Netherworld Investigator - Chapter 29
“Saya sudah menjadi polisi begitu lama,” Petugas Sun memulai, “Berdasarkan pengalaman, saya seharusnya menjadi direktur bertahun-tahun yang lalu! Sejujurnya, tanpa bantuan Kakekmu, tidak mungkin aku bisa sampai di tempatku hari ini. Saya berutang banyak pada keluarga Song, jadi jika ada yang bisa saya bantu, beri tahu saya. ”
“Kau terlalu baik, Paman Sun,” kataku. “Aku akan memastikan untuk pergi dan mengunjungimu ketika aku mendapat kesempatan.”
“Anak baik!” kata Petugas Sun, lalu dia tertawa terbahak-bahak lagi. “Ngomong-ngomong, putriku bertanya padaku mengapa kamu tidak pernah datang ke rumah kami lagi. Panggil saja aku jika kamu datang, aku akan menjemputmu di kampusmu.”
Saya kemudian mengobrol lebih banyak dengan Petugas Sun, lalu mengembalikan telepon itu kepada Kapten Lin. Mereka hanya mengucapkan beberapa patah kata satu sama lain sebelum Kapten Lin menutup telepon.
Suasana di ruangan itu sudah berubah sekarang. Kapten Lin, Huang Xiaotao, dan bahkan Dr. Qin semua menatapku dengan tatapan berbeda di mata mereka.
“K-Kamu … Kamu tahu Direktur Sun?” Tanya Dr.Qin.
Aku hampir tertawa terbahak-bahak. Bukankah dia selalu menyebutku anak nakal yang kurang ajar atau semacamnya? Kenapa tiba-tiba nada suaranya jauh lebih sopan?
“Ya,” kataku acuh tak acuh. “Saya sudah mengenalnya jauh sebelum dia menjadi Direktur Sun.”
Kapten Lin berdeham, mencoba memuluskan segalanya.
“Baiklah, Qin tua,” katanya. “Kenapa kamu tidak kembali ke kantormu.”
“Tunggu!” Aku berteriak. Dia menindas saya hanya beberapa menit yang lalu; Aku tidak bisa membiarkan dia pergi begitu saja tanpa klarifikasi apapun. “Dr. Qin, bagaimana dengan taruhan kita?”
Dr Qin sekarang basah kuyup, dia tidak bisa menjawab untuk beberapa waktu, tetapi akhirnya bergumam, “Yah … Anda tahu … saya sudah berusia akhir lima puluhan, dan bagaimanapun juga saya akan segera pensiun. Tidak mudah menjadi koroner selama ini, jadi mengapa Anda tidak mempertimbangkan untuk membiarkan ini pergi?
“Lalu mengapa kamu menerima taruhan sebelumnya?” Saya bertanya. “Apakah kamu pikir kamu bisa melupakan janjimu hanya karena kamu sudah tua? Saya punya pertanyaan untuk Anda: jika entah bagaimana saya gagal menyelesaikan kasus ini, bukankah saya akan dipenjara sekarang?”
“Tidak, tentu saja tidak!” dia berkata. “Saya sudah tua sekarang, saya telah mendapatkan begitu banyak pengalaman selama bertahun-tahun. Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa saya akan menganggap serius taruhan konyol itu? ” Dia kemudian mencoba memberi saya senyum hangat dan ramah, tetapi yang saya pikirkan hanyalah betapa tidak tahu malunya orang ini.
“Qin Tua,” kata Kapten Lin, “jika Anda memberinya janji, saya khawatir Anda harus menghormatinya. Kalau tidak, Anda akan membawa nama buruk kepada kepolisian.”
“Kapten Lin!” kata Dr. Qin dengan mata memohon. “Anda tahu berapa usia saya dan berapa lama saya bekerja sebagai koroner. Mungkin saya tidak begitu berbakat, tapi tetap saja benar bahwa saya telah membuat banyak kontribusi selama bertahun-tahun ini!”
“Itu kaya dari Anda untuk mengatakan itu!” aku menyela. “Kamu seorang petugas penegak hukum, namun kamu hampir membiarkan seorang pembunuh berbahaya lolos tanpa hukuman! Kemungkinan dalam lima atau sepuluh tahun dari sekarang, dia akan mengambil kehidupan lain. Bisakah Anda bertanggung jawab untuk itu? ”
Wajah Dr. Qin sekarang merah padam, dan kepalanya basah oleh keringat dingin.
“Kamu melakukan apa pun yang kamu inginkan!” aku melanjutkan. “Tapi mulai sekarang jangan membuatku kesulitan lagi. Saya hanya warga sipil biasa, jadi mengapa saya harus dilaporkan dan dihukum hanya karena membantu polisi menyelesaikan kejahatan? Ini bukan hanya tentang saya — bagaimana jika berita itu menyebar dan masyarakat umum mendengarnya? Apakah ada yang mau bekerja sama dengan polisi setelah itu? Siapa yang tahu berapa banyak penangkapan palsu dan kasus yang belum terpecahkan setelah itu? Itu membuatku bergidik hanya dengan memikirkannya!”
Dr. Qin memandang Kapten Lin, lalu menundukkan kepalanya dengan cemas.
“Saya akan segera menyerahkan surat lamaran untuk pindah dari pos,” katanya.
Aku tersenyum, lalu menoleh ke Kapten Lin dan berkata, “Kalau begitu aku pergi dulu, Kapten Lin.”
“Hati-hati,” katanya.
Setelah kami keluar dari kantor, Huang Xiaotao menepuk punggungku dengan sangat bersemangat hingga aku hampir berteriak kesakitan.
“Sungguh adegan itu, Song Yang!” dia berkata. “Kamu tampak seperti pahlawan dalam beberapa drama polisi! Apakah Anda melihat betapa ungunya wajah Dr. Qin? Dia tampak seperti terong! Ngomong-ngomong, kenapa kamu tidak memberitahuku bahwa kamu mengenal Tiger Sun? Astaga, dan aku sangat mengkhawatirkanmu! Saya pikir kami adalah mitra! ”
“Yah, kamu tidak pernah bertanya padaku tentang itu,” kataku, sambil memijat bahuku.
“Kamu seharusnya yang membawanya sendiri, bodoh!” dia berkata. “Ah, hari yang menyenangkan! Qin tua itu akhirnya pergi! Dia selalu menjadi koroner arogan dan tidak berguna yang suka menggunakan kekuatannya untuk memerintah orang-orang! Anda melakukan perbuatan besar untuk departemen kami hari ini dengan menyingkirkannya, Song Yang! ”
“Aku senang mendengarnya,” kataku sambil tertawa.
“Ayo, ayo makan dan rayakan! Perlakuanku!”
“Tidak, tidak apa-apa,” aku melambaikan tanganku. “Kamu sudah membayar makanan kami sekali. Saya tidak yakin apakah gaji kecil yang Anda peroleh itu cukup untuk memperlakukan kami lagi secepat ini. Mungkin lain kali.”
“Oke,” katanya. “Kalau begitu mari kita undang Dali juga lain kali.”
Kami berjalan keluar dari kantor polisi bersama-sama, lalu Huang Xiaotao hendak mengantarku kembali ke kampus dengan mobilnya, tetapi aku mengatakan kepadanya bahwa lebih cepat naik bus saja.
“Oke,” katanya. “Ngomong-ngomong, bolehkah aku bertanya padamu? Dan maukah Anda berjanji kepada saya untuk menjawab dengan jujur?
“Silakan,” kataku.
“Saya selalu merasa bahwa Anda menyembunyikan sesuatu dari saya,” katanya. “Ditambah lagi, Anda tahu cara menyelesaikan kasus pembunuhan yang rumit, dan Anda bahkan mengenal Tiger Sun secara pribadi. Katakan padaku, siapa kamu sebenarnya?”
“Aku benar-benar hanya seorang mahasiswa biasa,” aku bersikeras.
Huang Xiaotao menatapku dengan curiga, jadi aku merasa tertekan untuk mengungkapkan lebih banyak informasi.
“Aku bertemu Tiger Sun sudah lama sekali,” kataku. “Dia bekerja sama dengan kakekku …”
“Kakek Anda?” dia bertanya. “Siapa dia?”
“Hanya orang tua biasa.”
“Kau berbohong, bukan?”
“Untuk apa aku berbohong padamu?” kataku sambil tersenyum. “Pokoknya, aku akan kembali sekarang.”
“Tunggu!” Huang Xiaotao mengulurkan tangannya. Aku berdiri di sana bingung seperti orang idiot selama beberapa detik, lalu akhirnya menjabat tangannya.
“Terima kasih telah membantu polisi menyelesaikan kasus ini,” katanya dengan nada serius dan formal. “Saya harap kita memiliki kesempatan untuk bekerja sama lagi.”
“Gerakan mengungkap kekerasan s3ksual demi menghapuskannya!” kataku sambil tersenyum. Bagi saya, kasus ini adalah peristiwa luar biasa yang merupakan langkah penting dalam membantu saya tumbuh dan menjadi Koroner Tradisional yang jauh lebih baik.
Tetapi yang lebih tidak terduga adalah seberapa cepat saya akan bekerja dengan Huang Xiaotao lagi!