayar dengan upah yang lebih tinggi karena pekerja tembikar berisiko terkena penyakit pneumokoniosis setelah bekerja lama. Seolah-olah ia menukar kesehatannya dengan uang.

Fang Mingrong harus melakukannya.

Dia punya dua anak di rumah. Salah satunya masih sekolah menengah atas, dan yang satunya lagi masih sekolah menengah pertama. Pakaian, makanan, tempat tinggal, dan transportasi mereka. Mana di antara mereka yang tidak butuh uang?

Dia juga harus menabung untuk biaya kuliah Fang Ping dan mempertimbangkan pengeluaran setelah lulus seperti menikah atau membeli properti. Keluarganya selalu kekurangan uang.

Pasangan itu membutuhkan waktu setengah tahun untuk menabung sepuluh ribu dolar, tidak termasuk pengeluaran sehari-hari.

Masyarakat mereka merupakan masyarakat yang menguasai seni bela diri.

Meskipun Fang Mingrong adalah warga biasa, ia tahu bahwa ujian ilmu bela diri itu sulit. Menguasainya sama sulitnya dengan naik ke surga.

Ada puluhan ribu siswa yang mengikuti Gaokao di Kota Matahari Besar, tetapi mereka yang diterima dalam ilmu bela diri dapat dihitung dengan sepuluh jari.

Sekolah tempat Fang Ping belajar, SMA No. 1 Sun City, merupakan SMA terbaik di kota itu.

Kendati demikian, hanya lima murid dari sekolah itu yang diterima dalam ilmu bela diri dari sekitar seribu lima ratus tiga puluh murid senior dari sekitar dua puluh kelas normal.

Pada tahun 2007, dari dua puluh kelas normal tersebut, hanya dua siswa yang diterima di jurusan bela diri.

Sebagai orang tua yang pernah menghadiri beberapa pertemuan orang tua dan guru, Fang Mingrong tidak asing dengan statistik tersebut. Statistik tersebut sengaja disebarkan oleh para guru karena statistik tersebut bukanlah kekurangan, melainkan prestasi yang patut dibanggakan oleh para guru.

Sekarang, apakah menghabiskan sepuluh ribu dolar untuk kesempatan sesaat itu sepadan?

Fang Mingrong berusaha keras untuk berbicara sementara Li Yuying tidak dapat mengucapkan kata-kata yang ada dalam benaknya.

Fang Yuan menundukkan kepalanya tanpa sepatah kata pun. Dibandingkan dengan Fang Ping, yang baru saja diberi tahu tentang ‘pengetahuan umum’ ini, dia, seorang siswa sekolah menengah, lebih akrab dengan topik tersebut.

Fang Mingrong mengangkat gelas kecilnya, menatap putranya sebentar, lalu mengangguk. “Minta ibumu untuk menyerahkan kartu ATM nanti dan tarik sendiri sepuluh ribu dolar besok.”

“Ayah…” Fang Ping menggertakkan giginya, memikirkan kata-kata untuk meyakinkan ayahnya.

Dia tidak menyangka Fang Mingrong akan menyela dan berkata, “Apa pun hasilmu, yang penting kamu punya niat. Tidak apa-apa kalau kamu tidak lulus ujian, karena setidaknya kamu akan mendapatkan lebih banyak pengalaman. Saat Yuanyuan masuk SMA, kamu masih bisa memberinya bimbingan. Kita tidak kaya, tapi ini adalah sesuatu yang akan memengaruhi seluruh hidupmu!”

Dia tidak menaruh harapan pada putranya. Sesuatu yang sepenting mendaftar untuk ujian ilmu bela diri akan menjadi faktor penentu perubahan takdirnya. Jika Fang Ping tidak pernah mengangkat topik itu, Fang Mingrong pun tidak akan melakukannya.

Akan tetapi, putranya tetap mengemukakan topik itu dan hal terburuk yang dapat dilakukannya adalah bekerja lembur selama beberapa bulan ke depan; kerugian sepuluh ribu dolar tidak cukup untuk menghancurkan keluarga Fang.

Fang Ping tidak berbicara lagi setelah mendengar perkataan ayahnya.

Kebanggaan yang berlebihan dan kata-kata yang tegas, tidak peduli seberapa banyak, tidak ada gunanya dalam situasi ini.

Fang Ping juga tidak yakin kalau dia bisa lulus ujian itu.

Dia bereinkarnasi, ya, tetapi dia tidak berasal dari dunia kultivasi. Dia tidak tahu mata kuliah apa yang akan diambilnya, tetapi dia tahu bahwa bidang ilmu bela diri akan berhubungan dengan tubuh dan kemampuannya.

Dan seperti yang telah dipelajari Fang Ping, ada lebih banyak kriteria dari itu.

Jika ia tidak berhasil lulus ujian, kecil kemungkinan ia akan memperoleh uang dalam jumlah besar, tetapi tidak jika ia mengincar keuntungan yang lebih kecil. Masih ada peluang baginya untuk menjadi seniman bela diri.

Meskipun Fang Ping mungkin tidak akan berhasil mencapai puncak tertinggi di masa mendatang, ia tidak perlu menipu saudara perempuannya setidaknya untuk mendapatkan dua puluh dolar.

Fang Ping merasa lega saat ia berhasil menyelesaikan masalah terbesar yang menghalangi jalannya.

Melihat semua orang masih sedikit terkejut, Fang Yuan, si tukang ribut di keluarga itu, mengganti topik pembicaraan sambil tertawa. “Fang Ping, apakah kamu benar-benar ingin mendaftar untuk ujian ilmu bela diri?”

Fang Ping menjawab sambil tertawa, “Tentu saja. Tunggu saja sampai saudaramu diterima di ilmu bela diri dan menjadi seniman bela diri, dan kamu akan menjadi kaya!

“Ketika kamu masuk sekolah semester depan, kamu bisa membanggakan diri kepada teman-teman sekelasmu dan memberi tahu mereka bahwa aku seorang seniman bela diri.

“Aku janji, kamu akan jadi pemimpin sekolah dan tidak akan ada yang berani memanggilmu ‘Si Wajah Bulat’ lagi.”

“Fang Ping!”

Fang Yuan kembali marah. Wajahnya bulat dan namanya memiliki huruf Yuan ¹ , jadi dia diberi julukan itu oleh teman-teman laki-lakinya yang nakal selama beberapa hari pertama di sekolah menengah.

Gadis itu siap berkelahi dengan beberapa anak laki-laki itu hanya karena ini.

Fang Ping menyinggung topik sensitif ini, jadi Fang Yuan tidak repot-repot menyelamatkan muka kakaknya. Dia membalas dengan marah, “Kamu pasti tidak akan lulus ujian. Jika kamu akan membuang-buang uang sebanyak itu, lebih baik kamu gunakan saja untuk membeli makanan lezat!”

“Yuanyuan!”

Pasangan Fang memarahi hampir bersamaan. Fang Yuan menyadari apa yang dikatakannya, dan dia menundukkan kepalanya dan bergumam, “Aku hanya berkata! Mungkin kamu akan melewatinya.”

Fang Ping tertawa, lalu dia mencubit Fang Yuan, membuatnya begitu jengkel hingga Fang Yuan tak kuasa berhenti memutar matanya.

…

Setelah makan malam, Li Yuying mengeluarkan kartu ATM keluarga dan menyerahkannya kepada Fang Ping.

Dia harus bekerja keesokan harinya, dan Fang Ping bukan lagi anak kecil. Dia tidak akan memiliki masalah dalam menarik uangnya sendiri.

Kadang-kadang orang tuanya meminta Fang Ping untuk menarik sejumlah uang tunai bagi mereka ketika keluarga tersebut membutuhkan uang.

Fang Ping tampak agak sedih saat menerima kartu bank itu. Ia bergumam, “Mereka benar-benar percaya. Apakah mereka tidak takut dengan kemungkinan aku akan mengambil semua uang itu untuk diriku sendiri…”

Tentu saja, ada lebih dari sepuluh ribu dolar di kartu itu. Dulu, dia tidak akan menyentuh uang itu.

Tapi sekarang…

Fang Ping menggelengkan kepalanya. Ia harus mengesampingkan hal ini. Ia akan langsung memberi tahu orang tuanya jika ia membutuhkan sesuatu. Mengambil sesuatu tanpa meminta sama saja dengan mencuri.

Satu malam berlalu tanpa kejadian apa pun.

Keesokan harinya, tanggal 6 April.

Fang Ping bangun pagi-pagi sekali, tetapi orang tuanya sudah bangun lebih awal dan pergi bekerja.

Ia merapikan dirinya dengan sederhana dan berjalan ke meja makan, di mana sarapan yang disiapkan oleh ibunya telah tersaji. Ada beberapa piring kecil dan semangkuk telur, digoreng hingga keemasan.

Ia sudah terbiasa membeli sarapan dan menyantapnya sambil berjalan ke kantor. Sensasi makan santai di kursi cukup menyenangkan.

Kalau saja dia kembali ke masa lalunya, dia tidak akan putus asa seperti ini.

Seberapa kecilkah Gaokao itu?

Sekalipun dia tidak mengikuti Gaokao, ada kemungkinan yang sangat tinggi bahwa dia dapat meraih peluang berharga dan naik jabatan tinggi, dengan pengalaman yang telah diperolehnya melalui ketekunan bertahun-tahun di tempat kerja.

Sekarang sudah berbeda. Jika dia gagal memanfaatkan kesempatan ini untuk mendaftar ujian ilmu bela diri, sulit untuk mengatakan apakah dia akan mendapat kesempatan lagi.

Selain itu, semakin lama ia tidak menjadi seniman bela diri, semakin lama pula ia harus waspada terhadap bahaya ketika berbisnis.

Fang Ping tahu apa yang paling penting. Saat ini, tantangan utamanya adalah Gaokao, terutama ujian ilmu bela diri.

Masalah lainnya harus menunggu.

Dia baru akan mulai mempertimbangkan cara lain jika dia gagal lulus ujian kali ini.

Setelah menata prioritasnya dan menyelesaikan sarapannya, Fang Ping bersiap untuk menarik uang dan sekaligus mengamati situasi yang dihadapinya serta perbedaan yang ada dalam masyarakat di sana.

Saat hendak keluar, Fang Yuan yang sudah berpakaian rapi langsung berlari keluar dengan tergesa-gesa dan berkata cepat, “Fang Ping, aku juga ikut!”

“Apa yang mau kamu lakukan?”

“Aku tidak peduli, aku akan pergi juga. Kamu juga harus membelikanku makanan. Itu karena kamu menggunakan uang sakuku!”

Fang Ping tidak dapat menahan tawa. Namun, dia tidak menolak. Dia hanya akan menarik uang, itu bukan masalah pribadi.

Mungkin dia bisa menghindari masalah dengan gadis kecil ini di sisinya. Fang Ping tidak tahu apakah ada sesuatu yang tidak dia pahami di dunia ini.

…

Saat mereka berangkat, hari masih pagi. Fang Ping tidak terburu-buru menuju ke tepi sungai.

Dia berjalan di jalan dengan Fang Yuan di sampingnya. Dia tidak perlu mencari Fang Yuan; gadis itu melihat sekeliling dengan riang, dengan rasa ingin tahu yang tidak semestinya, seolah-olah dialah yang telah bereinkarnasi.

Jalanan di daerah itu sama seperti yang diingat Fang Ping.

Kehidupan Fang Ping akan lebih mudah jika tidak ada hal-hal buruk yang disebut iklan.

“Perawatan kulit yang melembabkan yang digunakan dan dipuji oleh para Grandmaster!”

“Langkah Khusus, berlari lebih cepat dari seniman bela diri dengan itu!”

“Ini adalah resep rahasia yang diwariskan turun-temurun. Hanya dengan satu bungkus, seni bela diri akan mudah bagi Anda!”

“…”

Jumlah mereka tak terhitung banyaknya. Hampir semuanya berhasil mengaitkan diri mereka dengan seniman bela diri dalam beberapa hal.

Kenyataannya, di antara sekitar seratus ribu orang yang tinggal di Sun City, kurang dari dua puluh dari mereka adalah seniman bela diri.

Seniman bela diri sebenarnya adalah entitas yang keberadaannya jauh dari masyarakat di Sun City.

Hal ini tidak menghalangi diskusi atau perhatian mereka terhadap mereka atau iklan yang menggunakan mereka untuk memasarkan produk. Mereka tidak menyebutkan nama tertentu.

Tokoh-tokoh bela diri yang hebat adalah bintang sesungguhnya di dunia ini.

Tentu saja, bintang-bintang terkenal juga sering kali merupakan ahli bela diri yang hebat.

Fang Ping melihat sekeliling sekali, mengabaikan iklan-iklan yang tidak sedap dipandang itu. Dalam perjalanan, ia membeli beberapa tusuk sate yang katanya “bahkan dipuji oleh seorang seniman bela diri!”, dan dompetnya hanya tersisa sepuluh dolar.

Gadis kecil itu sangat gembira. Dia tidak menyadari bahwa Fang Ping benar-benar menghabiskan uang sakunya.

Setelah mereka berjalan-jalan di sekitar area itu, Fang Ping membawa Fang Yuan ke mesin ATM yang terletak tidak jauh dari sana.

…

Masukkan kartu, masukkan kata sandi, dan tarik tagihan.

Ketika Fang Ping memasukkan kata sandi, Fang Yuan berdiri berjaga-jaga seolah-olah sedang mengawasi pencuri. Dia melihat sekeliling karena takut ada yang akan mencuri pandang ke papan angka.

Mesin ATM saat itu memiliki batas penarikan dua ribu dolar.

Mesin ATM mengeluarkan beberapa lembar uang pertama. Fang Ping tiba-tiba membeku setelah menerimanya.

Fang Ping tidak meneruskan tindakannya sementara dia membeku.

Fang Yuan, yang berjaga, melihat ini dan berkata dengan tergesa-gesa, “Fang Ping, apakah ada uang palsu? Terakhir kali saya melihat berita yang mengatakan bahwa ada uang palsu di mesin ATM juga. Pihak bank menolak untuk mengakuinya…”

Gadis kecil itu marah sekali. Dia terus bicara, dan akhirnya berkata dengan agak marah, “Kita harus menukarnya dengan yang asli. Ayo kita ke bank!”

Pada saat ini, Fang Ping tidak benar-benar mendengarkan apa yang dikatakannya.

Dengan alisnya sedikit berkerut, dia berpikir sejenak sebelum melanjutkan tindakannya di antarmuka dan menarik tumpukan uang kedua.

Dua ribu dolar kedua dimuntahkan oleh mesin itu.

Fang Ping segera mengambil uang itu ke tangannya. Kemudian, dia berhenti sebentar dan tidak bergerak, sama seperti pertama kali.

Fang Yuan, yang berdiri di sampingnya, tidak mengerti tindakannya. Dia bertanya dengan aneh, “Fang Ping, apakah kamu sudah gila?

“Apakah itu uang palsu atau tidak?

“Katakan sesuatu!

“Hei, Fang Ping, apa yang kamu lakukan?

“Fang Ping…

“Apakah kamu jadi gila karena uang?”

Mulut gadis kecil itu terus mengoceh. Fang Ping meliriknya dari sampingnya dan tiba-tiba menyerahkan uang di tangannya kepadanya. “Ambil saja.”

Wajah bulat Fang Yuan menunjukkan kebingungannya. Dia masih memegang uang kertas itu dan menatap Fang Ping.

Fang Ping bertanya, “Bagaimana perasaanmu?”

Fang Yuan terdiam sejenak sebelum berkata, “…tidak bisakah kau mendaftar untuk ujian bela diri dan membelikanku makanan lezat saja?”

Fang Ping tiba-tiba tertawa terbahak-bahak. Dia berkata cepat, “Apakah ini berarti kamu tidak merasakan apa-apa?”

Fang Yuan hampir meledak. Dia melotot ke arahnya dengan mata bulatnya yang besar dan berkata dengan marah, “Kau menindasku lagi!”

“Tidak. Aku benar-benar tidak menggertakmu kali ini.”

Kegembiraan Fang Ping tidak dapat disembunyikan. Ia melanjutkan, “Aku baru saja mempermainkanmu. Baiklah, aku akan melanjutkan penarikan uangnya. Setelah selesai, kita pulang!”

Selanjutnya, Fang Yuan melihat kakaknya terus menarik uang itu dengan bodohnya.

Alasan dia berkata bahwa dia melakukan hal bodoh itu adalah karena dia melakukannya dengan cara yang tidak masuk akal baginya.

Dia akan menarik seratus dolar sekali, dan dua ratus dolar di waktu berikutnya. Jumlah yang dia tarik setiap kali berbeda-beda.

Dia telah menarik uang lebih dari sepuluh kali sebelum akhirnya mendapatkan sepuluh ribu dolarnya.

Ini belum berakhir. Setelah dia selesai menarik sepuluh ribu dolar, masih ada uang yang tersisa di kartunya. Fang Ping terus menarik uang.

Fang Yuan mengira dia bermaksud mengambil uang keluarga untuk dirinya sendiri sebelum dia melihat pemandangan yang benar-benar membingungkannya.

Fang Ping menarik beberapa lembar uang, tetapi ia menyetorkannya lagi. Ia kemudian mengulangi siklus itu beberapa kali, membuat Fang Yuan benar-benar bingung.

Ada dua orang yang mengantri menunggu giliran untuk menarik uang.

Fang Ping telah menempati mesin ATM selama setengah jam. Melihat bahwa dia berniat untuk melanjutkan aksinya, seseorang di antrean akhirnya meledak. “Anak muda, sudah cukup! Tidak peduli apakah kamu menarik atau menyetor satu juta dolar, waktu yang kamu gunakan seharusnya lebih dari cukup!”

Fang Yuan masih muda, jadi dia mudah malu. Dia juga tahu bahwa apa yang mereka lakukan salah. Wajahnya langsung memerah, dan dia menarik lengan Fang Ping dengan sekuat tenaga.

Fang Ping juga hampir selesai bereksperimen. Dia menyetor uang tambahan dengan tenang, menarik kartu, dan berjalan pergi.

Setelah mereka meninggalkan mesin ATM, Fang Ping tiba-tiba tampak sangat gembira. Dia mulai tertawa kecil, mengabaikan orang-orang di sekitar mereka. “Hehehe…”

Fang Ping hampir merasa bulu kuduknya berdiri. Apakah Fang Ping tersulut emosinya karena kejadian sebelumnya?

“Fang Ping?”

“Hehehe…”

“Kau…tidak membuatku takut?”

“Hehehehehe…”

“Bu-bu, Fang Ping, apa yang sebenarnya terjadi padamu?”

“Hehehe… Uhuk, nggak terjadi apa-apa. Ayo pulang.”

Melihat adiknya hampir menangis karena dia, Fang Ping terbatuk-batuk kering sambil menahan keinginannya untuk tertawa terbahak-bahak. Dia menarik gadis kecil itu menuju jalan pulang.