Power and Wealth - Chapter 113
Berita bentrokan Dong Xuebing dengan Kepala Biro Cabang Zhou menyebar ke seluruh cabang.
Semua orang terkejut dengan berita ini. Mereka terdiam dan merasa Kepala Xiao Dong terlalu berani!
Whistleblowing terhadap atasannya? Apakah ada hal lain yang tidak berani dia lakukan?
Bentrok dengan Zhou Guoan adalah pukulan terakhir Dong Xuebing. Dia telah menyinggung nomor Cabang. 1 orang dan kehilangan posisinya sebagai Wakil Kepala Kantor Urusan Umum. Musuhnya, Guo Shunjie, telah menggantikannya dan menjadi atasan langsungnya. Tapi Dong Xuebing yang marah bisa melihat keseluruhan gambar sekarang. Tidak masalah jika Guo Shunjie adalah orang yang menjebaknya. Selama Zhou Guoan adalah Kepala cabang, itu akan menjadi akhir karirnya. Tidak ada cara baginya untuk bertahan hidup di tempat ini. Jika Dong Xuebing bisa menyeret Zhou Guoan turun dari posisinya sebagai Kepala Biro Cabang, semua masalah akan terpecahkan. Dia bahkan mungkin diangkat kembali sebagai Wakil Kepala Kantor Urusan Umum.
Dong Xuebing hanya punya satu pilihan lagi!
Kantor Xu Yan.
Xu Yan dan Song Shoujie sedang minum teh di kantor. Xu Yan menerima panggilan telepon dan tahu tentang apa yang dilakukan Dong Xuebing. Setelah menutup telepon, dia menggelengkan kepalanya. “Xiao Dong ini terlalu impulsif!”
Song Shoujie bertanya: “Ada apa?”
“Dia berdebat dengan Kepala Zhou dan diusir dari kantornya.”
“Dia tidak bisa disalahkan. Setelah Xiao Dong memasuki Kantor Urusan Umum, dia telah memberikan kontribusi yang signifikan dan kinerjanya sangat baik. Tapi sekarang, dia terjebak dalam situasi ini, dan siapa pun di posisinya juga akan marah!” Song Shoujie menghela nafas. “Zhou Tua akan menghadapi Xiao Dong dengan kasar. Apa yang harus kita lakukan?” Pada Rapat Komite, Song Shoujie dan Xu Yan kalah dari Zhou Guoan. Seluruh cabang menatap mereka.
“Kami tidak bisa melakukan apa-apa!” Xu Yan menyesap tehnya dan mengerutkan kening. “Tidak bisakah kamu tahu dari pertemuan itu? Pang Bin sudah pergi ke sisi Zhou Guoan. Orang-orang lainnya juga berada di pihak Zhou Guoan. Mereka semua membuat sinyal mata satu sama lain dan bahkan Cheng Haimei……. Sekarang, kekuatan terlempar tidak seimbang. Hari-hari kita di sini tidak akan damai di masa depan!”
Menghela nafas……
Xu Yan dan Song Shoujie berpikir untuk bersandar ke sisi Zhou Guoan. Tapi ini tidak mungkin. Itu karena insiden yang terjadi beberapa tahun yang lalu. Tidak banyak orang yang mengetahui kejadian ini. Sekretaris Komisi Inspeksi Disiplin Song Shoujie telah menerima surat tanpa nama dari seorang pelapor. Surat itu menyatakan bahwa Zhou Guoan telah menerima suap dan memberikan beberapa bukti. Pada saat itu, Song Shoujie dan Zhou Guoan tidak memiliki dendam tetapi juga tidak dekat. Karena tugasnya, Song Shoujie dan Xu Yan harus melakukan penyelidikan secara diam-diam. Namun pada akhirnya, mereka tidak dapat menemukan bukti nyata. Berita investigasi ini bocor, dan Zhou Guoan mengetahuinya. Meskipun Zhou Guoan tidak menunjukkan ketidakbahagiaan, Xu Yan dan Song Shoujie tahu dia masih ingat kejadian ini dan sedang menunggu kesempatan untuk membalas mereka. Setelah kejadian ini, kedua belah pihak tidak bisa lagi bekerja secara damai satu sama lain.
Ketuk, ketuk, ketuk. Seseorang berada di pintu.
Xu Yan berteriak: “Masuk!”
Dong Xuebing memasuki kantor dengan ekspresi marah. “Kepala Xu, Sekretaris Song!”
Xu Yan menatapnya. “Apakah kamu pergi dan mencari Kepala Zhou barusan? Bukankah aku memberitahumu untuk tetap rendah untuk saat ini? Kembali ke Sekolah Pesta sekarang! Selesaikan kursus pelatihan Anda terlebih dahulu dan jangan kembali ke cabang sebelum kursus Anda berakhir!”
Saya telah kehilangan posisi saya! Apakah saya masih memiliki mood untuk mengikuti kursus? Dong Xuebing mengendalikan amarahnya dan bertanya: “Kepala Xu, saya hanya ingin menanyakan sesuatu. Aku akan pergi setelah mendapat jawaban!”
Xu Yan meletakkan cangkir tehnya. “Apa itu?”
Pertanyaan Dong Xuebing berikutnya mengejutkan Xu Yan dan Song Shoujie.
“Jika saya bisa mendapatkan bukti bahwa Kepala Zhou menerima suap, bisakah dia dijatuhkan ?!” Dong Xuebing terlalu langsung. Tapi dia tidak punya solusi lain. “Saya berbicara tentang bukti nyata!”
Xu Yan dan Song Shoujie saling memandang tanpa mengatakan apa-apa. Bukti? Xu Yan dan Song Shoujie juga ingin mendapatkan bukti dan menjatuhkan Zhou Guoan. Dengan cara ini, mereka akan bernafas. Tetapi keduanya telah lama menyelidiki Zhou Guoan dan tidak dapat menemukan apa pun. Seorang anggota staf junior, yang telah bergabung dengan biro selama beberapa bulan, dapat menemukan bukti? Masalah ini sangat sensitif, dan Xu Yan ingin memberitahu Dong Xuebing untuk segera menyerahkan semua bukti yang dimilikinya. Tetapi keduanya tidak berpikir bahwa Dong Xuebing memiliki bukti.
Dong Xuebing mendapat jawaban dari ekspresi Xu Yan. “Bisakah Anda memberi tahu saya alamat Kepala Zhou di perempatan Cabang ?!”
Xu Yan tercengang. Anda ingin alamatnya? Apa yang sedang Anda coba lakukan? Pergi ke rumahnya dan mencuri barang bukti? Bagaimana ini bisa terjadi?!
Song Shoujie juga terkejut. “Xiao Dong. Jangan impulsif!”
Dong Xuebing menjawab: “Saya mengerti, tapi alamatnya……”
Xu Yan tetap diam.
“Kepala Xu ……!”
Xu Yan menatap mata Dong Xuebing untuk waktu yang lama dan kemudian menyesap tehnya. “Yan tua di kantormu akan pensiun?”
Dong Xuebing bingung dan tidak mengerti apa yang dia maksud. “Aku pikir begitu. Apa yang salah?”
Xu Yan menjawab: “Tidak ada. Aku hanya bertanya. Oh ya. Pangkat Anda adalah manfaat Wakil Kepala Bagian sekarang? ”
Dong Xuebing masih bingung. Mengapa dia menanyakan yang sudah jelas? “Iya. Saya masih belum dipromosikan menjadi Wakil Kepala s*ksi.”
Xu Yan mengangguk dan berkata: “Itu saja. Kembalilah sekarang.”
Apa yang dia maksud? Bagaimana dengan alamatnya? Tanpa alamat, bagaimana saya bisa mendapatkan bukti? Manfaat Wakil Kepala s*ksi? Kenapa dia menanyakan hal ini sekarang? Dong Xuebing meninggalkan kantor Xu Yan dengan enggan. Dia memikirkan apa yang dikatakan Xu Yan kepadanya saat dia berjalan di sepanjang koridor menuju tangga. Tiba-tiba matanya bersinar dan memukul dahinya!
Yan tua?
Manfaat Wakil Kepala s*ksi?
Wakil Kepala Biro Cabang Xu mengisyaratkan kepadanya bahwa Old Yan tahu alamat Zhou Guoan dan menyiratkan bahwa jika dia bisa mendapatkan bukti untuk menjatuhkan Zhou Guoan, maka dia akan …… dipromosikan ke peringkat Wakil Kepala Bagian! Inilah yang Xu Yan ingin katakan padanya!
Dong Xuebing dengan cepat berjalan kembali ke Kantor Urusan Umum.
“Yan Tua!” Dong Xuebing pergi ke Old Yan setelah dia memasuki kantor.
Yan Tua meletakkan korannya dan mengangkat kepalanya: “Oh, Kepala Xiao Dong.”
Dong Xuebing melambai pada Tan Limei dan yang lainnya untuk melanjutkan pekerjaan mereka. Dia melihat ke pintu kantor kecil, dan itu tertutup. Dia bertanya dengan suara lembut: “Saya perlu mencari tahu sesuatu dari Anda. Blok mana dan Zhou Guoan tinggal ?! ”
Yan Tua tercengang: “Saya tidak tahu!”
Dong Xuebing menatap matanya: “Unit mana dan lantai berapa?!”
Yan Tua memaksakan senyum. Dia tahu di mana Zhou Guoan tinggal. Bertahun-tahun yang lalu, Yan Tua juga mendapat dukungan dan telah mengunjungi semua pemimpin selama Tahun Baru Imlek untuk memberi mereka hadiah. Dia telah pergi ke markas Biro Cabang beberapa kali, dan Zhou Guoan tinggal di dekat mantan pemimpinnya. Old Yan berpikir sejenak dan menuangkan air dari cangkirnya ke mejanya. Dia membasahi jarinya dan menulis di mejanya dengan jarinya. ‘Merah bata bangunan 2 nd lantai, Unit 5.’ Dia melihat Dong Xuebing melihat tulisannya dan dengan cepat menyeka noda air.
“Terima kasih!” Dong Xuebing ingat alamatnya dan segera meninggalkan Kantor Cabang.
Sebenarnya, semua orang tahu bahwa jika seseorang dikorupsi, pasti akan ada bukti seperti uang tunai dalam jumlah besar, barang antik yang mahal, dll di rumah mereka. Dong Xuebing tidak yakin berapa banyak rumah yang dimiliki Zhou Guoan. Tapi dia memikirkannya dan Markas Keamanan Negara adalah lokasi terbaik untuk menyembunyikan barang rampasannya karena dijaga ketat. Itu adalah tempat terbaik untuk menyembunyikan sejumlah besar uang tunai dan barang antik. Tanpa bukti nyata, petinggi tidak akan mengeluarkan izin dan izin penggeledahan. Tidak ada yang bisa memasuki rumahnya untuk mencari bukti, terutama di kantor cabang Keamanan Negara. Itu adalah tempat teraman di Beijing.
Tapi itulah yang orang lain pikirkan.
Jika ada seseorang di dunia ini yang bisa memasuki rumah Zhou Guoan untuk mencari bukti tanpa diketahui siapa pun, orang itu adalah Dong Xuebing!
Dia memiliki KEMBALI. Dia masih punya waktu 10 menit lagi. Sudah cukup baginya untuk melakukan banyak hal!
Harus mendapatkan bukti! Dong Xuebing bertekad untuk membalas Zhou Guoan! Bukan hanya dia bisa mendapatkan posisinya lagi, tapi dia juga masih bisa naik pangkat!!
Dong Xuebing berjalan di sepanjang jalan yang dia lalui bersama Menteri Lui dan Kepala Yan. Dia memasuki sebuah Hutong dan membuat banyak belokan melalui gang-gang. Kemudian Dong Xuebing melihat sebuah perkebunan kecil tidak jauh dari situ. Meskipun hanya ada satu bangunan, itu masih dianggap sebagai perkebunan. Ada pos jaga di gerbang utama, dan ada gerbang samping kecil. Tidak ada tanda atau penjaga di gerbang samping. Dari luar, bangunan itu tampak seperti tempat tinggal perusahaan milik negara pada umumnya. Tapi Dong Xuebing tahu bahwa ada ruang jaga lain di kaki gedung dan para penjaga berpatroli 24 jam. Tidak mungkin bagi siapa pun untuk menyelinap ke dalam gedung.
Dong Xuebing berpura-pura menjadi orang yang lewat dan berjalan melewati gerbang utama. Dari sudut matanya, dia bisa melihat nomor satuan bangunan itu.
Unit yang paling dekat dengannya adalah unit 6. Itu berarti Zhou Guoan, yang tinggal di Unit 5, berada di sebelah unit itu. Lantai pertama bangunan bata merah itu memiliki pagar besi. Itu bukan jenis pagar yang lebih baru di mana ada ujung runcing yang tajam. Pagar dipasang saat bangunan dibangun. Kebanyakan dari mereka berkarat. Tidak ada pagar dari lantai dua dan seterusnya. Hanya ada jendela kaca. Seharusnya mudah dan cepat bagi siapa saja untuk memanjat dari lantai pertama menggunakan pagar. Ini akan memakan waktu lebih sedikit daripada menendang pintu.
Setelah memastikan jalan masuknya, Dong Xuebing membungkuk dan mengambil sebuah batu dan menyimpannya di sakunya. Dia melihat sekeliling dan melihat tidak ada siapa-siapa. Dia berjalan kembali menuju gerbang perempatan cabang.
Satu langkah…….
Lima langkah……
Sepuluh langkah……
Dong Xuebing melihat arlojinya dan kemudian ke penjaga keamanan berpakaian preman di pos jaga. Dia tiba-tiba mulai berlari, berpura-pura cemas. Dia mengeluarkan izin kerjanya dan mengetuk jendela pos jaga. “Saya dari Kantor Urusan Umum Biro Cabang. Istri Kepala Zhou sakit dan meminta saya untuk membawanya ke rumah sakit. Anda dapat memeriksa identitas saya! Ini masalah hidup dan mati! Aku akan pergi dulu!” Dong Xuebing melemparkan kartu kerjanya ke konter dan mulai berlari menuju gedung.
Kedua penjaga di pos jaga tercengang. “Eh! Tunggu! Berhenti disana!”
Dong Xuebing mengabaikan tangisan mereka dan berlari ke kaki unit 5.
Ada 9 menit 44 detik tersisa ……
Tidak ada gangguan atau pembobolan yang pernah terjadi di tempat ini, dan para penjaga tidak merasa ada yang salah. Penjaga yang lebih tinggi melihat kartu kerja Dong Xuebing. Dia memastikan Dong Xuebing benar-benar Wakil Kepala Bagian Kantor Urusan Umum dan mengangguk kepada rekannya. Penjaga yang lebih pendek tahu bahwa Dong Xuebing sedang terburu-buru, dan dia segera menemukan nomor rumah Zhou Guoan dan menelepon. Dia ingin melihat apakah ada yang bisa mereka bantu, dan juga ada peraturan di perempatan. Bahkan jika pengunjung bekerja di Keamanan Negara, mereka juga tidak diizinkan memasuki kompleks kecuali izin diberikan dari residen. Penjaga perlu memanggil residen dan membiarkan residen keluar untuk mengantar pengunjung masuk. Tapi sekarang darurat. Jika istri Kepala Zhou benar-benar sakit,
Tidak ada yang menjawab.
“Hei! Hei! Apa yang sedang kamu lakukan?! Turun sekarang! Turun segera!”
Seorang penjaga yang sedang berpatroli di kompleks itu berteriak.
Kedua penjaga di pos jaga tidak tahu apa yang terjadi dan dengan cepat berlari keluar.
Jatuh! Dong Xuebing, yang telah naik ke 2 nd lantai, Unit 5, telah memecahkan jendela dengan sepotong batu dan memasuki rumah. Setelah memasuki unit melalui jendela, dia masih berteriak pada 3 penjaga keamanan: “Kepala Zhou lupa memberikan saya kuncinya, dan saya tidak bisa membuka pintu. Jadi aku hanya bisa memasuki unit dengan cara ini!” Dong Xuebing berpura-pura melihat ke dalam unit dan kemudian berteriak dari jendela: “Ny. Zhou pingsan! Kalian semua cepat, dapatkan mobil atau ambulans! Cepat! Ini darurat!”
Ada banyak celah dalam kebohongan Dong Xuebing. Tetapi para penjaga tidak pernah menyangka Dong Xuebing akan begitu berani menerobos unit Kepala Zhou di siang hari bolong. Jadi para penjaga saling memandang dan kemudian salah satu dari mereka mulai memanggil ambulans. Seorang penjaga yang lebih tua merasa ada sesuatu yang salah dan berlari menaiki tangga ke Unit 5. Dia berteriak kepada Dong Xuebing dari luar pintu: “Buka pintunya dari dalam! Aku akan membawanya ke bawah!”
Ada 8 menit 51 detik tersisa!
Tidak ada seorang pun di kamar tidur. Dari barang-barang di kamar, Dong Xuebing dapat menyimpulkan bahwa itu adalah kamar putra Zhou Guoan. Dia menyerah mencari kamar ini dan berlari ke ruang tamu. Tidak ada barang antik di sekitar, dan lukisan di dinding paling banyak 20 hingga 30 RMB!
Betul sekali. Akankah Zhou Guoan berani memajang lukisan mahal di ruang tamunya seperti ini?
Ketukan! Ketukan! Ketukan! “Buka pintunya! Bagaimana kabar Nyonya Zhou?”
Dong Xuebing berteriak: “Aku sedang menekan titik akupunkturnya sekarang! Aku akan membuka pintu sebentar lagi! Kalian semua cepat dan panggil ambulans! ”
Setelah itu, Dong Xuebing mengabaikan ketukan dan teriakan itu. Dia mulai mengobrak-abrik semua laci dan lemari. Dia tidak dapat menemukan apa pun. Hanya ada beberapa DVD, cangkir teh, dll. Dong Xuebing berdiri dan menghancurkan TV di lantai. Tidak ada apa pun di dalam dan di belakang TV.
Dia hanya punya 6 menit dan 27 detik tersisa!
Bang! Bang! Bang! “Buka pintunya sekarang! Percepat!”
Dong Xuebing tidak menjawabnya dan memasuki kamar tidur utama. Dia mengunci pintu di belakangnya!
Tempat ini seharusnya yang paling mudah untuk mendapatkan bukti lagi Zhou Guoan!
Silahkan! Harus ada beberapa bukti! Saya mempertaruhkan karir dan masa depan saya untuk ini!
Kamar tidur utama itu sederhana. Tidak ada furnitur mahal. Ada lemari putih tua, tempat tidur queen, dan meja kecil di samping tempat tidur. Selain furnitur ini, tidak ada yang lain! Tapi Dong Xuebing merasa ini terlalu mencurigakan. Seorang perwira Kepala Divisi bahkan tidak mampu mengganti lemari pakaian? Dia pasti menyembunyikan sesuatu!
Dong Xuebing membuka lemari dan mulai membuang semua pakaian. Dia juga menyentuh saku untuk melihat apakah ada sesuatu di dalamnya.
Setelah itu, Dong Xuebing berdiri di atas kursi dan menggeledah kompartemen lemari yang lebih tinggi.
Tidak ada!
Dia tidak dapat menemukan apa pun!
Tinggal 4 menit lagi!
Dong Xuebing bisa mendengar keributan di luar unit. Seorang wanita yang tinggal di lantai dua bertanya: “Apa yang kalian semua lakukan?”
Penjaga keamanan yang lebih tua itu, yang masih mengetuk pintu, berbalik dan menjawab: “Ny. Zhou pingsan di rumah. Saya pikir dia sakit! ”
Wanita itu bertanya dengan rasa ingin tahu: “Tidak. Kak Liu pergi ke tempat putranya sore ini. Dia akan kembali nanti di malam hari. Dia sakit? Bagaimana bisa?”
Penjaga yang lebih tua menyadari apa yang terjadi. Dia berteriak ke bawah: “Xiao Sun! Cepat! Panjat pagar dan lihat apa yang terjadi!”
Dong Xuebing mendengar teriakan mereka dan tahu bahwa kebohongannya terungkap. Dia tidak punya banyak waktu lagi. Dia harus cepat!
Dong Xuebing menendang meja samping tempat tidur dengan keras dan memecahkan kunci laci. Beberapa dokumen berserakan di lantai. Ini adalah dokumen-dokumen yang tidak penting. Ada buku bank, dan jumlahnya hanya 85.000 RMB!
Hanya ada 3 menit dan 22 detik tersisa!
Hancur! Itu adalah suara seseorang yang memecahkan jendela. Seseorang telah naik ke unit melalui jendela!
Tidak ada waktu lagi! Dong Xuebing masih belum mencari di bawah tempat tidur dan balkon!
Jantung Dong Xuebing berdegup kencang. Dia melemparkan bantal dari tempat tidur dan menarik selimut. Tidak ada!
Bang! Seseorang menabrak pintu kamar tidur. “Buka! Buka pintunya sekarang!”
Dong Xuebing mengutuk pelan dan menarik kasur berukuran queen dari tempat tidur dengan seluruh kekuatannya!
Ada buku bank ICBC merah dan buku catatan kecil berwarna hitam. Jantung Dong Xuebing berdetak kencang dan berlari ke depan untuk membuka buku tabungan. 1,75 juta RMB! Ada 1,75 juta di akun ini! Tapi akun ini tidak atas nama Zhou Guoan. Itu milik seseorang bernama Li Yan!
Dong Xuebing sangat gembira dengan temuan ini. Dia dengan cepat membuka buku catatan kecil itu.
Bang! Orang-orang di luar mencoba untuk membuka pintu! Pintunya hampir ditendang!
“Kotoran!” Dong Xuebing tahu orang di luar akan menendang pintu itu untuk kedua kalinya. Dia bergegas dan mendorong pintu dengan punggungnya!
Bang! Itu adalah tendangan kedua!
Pintu kamar tidur bergetar karena benturan. Pintu tidak bisa bertahan lebih lama lagi!
Dong Xuebing dengan cepat membuka buku catatan dan melihat beberapa nama yang dikenalnya. Salah satunya adalah Wakil Kepala Bagian Politik, Guo Shunjie, dan seorang anggota staf dari Departemen Keuangan. Ada angka di belakang nama-nama itu. Nomor di belakang nama staf Bagian Politik adalah 9. Guo Shunjie adalah 6, dan orang dari Departemen Keuangan itu adalah 2. Di belakang angka-angka itu, ada lebih banyak angka yang menyerupai tanggal dan tahun!
Ini adalah buku besar?
Buku besar yang mencatat semua suap yang dia terima?!
“Buka! Jika tidak, saya akan menembak! ” Penjaga di luar memberi pintu tendangan keras lagi!
Dong Xuebing tidak punya waktu untuk terkejut atau bersemangat. Dia memusatkan seluruh perhatiannya untuk menghafal isi buku besar itu. Pelatihan ingatannya untuk ujian pegawai negeri mulai digunakan dengan baik sekarang. Dia segera menghafal nama dan nomor yang tertulis di buku catatan!
3 detik……
5 detik……
Jatuh!
Pintu ditendang terbuka! Dong Xuebing, yang bersandar di pintu, jatuh ke depan!
Ketika Dong Xuebing berbalik, laras senapan hitam menunjuk ke kepalanya. Dia segera berteriak: “KEMBALI! KEMBALI! KEMBALI! KEMBALI! KEMBALI!……”
Sekitarnya berkedip! Itu berkedip 8 kali!
Pintu masuk kantor cabang.
Dong Xuebing berdiri di luar gerbang utama dan merasakan angin dingin menerpa wajahnya.
Itu damai dan berangin. Burung-burung berkicau, dan dua penjaga di pos jaga mengobrol dengan gembira satu sama lain.
Dong Xuebing menghela nafas lega dan berjalan menuju sebuah gang. Dia mengeluarkan pena dan buku catatannya sambil berjalan, untuk menyentak isi yang dia hafal. Ada terlalu banyak kencan, dan dia tidak punya cukup waktu. Dia hanya bisa mengingat 6 sampai 7 nama dan tanggal. Tapi itu harus cukup!
Arrrgggg…….
Aku punya buktinya!!!