Power and Wealth - Chapter 737
Distrik Nan Shan.
Di dalam gang Kecamatan Guang Ming.
Tanah terasa seperti akan terbelah. Gemuruh keras datang dari bawah tanah, dan tanah bergetar. Sebuah rumah bertingkat rendah di sisi barat runtuh.
Ini adalah gempa bumi.
Bahkan orang idiot pun tahu bahwa gempa bumi sedang terjadi sekarang, setidaknya 7,5 skala Richter.
Pemilik rumah ambruk itu melihat rumahnya ambruk. Dia adalah salah satu dari sedikit yang diseret oleh Pang Gang dan anak buahnya beberapa menit yang lalu. Air mata mulai mengalir dari matanya dan istrinya. Jika Dong Xuebing tidak memerintahkan untuk menyeret mereka keluar dengan paksa, mereka akan terkubur di bawah puing-puing. Ironisnya, mereka malah menabrak petugas polisi yang menyeret mereka keluar tadi. Semua warga tercengang.
Ini adalah gempa bumi!
Camat tidak berbohong, dan mereka tidak menggunakan ini sebagai alasan untuk merobohkan rumah mereka.
Tempat ini berbahaya.
Gemuruh! Tembok lain runtuh.
Dong Xuebing memantapkan dirinya dan berteriak. “Buru-buru! Keluar dari gang!”
Zhou Yanru berteriak. “Cepat dan tinggalkan tempat ini! Lari!”
Semua orang sadar kembali dan mulai berlari menuju jalan utama. Semua orang tahu mereka harus berada di ruang kosong agar aman.
Pang Gang dan anak buahnya hendak pergi.
Staf Kantor Kecamatan juga panik dan berlarian keluar gang.
Saat Dong Xuebing hendak pergi, dia melihat beberapa orang berdiri di luar sebuah rumah. Mereka adalah Pak Tua Cheng, putranya, dan menantunya.
“Di mana cucuku ?!” Pak Tua Cheng berteriak. “Dimana dia?!”
Menantu perempuan itu berteriak. “Dia ada di dalam rumah! Aku tidak membawanya keluar!”
Putra Pak Tua Cheng hendak meneriakkan sesuatu ketika dia kehilangan keseimbangan karena gempa dan jatuh. Dia memanggil putranya di tanah.
Tangisan seorang anak laki-laki dapat terdengar samar-samar di tengah suara keras dan gemuruh di dalam rumah.
Hati semua orang tenggelam. Ada seseorang di rumah!
Rumah-rumah di sekitarnya runtuh. Rumah-rumah ini terlalu tua dan tidak tahan gempa pada skala ini. Siapa pun yang memasuki rumah untuk menyelamatkan anak itu kemungkinan besar akan dibunuh. Banyak tetangga Pak Tua Cheng tidak membantunya. Sebaliknya, mereka terus berlari keluar gang untuk keselamatan. Hanya Zhou Yanru, Pang Gang, dan beberapa Petugas Polisi yang melihat ke belakang. Direktur Dong masih berdiri di sana dan tidak berlari.
“Direktur!” Zhou Yanru berteriak. “Kemarilah!”
“Itu berbahaya!” teriak Pang Gang.
Menabrak! Tembok rumah lainnya runtuh.
Putra Pak Tua Cheng telah melukai kakinya dan tidak bisa berdiri. Menantu perempuannya terkejut, dan kakinya gemetar. Dia bahkan tidak bisa bergerak satu langkah pun. Pak Tua Cheng, berusia tujuh puluhan, yang mencoba masuk ke dalam rumah dengan tongkatnya untuk menyelamatkan cucunya.
Dong Xuebing menghentikan Pak Tua Cheng dan berteriak pada Pang Gang. “Bawa mereka keluar! Buru-buru!”
Pang Gang dan dua petugas berlari mendekat. Salah satu dari mereka membawa Pak Tua Cheng di punggungnya, yang lain membawa putra Pak Tua Cheng, dan mereka mulai berlari keluar gang.
“Anakku! Anakku masih di dalam!”
“Biarkan aku masuk!”
Gemuruh! Bagian lain dari rumah Pak Tua Cheng runtuh.
Ketika semua orang dikejutkan oleh keruntuhan, sesosok tubuh bergegas masuk ke dalam rumah. Itu Dong Xuebing.
Zhou Yanru berteriak. “Ah!!! Direktur!”
Menantu perempuan Pak Tua Cheng terisak-isak. “Tolong selamatkan anakku! Silahkan….”
“Pang Tua, bawa semua orang ke tempat yang aman.” Dong Xuebing berteriak dari dalam rumah. “Aku akan menyelamatkan anak itu!”
Mata Pang Gang memerah, dan dia berteriak, “Pergi! Lari!”
Zhou Yanru berbalik untuk berlari kembali ke rumah. “Direktur masih di dalam! Buru-buru! Kita harus menyelamatkannya!”
“Hentikan Direktur Zhou dan seret dia keluar!” Suara Pang Gang serak karena berteriak.
Dua petugas segera meraih Zhou Yanru dengan tangannya dan membawanya keluar dari gang.
Tanah telah bergetar selama lebih dari dua puluh detik. Kebanyakan gempa bumi besar rata-rata sekitar tiga puluh detik dalam gelombang pertama mereka. Beberapa detik telah mengubah seluruh gang.
Lima dari sepuluh rumah ambruk.
Rumah yang ditabrak Dong Xuebing nyaris tidak bisa bertahan, dan banyak staf Kantor Kecamatan khawatir.
Dong Xuebing berlari ke dalam rumah, dan dia mendengar seorang anak menangis di sebuah ruangan di sebelah timur. Dia segera bergegas menuju ruangan itu. Meskipun Pak Tua Cheng dimarahi dan terluka, dia tidak bisa membiarkan seorang anak mati sebelum dia. Sebagai Camat, dia harus melindungi warganya. Dia tidak bisa membiarkan siapa pun mati sebelum dia.
Aku harus menyelamatkan anak itu!
Ini adalah satu-satunya pikiran di benak Dong Xuebing.
Dong Xuebing melompat ke gedung timur, dan itu berantakan. Perabotan terguling.
“Apakah ada orang disini?!” Dong Xuebing berteriak.
Tidak ada yang menjawab, tapi Dong Xuebing bisa mendengar tangisan di dalam ruangan.
Dong Xuebing berlari menuju ruangan itu dan melihat seorang anak laki-laki berusia sekitar lima tahun, bersembunyi di bawah meja, menangis.
Dong Xuebing sangat gembira, dan sesuatu terjadi ketika dia akan mendekat.
Gelombang pertama akan segera berakhir, dan rumah tua itu tidak dapat bertahan lebih lama lagi. Tabrakan keras terdengar di atas Dong Xuebing.
Atapnya runtuh, dan dindingnya runtuh.
Dong Xuebing dan bocah itu akan dihancurkan!
Dong Xuebing segera berteriak BERHENTI dalam hatinya.
Waktu berhenti!
Genteng, debu, dan puing-puing lainnya tergantung kurang dari lima puluh sentimeter di atas Dong Xuebing.
Dong Xuebing merasakan hawa dingin di punggungnya. Dia bergegas masuk untuk menggendong bocah itu dan melompat keluar dari ruangan melalui bagian dinding yang runtuh.
BERHENTI dinonaktifkan.
Waktu dilanjutkan.
Awan debu menghalangi pandangan semua orang. Sebuah tabrakan keras diikuti, dan bangunan timur runtuh.
Anak kecil itu tidak tahu apa yang terjadi. Tangannya melingkari leher Dong Xuebing, dan kepalanya dikubur di dadanya. Dia menangis dan tidak berani membuka matanya.
Dong Xuebing menepuk kepala anak itu. “Jangan khawatir. Kamu aman sekarang.”
“Hiks… hiks…. Saya akan mati!”
“Tidak. Anda tidak akan. Aku akan membawamu ke orang tuamu.”
“Betulkah?!” Bocah itu membuka matanya dan menatap Dong Xuebing.
“Ya. Aku tidak berbohong.” Dong Xuebing menggendong anak itu. Dia tidak menurunkan kewaspadaannya saat dia berjalan cepat keluar dari kompleks.
Gelombang pertama getaran berakhir, dan bumi berhenti bergetar.
Sebagian besar bangunan di gang itu telah runtuh. Ini adalah kekuatan bencana alam, dan tidak ada yang bisa melawannya. Situasi di sini harus mewakili sebagian besar Kota Fen Zhou. Hati Dong Xuebing tenggelam. Ia mengkhawatirkan warga Kecamatan, perempuan, dan anggota keluarganya. Dia membawa bocah itu dan berlari keluar dari gang.
Lebih dari seratus orang telah berkumpul di ruang kosong di luar gang.
Orang-orang ini adalah orang-orang yang melarikan diri sebelumnya. Zhou Yanru, Pang Gang, Pak Tua Cheng, dan penduduk lainnya melihat ke rumah mereka.
Tiba-tiba, rumah Pak Tua Cheng menghilang di balik awan debu.
Menantu perempuan Pak Tua Cheng menjadi pucat dan jatuh ke tanah, menangis.
Pak Tua Cheng hampir pingsan.
“Rumah itu runtuh!”
“Anakku masih di dalam!”
“Sutradara Dong!”
“Ah!!!” Banyak orang mulai berteriak.
Beberapa saat berlalu, dan seorang pria berjalan keluar dari debu. Dahi dan kemeja pria itu bernoda darah, tapi langkah kakinya mantap. Dia berjalan keluar dari gang, membawa seorang anak kecil.
“Lihat!” Beberapa warga melihatnya dan tersentak.
“Seseorang akan keluar.”
“Ini Direktur Dong dan bocah itu!”
“Dia telah menyelamatkan anak itu!”
Menantu perempuan Pak Tua Cheng bergegas menuju Dong Xuebing dan menggendong putranya. “Xiao Hu! Xiao Hu! Saya minta maaf! Seharusnya aku tidak meninggalkanmu di kamar! Hiks… hiks….”
“Bungkam!” Anak kecil itu menangis. “Aku sangat takut.”
“Maaf…. Saya minta maaf!”
Pak Tua Cheng dan putranya bergegas. Dia melihat cucunya aman dan sehat, dan dia menoleh ke Dong Xuebing. Dia melihat luka yang disebabkan oleh dia di dahi Dong Xuebing dan meraih tangannya. Dia menangis sambil mengucapkan terima kasih. “Terima kasih…. Terima kasih banyak!”
Dong Xuebing senang ketika dia melihat mereka. “Itulah yang harus saya lakukan.”
“Saya menyesal.” Pak Tua Cheng meminta maaf. Kantor Kecamatan mencoba menyelamatkan mereka, dan dia menolak bantuan mereka. Dia bahkan memukul Direktur Kantor Kecamatan. Orang yang dia pukul adalah orang yang mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkan cucunya. Tidak ada kata yang bisa menggambarkan perasaan ini.
Banyak warga yang meneteskan air mata.