Netherworld Investigator - Chapter 26
Ketika saya memikirkan bagaimana si pembunuh berada tepat di luar pintu, mungkin dengan senjata di tangannya, punggung saya basah oleh keringat dingin.
Aku menelan gumpalan di tenggorokanku dan memaksa diriku untuk berpikir cepat. Deng Chao sedang menungguku di luar ruangan, jadi jika aku melongokkan kepalaku untuk memeriksanya, dia pasti akan menggorok leherku dengan pisau dalam sekejap.
Tapi aku juga tidak bisa hanya tinggal di dalam ruang musik. Dia akan membutuhkan tidak lebih dari beberapa langkah dari pintu untuk sampai ke saya sebelum Huang Xiaotao bahkan bisa mendekati ruangan.
Jendelanya terbuka, jadi aku punya pilihan untuk melompat keluar dan kabur, tapi itu akan menggagalkan tujuanku untuk menangkapnya!
Jadi, saya memasukkan tangan saya ke dalam saku dan diam-diam memanggil Huang Xiaotao.
“Tolong jangan menakut-nakuti saya seperti itu, Nona Xia Mo,” kataku keras, berpura-pura takut saat memutar telepon. “Jika kamu tidak menyukaiku di sini, maka aku akan segera pergi.”
Lalu aku maju dua langkah sebelum berbalik untuk bersembunyi di balik piano. Jika Deng Chao bergegas masuk, aku bisa mendorongnya ke arahnya untuk mengulur waktu.
Saat itu, Deng Chao muncul di pintu. Ketika dia melihat bagaimana saya bersembunyi di balik piano, dia tertawa.
“Berhenti berpura-pura, bajingan!” dia menyalak.
Aku bisa melihat dengan jelas bahwa dia memegang belati, dan tangan itu putih dan ramping, seperti yang kuduga.
“Siapa kamu?” tanyaku, pura-pura tidak tahu. “Kenapa kamu berpakaian seperti itu?”
“Masih tidak membatalkan aktingnya?” dia bertanya, lalu dia mulai berjalan ke arahku. “Di mana surat itu?”
“Surat itu mengatakan …” Aku melangkah ke sisi lain dari piano. “…bahwa kaulah pembunuh yang sebenarnya.”
“Aku seharusnya tidak mempercayai Zhang Kai!” bentaknya. “Dan di sini aku menyesal membunuh bajingan itu!”
Dia mengambil langkah lain ke arahku. Saya mandi keringat dingin saat itu, dan jantung saya hampir melompat keluar dari tenggorokan saya.
“Kau hanya menyalahkan dirimu sendiri,” kataku. “Jika kamu tidak membunuhnya, surat itu tidak akan sampai ke tanganku.”
“Berhenti mengoceh! Beri aku surat itu sekarang!”
“Surat itu tidak ada padaku,” kataku padanya. “Aku sudah memberikannya kepada polisi sejak lama.”
“Persetan denganmu! Anda menipu saya! ”
Deng Chao bergegas ke arahku, tetapi beberapa milidetik sebelum dia mencapaiku, Huang Xiao menendang pintu hingga terbuka sambil memegang pistol dengan kedua tangannya dan mengarahkannya langsung ke Deng Chao.
“Membekukan!” dia meraung dengan suara berwibawa. “Turunkan senjatamu!”
Rahang Deng Chao jatuh. Tapi dia segera sadar kembali, dia bergegas ke arahku. Dia pasti berencana membawaku sebagai sandera! Aku berlari ke belakang ruang musik, tapi dia mengikutiku. Huang Xiaotao menembakkan senjatanya, dan ledakan memekakkan telinga bergema di seluruh gedung.
Tidak ada yang terkena tembakan itu. Petugas polisi biasanya akan menembak kosong pertama kali, hanya sebagai peringatan. Tapi ledakan keras tembakan itu memang berpengaruh, karena itu sangat menakutkan Deng Chao sehingga dia lari keluar pintu. Dia dalam keadaan terburu-buru sehingga wig dan kostumnya jatuh dari tubuhnya.
Huang Xiaotao mengikutinya keluar pintu dan masuk ke lorong. Aku juga mengikuti mereka. Meskipun ujung lorong adalah jalan buntu, ada ruang kelas di kedua sisi – Deng Chao dapat dengan mudah menyelinap ke salah satu dari mereka dan bersembunyi di sana.
Kami kehilangan Deng Chao. Huang Xiaotao menelepon menyuruhku untuk mengejarnya lalu dia menendang pintu kelas dan mengarahkan pistolnya ke sana sementara aku memindai ruangan.
“Dia tidak di sini.”
Kami memeriksa tiga kamar tanpa hasil, lalu tiba-tiba saya mendengar suara seseorang membuka jendela.
“Cepat!” seruku. “Dia akan melompat keluar jendela!”
Kami bergegas ke ruang kelas di mana suara itu berasal, dan melihat Deng Chao berdiri di jendela akan melompat keluar.
Huang Xiaotao berdiri diam dan mengangkat senjatanya dengan kedua tangan mengarah ke Deng Chao, siap menembak.
Tepat pada saat itu, Deng Chao berteriak dan jatuh dari jendela.
“Tolong jangan bunuh aku! Tolong jangan bunuh aku!” dia memohon.
Huang Xiaotao segera bergegas ke depan. Dia menendang pisau di tangan Deng Chao, menarik tangannya ke belakang punggungnya dan memborgolnya.
“Kau benar, Song Yang,” katanya. “Dia benar-benar menjalani operasi tangan.”
Aku menghela napas panjang. Seluruh tubuhku terasa seperti terbuat dari jelly.
Baru saat itulah Dali berlari masuk dari lorong.
“Wah, itu luar biasa!” dia berkata. “Kalian menangkapnya begitu cepat! Biarkan aku melihat seperti apa bajingan ini. ”
Begitu dia mendekati kami, Huang Xiaotao menendang kakinya dengan bagus. Dali menjerit kesakitan dan melompat dengan satu kaki.
“Apakah kamu mengikat tali sepatumu pada saat yang genting lagi? Kamu tidak berguna seperti babi! ”
“Tapi bukan salahku kalau tali sepatuku harus diikat lagi,” kata Dali. “Bung, bantu aku meyakinkannya.”
Aku tidak mengatakan apa-apa selain hanya menatapnya.
Huang Xiaotao menelepon direktur agar Deng Chao ditahan.
“Jadi, kamu Deng Chao, ya?” tegur Dali, mencoba mengisi udara mati. “Kau cukup mengesankan, kau tahu? Anda membunuh dua orang, lalu Anda berdandan seperti hantu untuk menakut-nakuti kami. Tapi, sayangnya, kamu tidak sehebat Song Yang kita di sini, kan?”
Tidak ada yang memperhatikannya, jadi dia mulai tertawa canggung. Deng Chao menatapku dengan mata tajam dan bertanya, “Di mana tepatnya surat Zhang Kai?”
“Itu palsu,” kataku padanya. “Saya pikir Anda sudah mendapatkannya sekarang. Aku menggunakannya untuk memikatmu ke sini.”
“Itu tidak mungkin!” dia keberatan. “Itu jelas dalam tulisan tangan Zhang Kai! Saya menggunakan metode yang cerdik untuk membunuh mereka! Jika tidak ada surat, tidak mungkin kamu tahu bahwa aku yang melakukannya!”
Ternyata, Deng Chao benar-benar percaya bahwa dia adalah orang terpintar di dunia, bahwa tidak ada yang lebih baik darinya, jadi dia tidak pernah meragukan bahwa surat itu nyata — dan itulah kejatuhannya.
Aku menghela nafas.
“Aku memalsukan surat itu menggunakan catatan kuliah yang kutemukan di kamarnya,” kataku. “Jika Anda berpikir bahwa tidak ada yang bisa melihat melalui skema pembunuhan Anda, maka saya minta maaf untuk mengatakan bahwa Anda salah. Anda telah bertemu dengan pasangan Anda. ”
Deng Chao tiba-tiba tertawa. Tawa dingin itu terdengar di lorong, dan itu membuatku merinding.
“Aku akan selalu mengingatmu, Song Yang,” katanya. “Aku kalah kali ini. Aku benar-benar kalah. Anda adalah lawan yang layak. ”
“Cukup,” perintah Huang Xiaotao. “Sekarang berjalan.”
“Tunggu,” aku menghentikan mereka. “Apakah kamu mengatakan bahwa kamu kalah?”
“Bagaimana menurutmu?” dia mengejek. “Apakah aku terlihat seperti sedang menang sekarang?”
“Tidak ada kemenangan di sini,” jawabku. “Karena ini bukan permainan. Anda membunuh dua orang. Dua pemuda kehilangan nyawa mereka dan keluarga mereka akan meratapi kematian mereka selama sisa hidup mereka. Bagaimana Anda bisa berbicara tentang menang dan kalah begitu saja?”
“Tapi itu adalah permainan di mataku!” katanya dengan senyum menyeramkan. “Ini pertandingan nyali dan otak!”
“Kamu benar-benar seorang sosiopat,” kata Huang Xiaotao. “Tidak ada yang bisa menyelamatkan monster sepertimu.”
Kami mengantarnya keluar dari gedung, dan tidak lama kemudian sebuah mobil polisi datang dan membawanya pergi.
“Kasus ditutup!” Huang Xiaotao menyatakan. “Aku akan mentraktir kalian makan enak nanti.”
“Luar biasa!” kata Dali, menari dengan gembira. “Ayo keluar dan rayakan dengan banyak bir! Jika kita tidak disia-siakan malam ini maka—”
Huang Xiaotao memelototinya, dan Dali segera diam dan membiarkan sisa kalimatnya tidak terucap. Dia menundukkan kepalanya, takut Huang Xiaotao mungkin masih marah padanya karena ketidakhadirannya lebih awal.
Saya juga merasa seolah-olah ada beban yang terangkat dari pundak saya. Tapi kemudian kami mendengar apa yang terdengar seperti suara ratapan yang datang dari belakang gedung tua. Ketika saya mendengarkannya dengan s*ksama, ternyata itu adalah deru angin.
“Ngomong-ngomong,” kata Huang Xiaotao, “apa yang barusan dilihat Deng Chao yang membuatnya sangat takut? Apakah dia benar-benar melihat Nona Xia Mo?”
Dali langsung merinding, lalu memeluk lengannya erat-erat.
“Xiaotao- jiejie ! Jangan membuatku takut seperti itu!”
Saya melihat sekeliling lorong dan menemukan potret Hellen Keller tergantung di dinding. Ketika jendela dibuka, itu pada sudut yang sempurna di mana cahaya dari jendela akan dipantulkan pada permukaan kaca dari potret berbingkai dan kemudian ke mata Deng Chao.
Aku tersenyum. Jadi itulah yang dilihat Deng Chao.
“Ya, dia melihat hantu,” kataku, “hantu yang disebut rasa bersalah dan penyesalan!”