Netherworld Investigator - Chapter 269
Kepala biara mengeluarkan batuk, ekspresinya berubah baik dan ramah sekali lagi. “Penolong, kuil Buddha memiliki aturannya sendiri. Kamu tidak boleh melakukan sesukamu. Kendalikan dirimu.”
Aku tahu ini bukan waktunya untuk melepaskan semua kepura-puraan. Jika mereka bergandengan tangan, kita pasti tidak akan bisa pergi. “Baiklah kalau begitu!” Aku menggerutu, “Aku harus menanggungnya untuk malam ini. Kenapa kamu punya begitu banyak aturan bodoh?!”
“TinggDewa di kamarmu dan jangan berkeliaran di malam hari,” cemooh kepala biara. “Ada serigala di gunung.”
Bingxin berjalan ke kamar di sebelah kamar kami. Namun, dia tidak bisa menahan diri untuk menoleh ke belakang untuk melihatku seolah ketakutan jadi aku memberinya tatapan yakin.
Hari mulai gelap dan Dali hendak menyalakan lampu ketika aku menghentikannya. Saya memindai ruangan, mencari alat yang bisa saya gunakan. Mataku tertuju pada kursi bambu yang sepertinya sempurna untuk rencanaku. Mematahkan salah satu kaki kursi, saya melanjutkan untuk mengeluarkan kapas dari selimut dan membungkus kedua ujungnya dengan kain.
Dali penasaran memeriksa peralatan DIY saya yang menyerupai kapas besar dan bertanya, “Untuk apa ini? Senjata?”
“Mengapa saya harus membungkus kedua ujungnya dengan kapas jika saya ingin membunuh seseorang?” Aku tertawa, “Kalau begitu, aku akan mengasahnya!”
Saya menempelkan satu ujung ke dinding dan menempelkan telinga saya ke ujung yang lain. Alat kecil ini sebenarnya adalah alat pendengar buatan sendiri, tetapi bukan saya yang menciptakannya. Prototipe stetoskop pertama di abad ke-17 juga terlihat seperti ini.
Di balik salah satu dinding ada kamar Bingxin dan aku tidak mendengar gerakan apapun dari ujungnya. Dinding lain tampaknya terhubung ke gudang kayu yang berada di depan ruang meditasi kepala biara tempat Zhu Xiaohao beristirahat. Melalui alat pendengar saya, Zhu Xiaohao dan diskusi keras kepala biara tentang agama Buddha sangat jelas di telinga saya. Kepala biara melanjutkan pandangannya tentang agama Buddha, mengarang banyak omong kosong yang dia pamerkan sebagai kata-kata bijak. “Buddha pernah berkata, ‘Hati di surga, hati di neraka.’ Sebenarnya, surga dan neraka ada di hati setiap orang.” Zhu Xiaohao menjilat omong kosongnya dengan sangat antusias dan terus mengulangi kata-katanya.
Jika saya adalah biksu, yang pertama saya tangani pastilah Zhu Xiaohao yang berprasangka buruk dan bodoh yang memiliki kata “idiot” tertulis di seluruh wajahnya.
Sayangnya, saya adalah seorang konsultan polisi dan saya tidak bisa membiarkan opini bias saya tentang dia mempengaruhi keputusan saya. Aku tidak bisa hanya melihat orang itu menderita karena aku membencinya. Saya harus mencerahkannya ketika ada kesempatan.
Dali berkerumun di sekitarku dengan cemas. “Song Yang, apa yang kamu dengar? Aku juga ingin mendengarkan!”
Aku meletakkan jariku di bibirku, memberi isyarat agar dia diam. Setelah beberapa saat, ketika kepala biara meninggalkan kamar Zhu Xiaohao, saya berkata, “Dali, saya akan keluar untuk melakukan sesuatu tetapi saya akan segera kembali.”
Suara burung hantu yang menakutkan terdengar dari hutan, memecah kesunyian malam. Dali menggigil, “Kamu harus cepat kembali! Tempat ini membuatku merinding! Aku takut berada di sini sendirian!”
“Aku akan meminta Bingxin untuk menemanimu!”
Saya melihat ke luar jendela dan melihat halaman yang sepi – pantainya bersih! Dengan lembut aku mendorong pintu hingga terbuka dan menyelinap ke kamar Bingxin.
Ruang meditasi di kuil tidak memiliki kunci di pintunya, jadi saya hanya perlu sedikit dorongan untuk membuka pintu Bingxin. Ruangan itu gelap gulita tanpa seorang pun terlihat. Kecemasan mencengkeram hatiku saat aku melakukan pengambilan ganda, hampir takut untuk mengkonfirmasi hilangnya Bingxin. Tapi tiba-tiba, saya mendengar Whoosh dan merasakan gerakan di samping.
Saya dengan cepat mengulurkan tangan untuk memblokir serangan tetapi pukulan berat mendarat di lengan saya, rasa sakit yang begitu menyiksa saya pikir saya mungkin telah mematahkan tulang. Kemudian, saya sangat lega, saya melihat bahwa itu adalah Bingxin yang berdiri di belakang pintu, tubuh gemetar tetapi masih ulet seperti biasanya, sebuah kaki kursi di tangannya.
Kegelapan membuat penglihatannya kabur sehingga dia tidak bisa mengenali itu aku. Tepat ketika dia mengangkat tangannya, siap untuk serangan kedua, aku segera berteriak, “Bingxin, ini aku!”
Ketakutan Bingxin berubah menjadi syok dan kemudian lega, tangannya yang terulur dengan panik meraba-raba seluruh tubuhku. “Song Yanggege , aku sangat takut mereka akan menerobos masuk ke dalam ruangan!” serunya, “Aku bersembunyi di balik pintu sepanjang waktu. Apa aku menyakitimu?”
“Tidak apa-apa,” aku meyakinkannya.
“Aku sangat ketakutan!” dia terisak, memelukku, “Aku ingin pulang sekarang!”
Aku menepuk punggungnya dan menghiburnya, “Tidak apa-apa. Tidak ada yang akan menyakitimu denganku.”
Saya menyuruhnya menunggu sementara saya memasukkan bantal ke dalam selimutnya dalam upaya untuk menyesatkan para biarawan. Kemudian, saya melihat ke luar jendela sekali lagi dan mengantar Bingxin ke kamar saya segera setelah saya memastikan tidak ada orang yang bersembunyi di halaman.
Setelah kami berkumpul kembali, saya menginstruksikan Dali untuk mengawasi Bingxin sementara saya pergi untuk meminta Zhu Xiaohao datang. Bagaimanapun, meninggalkannya sendirian terlalu berbahaya.
“Siapa yang peduli dengan pria itu ?!” Balas Dali, “Dia adalah tipe karakter yang akan mati lebih dulu di film horor. Bahkan penulis skenario pun tidak bisa menyelamatkannya!”
“Diam!” Saya menegur, “Kami berempat datang bersama jadi saya memastikan kami pergi bersama. Saya tidak bisa hanya melihatnya mati!”
Tepat ketika aku hendak keluar dari kamar, beberapa bunyi gedebuk terdengar dari luar kamar kami. Saya memberi isyarat agar Bingxin dan Dali tetap diam ketika saya meletakkan telinga saya ke tanah untuk mendengarkan. Suara itu sepertinya melayang dari luar halaman, seolah-olah seseorang sedang menggali tanah. Apakah mereka menyiapkan kuburan untuk kita? Suara-suara percakapan itu samar-samar dapat dipahami, tetapi terlalu jauh untuk menjadi koheren.
“Saya pergi keluar!” aku berbisik.
Mereka berdua mengkhawatirkan keselamatan saya, tetapi saya meyakinkan mereka bahwa tidak ada yang akan terjadi pada saya.
Aku membuka pintu dan memasuki halaman yang gelap sekali lagi. Langit mendung menutupi seluruh halaman. Saya menyembunyikan diri di bawah penutup potongan-potongan sampah di dekat dinding dan meraba-raba bagian bawah dinding tempat saya memasang alat pendengar saya. Suara dua pria segera melayang ke telingaku.
Kedua suara ini tidak asing bagiku. Saya segera teringat Glass Eye dan Skinny yang kami temui sebelumnya tetapi tidak memiliki kesempatan untuk berbicara.
Salah satu suara berkata, “Empat, jalang kecil itu kelihatannya enak. Mengapa kita tidak mengirim ketiga anjing itu dalam perjalanan mereka untuk menemui Sang Buddha malam ini? Setelah itu, kita semua bisa bersenang-senang.”
“Bos sudah memerintahkan kita untuk tidak bergerak untuk saat ini,” jawab biksu lainnya. “Kita hanya harus mengawasi mereka. Meskipun anjing putih kecil itu agak licin. Scar menyebutkan bahwa jalang kecil itu membiarkan merpati pergi di sore hari. Jika mereka hilang, polisi mungkin akan datang mencari. Maka kita akan berada dalam masalah besar.”
Kata-kata mereka bercampur dengan kode, beberapa di antaranya hampir tidak saya pahami. Berdasarkan dugaan saya, anjing putih kecil harus merujuk kepada saya sementara jalang kecil itu Bingxin, dan mengirim kami dalam perjalanan kami untuk menemui Buddha berarti membunuh kami. Melepaskan seekor merpati mungkin mengacu pada panggilan yang dilakukan Bingxin di sore hari.
Keduanya melanjutkan percakapan mereka. “Apa yang kamu takutkan? Ini bukan pertama kalinya kita melakukan hal seperti itu! Aku bisa jamin jalang kecil itu sedang mengadakan pertunjukan. Bagaimana mungkin ada sinyal di lubang sialan ini?!”
“Tidak mungkin! Apakah kamu lupa mengapa kita ada di sini?” bantah suara yang lain, “Kita harus menemukan harta karun orang tua itu sebelum kita lari jauh dari tempat ini!”
” Sigh , apa yang dipikirkan lelaki tua itu? Menyembunyikan harta karun di kuil yang ditinggalkan dewa ini! Dan yang dia tinggalkan untuk kita hanyalah kata sandi bodoh yang tidak dapat dipahami oleh siapa pun. Kita sudah berada di tempat sialan ini selama tiga tahun, digali tiga kaki di semua tempat, tapi masih belum ada tanda-tandanya!”
Kemudian terdengar suara menggali lagi yang berlangsung selama lima menit sebelum keduanya berbicara lagi.
“Itu tidak ada di sini! Mari kita coba menggali di tempat lain!”
“Apakah kita harus menggali seluruh gunung?! Kenapa orang tua itu tidak memberi kita lokasi yang tepat? Ugh , bajingan itu baru saja menyiksa kita. Aku sudah sedekat ini untuk menggali tubuhnya jadi aku bisa bertanya sendiri padanya! “
“Lima! Perhatikan apa yang kamu katakan brengsek! Jangan berani-beraninya tidak menghormati orang tua itu! Jika kepala mendengarmu, kamu akan dihukum!”
“Oh, terserah! Aku hanya bilang, kamu tidak perlu menganggapnya terlalu serius.”
Ternyata, mereka tidak menggali kuburan tetapi mencari harta karun yang ditinggalkan seseorang. Situasinya lebih rumit dari yang saya duga.
Dari apa yang saya dengar sejauh ini, tebakan saya adalah bahwa kami bertemu dengan sekelompok buronan penjahat dan yang mereka sebut “orang tua” adalah bos lama mereka yang meninggalkan harta karun di kuil tua ini setelah kematiannya. Dengan demikian, para penjahat tanpa hukum ini mati-matian menggali untuk menemukan harta karun itu.
Selama mereka tinggal di sini, beberapa orang sial pasti telah tersesat ke tempat persembunyian mereka dan dibunuh secara tragis oleh mereka. Mayat di patung arhat dan rambut panjang di belakang talenan adalah sisa-sisa korban terakhir mereka.
Saat mereka terus menggali, pria berjuluk “Lima” itu tiba-tiba berhenti. “Aku tidak menggali lagi! Kenapa aku harus menyiksa diriku sendiri?!” dia meledak, “Saat ini, aku sedang terangsang dan aku akan mengunjungi jalang kecil untuk menghilangkan panas!”
“Apa terburu-buru?” Empat menangis. “Dia sudah ada di tangan kita. Ini tidak seperti mereka bisa melarikan diri. Cepat atau lambat kita akan menidurinya!”
“Tidak! Aku tidak sabar lagi!” teriak Lima. “Sudah lebih dari setengah tahun sejak aku menyentuh seorang wanita! Apa yang salah dengan kepala suku?! Kenapa dia bertingkah seperti tikus yang ketakutan? Saat itu, membunuh dan membakar bukanlah apa-apa! Apa yang terjadi dengan keberanian dan kekejaman ya? Pokoknya, aku tidak peduli! Aku mengirim anjing-anjing itu ke neraka sekarang juga.”
Suara langkah kaki yang terburu-buru terdengar dan Four sepertinya menghentikan Five. “Tunggu sebentar! Apa kamu yakin bisa menangani semuanya sendiri?” tanya Empat. “Tinggalkan jalang kecil itu untuk yang terakhir. Kita harus menyingkirkan anjing lumpuh itu, lalu membunuh si kecil putih dan si kecil tutul sebelum mereka menyadari apa pun!”
“Seperti yang kupikirkan, tidak ada yang tahu lebih baik tentang ini!” Five tertawa sinis, “Ayo bunuh bajingan ini!”
Jantungku berhenti berdetak. Para buronan ini bergerak!