Power and Wealth - Chapter 1269
Chapter 1269 – God of Cards
Pagi.
Sebelum jam 6 pagi
Langit menjadi lebih cerah.
Dong Xuebing mengobrol dengan Zhang Longjuan dan si kembar sambil menunggu pertandingan berikutnya dimulai.
Ruang VIP Platinum tegang.
Aneh sekali.
Semua orang memandang Dong Xuebing, tapi tidak ada yang berani menerima tantangannya.
“Eh, apa kamu tahu dari mana orang itu berasal?”
“Dia seharusnya berasal dari daratan berdasarkan aksennya. Tapi apakah ada ahli Mahjong dari daratan?”
“Ini bukan tentang apakah dia seorang master. Bahkan Dewa Penjudi tidak memiliki tekniknya.”
“Itu benar. Lihatlah sekeliling kita. Tidak ada yang berani mengucapkan sepatah kata pun. Empat ‘Kemenangan Surgawi’. Ini terlalu menakutkan.”
“Bagaimana dia melakukannya? Apakah ini keberuntungan, atau dia curang? Sulit dipercaya seseorang bisa seberuntung itu.”
“Tidak ada yang tahu selain dia. Orang ini pasti seorang master. Permainan roulette sebelumnya mungkin juga…”
“Apakah maksudmu dia menggunakan beberapa metode untuk memenangkan tiga taruhan nomor tunggal berturut-turut? Itu menakutkan.”
“Tapi dia bilang kita tidak bisa bermain Mahjong. Banyak orang di kasino pandai permainan kartu.”
“Itu tidak pasti karena tidak ada yang tahu siapa orang ini.”
“Itu benar. ‘Kemenangan Surgawi’ miliknya cukup untuk menakuti semua orang. Siapa yang tahu kalau mereka bisa memenangkannya di permainan kartu?”
“Permainan Mahjong dan kartu berbeda. Aturannya berbeda. Kita dapat mencoba.”
“Kami mungkin terlalu banyak berpikir. Mungkin dia beruntung hari ini. Lagipula, dia terlihat seperti pemula saat bermain Mahjong. Dia tidak akan bertindak seperti seorang pemula jika dia adalah seorang master.”
“Kamu benar. Mungkin kita terlalu banyak berpikir.”
“Kita akan tahu saat kita melihat kemampuannya dalam permainan kartu. Jika dia mendapatkan kombinasi max doubles yang gila itu, maka…”
“Apakah kamu akan mencoba?”
“Hah? Jangan hitung aku.”
Tempat istirahat.
Senior Zhou terus melihat ke arah Dong Xuebing. Dia sepertinya sedang memikirkan sesuatu dan tidak mengatakan apapun. Beberapa menit kemudian, dia menelepon Song Yuhu.
“Lagu Xiao.”
“Ya, Senior Zhou.”
“Datanglah kemari.”
“Apakah kamu punya pesanan untukku?” Song Yuhu berjalan mendekat.
Senior Zhou memandangnya. “Berapa banyak yang kamu ketahui tentang pemuda itu?”
Song Yuhu berhenti sejenak dan menggelengkan kepalanya. “Saya tahu dia mungkin pengawal Zhang Longjuan. Namun saat mereka menaiki kapal, Zhang Longjuan mengatakan bahwa dia adalah kekasihnya. Saya tidak tahu tentang hubungan mereka, tapi menurut saya mereka adalah teman.”
Senior Zhou mengerutkan kening. “Apa lagi?”
Jawab Lagu Yuhu. “Dia tiba di Hong Kong beberapa hari lalu. Zhang Longjuan hanya memiliki saudara kembar sebagai pengawal sebelum dia datang. Saya tidak tahu tentang sisanya.”
Senior Zhou bertanya. “Kamu yang paling dekat dengannya sebelumnya. Apakah dia punya gerakan lain selama pertandingan?”
Song Yuhu tahu apa yang ditanyakan Senior Zhou. Dia menghela nafas. “Aku tidak bisa mengatakannya. Dia tidak memiliki gerakan luar biasa lainnya.”
“Baiklah. Aku tahu. Tunggu di samping.” Senior Zhou berkata, dan dia ingin memastikan sesuatu. Dia berdiri dengan tongkat emasnya. “Pemuda.”
Dong Xuebing, yang berada di ujung lain ruangan, mendengarnya. “Hah?”
Senior Zhou tersenyum. “Ayo bermain game.”
Dong Xuebing tersenyum. “Hanya kita berdua? Bagaimana kita akan bermain?”
“Kami tidak akan bermain Mahjong. Ayo main permainan kartu.” Kata Senior Zhou.
Dong Xuebing mematikan rokoknya dan berdiri. “Tentu. Apa yang ingin kamu mainkan?”
Senior Zhou berpikir sejenak dan berkata. “Kalau hanya kita berdua yang bermain, ayo mainkan sesuatu yang sederhana. Bagaimana kalau menyombongkan diri dengan 3 kartu?”
3 kartu membual?
Dong Xuebing berpikir sejenak dan mengangguk. “Oke.”
Senior Zhou tertawa. “Baiklah. Silahkan lewat sini.”
Senior Zhou sedang bermain!
Dealer dan staf terkejut.
Banyak tamu yang tidak mengenal Senior Zhou, tetapi staf kasino mengenalnya dengan baik. Dia adalah salah satu penjudi top ketika dia masih muda. Dia memiliki keterampilan yang baik dan berspesialisasi dalam kecurangan. Kebanyakan pemain tidak bisa melihat bagaimana dia berbuat curang. Meskipun Zhang Longjuan menjadi kaya karena berjudi, reputasinya tidak seberapa dibandingkan dengan Senior Zhou. Namun, Senior Zhou pensiun karena alasan yang tidak diketahui dan tidak pernah berjudi lagi. Awal tahun ini, dia tiba-tiba muncul di kapal judi ini sebagai salah satu bosnya. Bahkan Song Yuhu memperlakukannya dengan hormat.
Semuanya akan baik-baik saja jika Senior Zhou bermain.
Tidak peduli seberapa bagus keberuntungan atau keterampilan curang orang itu, dia tidak akan menjadi tandingan Senior Zhou. Senior Zhou menjadi terkenal karena berbuat curang.
Song Yuhu menjadi cerah.
Tuan Wei dan Nona Leng mengetahui tentang Senior Zhou dan menoleh.
Mereka tahu Senior Zhou sedang mencoba menguji pemuda ini. Dia jarang bermain Mahjong di masa lalu, dan dia tidak tahu bagaimana Dong Xuebing mengganti ubinnya. Tapi keahliannya adalah permainan kartu. Tidak ada seorang pun di lingkaran yang berani mengatakan bahwa mereka bisa mengalahkan Senior Zhou dalam permainan kartu karena dia tidak hanya mengandalkan keberuntungan. Dia bisa menipu tanpa ada yang menyadarinya. Banyak staf kasino yang pernah melihatnya dan yakin dia akan menang. Keberuntungan tidak dapat diprediksi, dan tidak ada yang bisa mengalahkan Senior Zhou dalam hal curang. Dia tidak akan kalah bahkan jika dia bertemu pemain lain yang levelnya sama. Song Yuhu dan banyak staf kasino sangat mempercayainya.
Song Yuhu memikirkan Senior Zhou setelah dia kehilangan semua uangnya. Dia berharap Senior Zhou dapat membantunya kembali ke Dong Xuebing. Tapi mereka tahu Senior Zhou telah pensiun, dan Song Yuhu tidak berani meminta bantuannya.
Tapi sekarang, Senior Zhou berencana berjudi dengan Dong Xuebing.
Inilah yang diinginkan Song Yuhu dan banyak lainnya. Jika Dong Xuebing berani bermain melawan Senior Zhou, dia akan kehilangan 98 juta USD miliknya.
Siapa Senior Zhou?
Orang seperti Dong Xuebing tidak bisa dibandingkan dengannya.
Jika Senior Zhou ingin menang, dia akan menang.
Beberapa tamu mengenali Senior Zhou dan mulai memberi tahu teman-teman mereka tentang dia.
“Dia mirip Zhou Hu.”
“Zhou Hu? Dewa Kartu, Zhou Hu?”
“Apa kamu yakin? Bukankah dia sudah pensiun bertahun-tahun yang lalu?”
“Seharusnya itu dia. Saya bisa mengenalinya. Saya bertemu dengannya sekali di Makau beberapa tahun yang lalu. Saya tidak menyangka akan melihatnya di sini.”
“Hah? Saya mendengar mereka memanggilnya Senior Zhou.”
“Berengsek! God of Cards akan keluar dari masa pensiunnya. Ini menyenangkan.”
“Dewa Kartu. Zhou Hu hanya kalah beberapa kali dalam hidupnya.”
“Saya dengar dia ahli dalam menyontek. Apakah dia akan… ”
“Pemuda itu seharusnya curang, dan Dewa Kartu ingin memberinya pelajaran. Ini menyenangkan.”
“Tidak ada lagi yang bisa dilakukan pemuda jika Senior Zhou adalah Zhou Hu.”
“Tapi dia sudah tua sekarang. Apakah dia masih sebaik sebelumnya?”
“Apa yang Anda tahu? Semakin tua dia, semakin banyak pengalaman yang dia miliki. Apakah menurut Anda Dewa Kartu akan kalah setelah keluar dari masa pensiunnya?”
“Itu benar. Dia akan memberi pelajaran pada pemuda ini.”
“Tetapi pemuda itu juga… empat ‘Kemenangan Surgawi’ dengan kombinasi ganda maksimal. Dia sedang memamerkannya.”
“Haha… lihat. Ini menarik.”
Zhang Longjuan mendengar para tamu berbicara.
Dong Xuebing sedang merapikan pakaiannya. Dia hendak ke meja ketika Zhang Longjuan menghentikannya. Dia mengerutkan kening dan bergumam pada dirinya sendiri. “Zhou Hu… Dewa Kartu…”
“Zhou Hu apa?” Dong Xuebing berbalik.
“Tunggu.” Zhang Longjuan memandang Dong Xuebing. “Katakan padaku yang sebenarnya. Apakah kamu tahu cara bermain kartu?”
Dong Xuebing menjawab tanpa berpikir. “Saya tidak mahir dalam sebagian besar permainan kartu karena saya belum pernah memainkannya. Tapi saya tahu 3 kartu menyombongkan diri. Saya bermain dengan teman sekamar saya di asrama universitas saya. Tentu saja, kami tidak berjudi dengan uang.”
Universitas?
Tidak berjudi dengan uang?
Teman sekamar?
Shen Xiaomei hampir pingsan. Berengsek. Ini berarti Anda tidak tahu cara bermain.
Shen Xiaomei merasa dia tidak bisa berkomunikasi dengan Dong Xuebing. Baginya, mengetahui cara bermain berarti Anda ahli dalam hal itu. Anda harus mengetahui strategi dan taktik permainannya. Tapi Dong Xuebing hanya bermain dengan teman sekamarnya dan mengaku bisa bermain.
Dong Xuebing melihat mereka. “Hah? Kenapa kalian semua menatapku seperti ini? Saya bukan orang bodoh dan tahu aturan 3-Cards Brag.”
Shen Xiaomei hampir pingsan.
Zhang Longjuan tertawa. “Ini bukan soal aturan. Saya mendengar mereka berbicara tentang Zhou Hu dan teringat seseorang. Meskipun saya belum pernah bertemu dengannya, saya mendengar namanya. Dewa Kartu. Mereka memanggilnya Senior Zhou, dan dia seharusnya menjadi Dewa Kartu. Orang ini ahli dalam permainan kartu. Dia berada pada level yang berbeda dariku. Saya akan menghindarinya dengan cara apa pun. Dia adalah seseorang yang tidak pernah bisa saya kalahkan. Apakah Anda mengerti saya?”
Dong Xuebing menyipitkan matanya. “Maksudmu dia bisa menipu. Tapi bukankah Anda mengatakan kasino sangat peduli dengan reputasinya? Apakah dia berani berbuat curang di sini?”
Jawab Zhang Longjuan. “Saya tidak tahu apakah dia akan curang. Namun meskipun dia curang dan tidak tertangkap, kasino tidak akan terpengaruh. Ini adalah permainan pribadi antara Anda berdua. Ini seperti yang terjadi selama permainan Mahjong Anda. Mereka tahu Anda mungkin telah melakukan sesuatu, tetapi mereka tidak memiliki bukti.”
“Oh…”
“Ya. Itu sebabnya saya tidak menyarankan Anda bermain dengannya. Jika kamu ingin bermain… Haha… jawab aku dengan jujur. Bisakah kamu menang?”
Dong Xuebing tertawa. “Saya tidak akan kalah meskipun dia adalah Dewa Kartu atau Dewa Penjudi.”
Zhang Longjuan tersenyum. “Inilah jawaban yang saya tunggu-tunggu. Lanjutkan, dan berhati-hatilah.
Catatan penerjemah:
https://en.wikipedia.org/wiki/Brag_(card_game)