Power and Wealth - Chapter 953
Hari berikutnya.
Hari ketujuh Tahun Baru Imlek. Pekerjaan dilanjutkan.
Dong Xuebing bangun jam 6 pagi dan kembali ke Kota Fen Zhou dari tempat ibunya. Dia tidak kembali ke apartemennya dan langsung pergi ke Gedung Komite Partai Kota. Banyak orang masih dalam suasana hati yang gembira saat mereka mulai bekerja.
Ketika mobil Dong Xuebing muncul, mereka berbalik dan memandangnya.
Dong Xuebing sudah terbiasa dengan tatapan seperti itu di Gedung Komite Partai Kota.
Dia melirik staf dan memarkir mobilnya di tempat parkir Inspeksi Disiplin.
Porsche Dong Xuebing senilai 4 juta RMB sudah cukup untuk menarik perhatian orang lain. Dia adalah Wakil Kepala Divisi termuda di Provinsi Hebei, dan istrinya adalah Wakil Walikota. Dia terlibat dalam kematian keponakan Sekretaris Wan, Wan Sizhao. Setelah itu, putrinya diculik, dan dia tidak muncul di tempat kerja untuk waktu yang lama. Inilah alasan mengapa semua orang berhenti dan memandangnya dengan aneh.
“Direktur Dong.”
“Selamat Tahun Baru, Direktur Dong.”
“Selamat pagi, Direktur Dong.”
“Xiao Dong, kamu kembali. Bagaimana Tahun Barumu?”
Dong Xuebing membalas salam semua orang dengan sopan.
Sebagian besar staf Inspeksi Disiplin tidak mau berinteraksi lebih banyak dengan Dong Xuebing dan segera pergi setelah menyapanya. Beberapa pemimpin Disiplin Inspeksi hanya mengangguk padanya dan tidak mengatakan apa-apa. Lagi pula, dia telah hilang dari pekerjaan selama hampir satu bulan, dan tidak sopan untuk tidak menyapanya.
Dong Xuebing mungkin telah menyinggung Sekretaris Komite Partai Kota, dan semua orang akan berusaha menjaga jarak darinya sampai badai usai. Selain itu, reputasi buruknya telah menjeratnya, dan semua orang di Kota Fen Zhou tahu tentang julukannya, Dewa Wabah. Semua orang merasa dia eksentrik di sektor pemerintahan dan terus menyinggung dan menyusahkan orang lain. Lebih baik menjauh darinya. Hanya sedikit orang di Kota Fen Zhou yang berani memprovokasi dia, dan sedikit yang mau berteman dengannya.
Dong Xuebing terpinggirkan dan terisolasi. Mendesah…
Dong Xuebing menggelengkan kepalanya. Dia sudah terbiasa dan tidak peduli bagaimana orang lain memandangnya.
Lakukan apa pun yang kalian semua inginkan.”
Bahkan jika saya terpinggirkan, saya masih bisa hidup bahagia.
Dong Xuebing memiliki karakter penjahat dan tidak merasa tertekan sama sekali. Dia tidak memikirkan apa pun tentang itu dan naik ke atas sambil tersenyum.
Semua orang melihatnya dan terkesan dengan mentalitasnya.
Mungkin mudah untuk menertawakannya, tetapi tidak banyak yang bisa melakukannya.
Inspeksi Kantor Pertama.
Kantor Direktur.
Sudah lama sejak Dong Xuebing kembali ke kantornya. Dia memeriksa laci dan rak bukunya dan duduk di mejanya, minum teh.
Setelah beberapa saat, dia mulai memikirkan pekerjaannya setelah ditempatkan di sini. Dia sudah mulai bekerja di Inspeksi Disiplin beberapa saat, dan hasilnya dianggap bagus. Meskipun hubungan interpersonalnya dengan orang lain sangat buruk dan telah menyinggung banyak orang, dia tidak meninggalkan apa pun yang dapat digunakan orang lain untuk melawannya. Ini sudah cukup baginya. Selama dia tidak membuat kesalahan, tidak ada yang bisa melakukan apapun padanya. Yang perlu dia lakukan sekarang adalah mendapatkan lebih banyak hasil. Dia masih berharap untuk dipromosikan.
Tidak perlu terburu-buru, dan dia harus menunggu kesempatan yang tepat.
Ketuk, ketuk. Seseorang mengetuk pintu.
Dong Xuebing meletakkan cangkir tehnya. “Silahkan masuk.”
Itu adalah Luo Haiting. Dia adalah satu-satunya di Pemerintah Kota Fen Zhou yang berani mendekati Dong Xuebing.
“Direktur, saya ucapkan Selamat Tahun Baru.” Luo Haiting mengenakan celana merah ketat dan jaket kecil. Dia masih suka berdandan berlebihan.
“Terima kasih. Selamat Tahun Baru juga. Silahkan duduk.” Dong Xuebing memberi isyarat.
Luo Haiting duduk di depannya. “Bagaimana putri baptismu? Semua orang sangat mengkhawatirkanmu.”
Dong Xuebing tersenyum. “Dia telah kembali dan baik-baik saja sekarang.”
“Itu keren.” Luo Haiting mengeluarkan setumpuk dokumen. “Ini adalah laporan dan risalah rapat saat Anda tidak ada.”
Dong Xuebing mulai melihat-lihat dokumen. “Apakah ada sesuatu yang terjadi beberapa hari ini?”
“Tidak juga. Inspeksi Disiplin kami tidak sibuk selama Tahun Baru Imlek dibandingkan dengan departemen lain.”
Laporan itu tidak menyatakan sesuatu yang perlu diperhatikan, dan Dong Xuebing mengangguk. Itu bagus untuk menjadi damai, karena dia terlalu sibuk akhir-akhir ini. Dia ingin tetap rendah selama beberapa hari sampai keadaan menjadi tenang.
“Oh, Xuebing. Aku lupa memberitahumu sesuatu.”
“Apa?”
“Zhan Guiping, Wakil Sekretaris Zhan telah kembali bekerja sebelum Tahun Baru.”
“Oh.”
“Dia ingin bertemu denganmu ketika kamu kembali.”
“Baik. Aku akan pergi ke kantornya sekarang. Apakah dia ada?”
“Saya melihat mobilnya dalam perjalanan ke tempat kerja. Dia harus berada di kantornya.”
Dong Xuebing mengangguk dan pergi ke kantor Wakil Sekretaris Zhan.
“Silahkan masuk.” Seorang pria berkata.
Dong Xuebing memasuki kantor dan tersenyum. “Selamat Tahun Baru, Sekretaris Zhan.”
Zhan Guiping tersenyum saat melihat Dong Xuebing. Dia bangkit dan berjalan untuk menerimanya. “Ha ha…. Xuebing.”
Dong Xuebing terkejut. “Tolong jangan berdiri.”
Zhan Guiping menjabat tangan Dong Xuebing. “Aku mendengar apa yang terjadi padamu ketika aku kembali bekerja. Saya mencoba menelepon Anda tetapi tidak dapat terhubung. Rourou dan aku khawatir. Senang bertemu denganmu lagi.”
Jawab Dong Xuebing. “Terima kasih atas perhatianmu. Saya baik-baik saja. Butuh beberapa saat untuk menyelamatkan putri baptisku. Oh, bagaimana pinggang Rourou?”
Zhan Guiping tersenyum lebih lebar dan menepuk pundak Dong Xuebing. Mereka duduk di sofa. “Dia telah pulih, dan dia dalam kondisi baik.”
Dong Xuebing tahu Zhan Guiping sangat senang. “Bisakah dia berjalan sekarang?”
Zhan Guiping mengangguk. “Dia bahkan bisa berlari. Xuebing, terima kasih telah membantu kami menghubungi dokter terbaik di rumah sakit PLA. Operasi profesor itu sukses, dan kami tinggal di Beijing selama beberapa hari. Rourou bisa menggerakkan jari kakinya beberapa hari setelah operasi, dan dia pulih dengan cepat. Dia bisa berjalan dan berlari sekarang, dan dokter mengatakan dia sudah sembuh total. Dia perlu menghindari olahraga berat, dan keluarga saya serta saya berterima kasih atas bantuan Anda.”
Dong Xuebing melambaikan tangannya. “Apa yang kamu katakan? Yang saya lakukan hanyalah menghubungi dokter dan tidak berbuat banyak.” Dia berhenti sejenak. “Selain itu, Rourou terluka di rumah sakit karena aku.”
Zhan Guiping menyela. “Jangan sebutkan itu lagi. Itu bukan salahmu. Dia akan pergi jika Anda tidak mempertaruhkan hidup Anda untuk mendorongnya keluar. Anda adalah penyelamat keluarga kami, dan istri saya meminta saya untuk berterima kasih dengan benar. Dia juga ingin mengundang Anda untuk makan malam di rumah kami. Setelah Rourou bisa berjalan, dia terus bertanya tentangmu.”
Dong Xuebing tersenyum. “Oke. Kalau begitu aku akan menyusahkan Bibi suatu hari nanti.”
Zhan Guiping tertawa. “Ha ha ha…. Baik. Saya akan memintanya untuk menyiapkan pesta, dan kita bisa minum alkohol.”
Kekhawatiran Dong Xuebing berkurang satu setelah Zhan Rourou pulih. Selama ini, dia merasa bersalah dan menyalahkan dirinya sendiri karena meminta staf rumah sakit untuk mengambil peralatan dan obat-obatan. Jika semua orang dievakuasi, Zhan Rourou tidak akan terluka.
Namun, Zhan Guiping tidak berpikir seperti itu. Meski istrinya memarahi Dong Xuebing, dia tetap merasa keputusan Dong Xuebing sudah benar. Dia akan membuat keputusan yang sama jika itu dia. Mereka adalah Anggota Partai dan Pegawai Negeri Sipil dan harus mengutamakan warga sipil. Selain itu, Rourou telah pulih, dan tidak ada alasan untuk menyalahkan Dong Xuebing. Keluarganya sangat menyukai Dong Xuebing, dan istrinya juga berterima kasih. Mereka mengobrol kemarin dan merasa nama Rourou tidak bagus. Ketika rumah sakit runtuh, dia lumpuh setelah tertimpa puing-puing yang berjatuhan. Lihatlah Dong Xuebing. Dia dimakamkan di rumah sakit dan masih bisa melarikan diri setelah berhari-hari.
Apa artinya ini?
Ini berarti perbedaan di antara mereka.
Zhan Rourou tercengang. Bukan karena dia lemah. Dong Xuebing-lah yang memiliki keinginan kuat untuk hidup. Siapa yang bisa lolos tanpa cedera dalam situasi itu?
Hanya Dong Xuebing yang bisa. Dia selamat dan masih tidak terluka.
Ini bukanlah sesuatu yang bisa dilakukan oleh orang biasa. Dong Xuebing dibangun secara berbeda.
Dong Xuebing dan Zhan Guiping rukun.
Mereka mengobrol dari sekitar jam 9 pagi sampai jam 11 pagi.
Kembalinya Zhan Guiping untuk bekerja merupakan dorongan kepercayaan diri bagi Dong Xuebing. Dengan hubungan mereka, dia akan mendapat bantuan besar dalam Komisi Inspeksi Disiplin. Itulah yang paling dia butuhkan sekarang.
Catatan penerjemah: ‘Rou’ berarti lembut.