My Civil Servant Life Reborn in the Strange World - Chapter 22
“Tidak apa-apa. Aku punya cukup uang untuk bertahan dalam perjalananku.”
Bahkan hanya dengan uang kembalian, saya punya cukup uang untuk mengelola wilayah kecil selama 10 bulan.
Meski terlihat malu, Lisbon terlihat tertarik saat menanyakan tujuanku.
“Di mana tujuanmu?”
“Aku akan pergi jauh-jauh ke ibukota.”
“Oh, benarkah? Kalau begitu, maukah kamu ikut dengan kami?”
“Oppa!” Alice berteriak memprotes lamaran si pengisap.
Namun, Lisbon hanya tersenyum cerah seolah-olah dia tidak bisa mendengar suara kakaknya.
“Aku akan sangat menghargai jika kamu mau menemaniku karena aku tidak tahu banyak tentang dunia, tapi bukankah ini akan merepotkan?”
Ketika saya berbicara dengan rendah hati berbeda dengan kegembiraan yang saya rasakan di dalam, Alice segera, dengan dingin menjawab, “Ya, itu adalah ketidaknyamanan.”
Tapi ada pengisap bagus duduk di sebelahnya.
“Tidak, tidak akan. Senang memiliki lebih banyak teman.”
“Oppa!”
Aku menenangkan Alice yang menjadi marah.
“Jika Anda khawatir tentang situasi keuangan, Anda tidak perlu khawatir tentang bagian saya. Seperti yang saya katakan sebelumnya, saya punya banyak uang sekarang.”
“Tidak, kamu hanya bisa mengacaukan …”
“Saya juga bisa menyumbangkan uang sampai batas tertentu.”
Aku menambahkan kata-kata ini sebelum Alice bisa menyuruhku untuk pergi.
“- Berapa banyak?”
Ketika dia bertanya dengan ekspresi yang sedikit melunak, kakaknya Lisbon dengan tenang memanggil namanya.
“Alice.”
“Oh, tidak apa-apa. Saya tidak tahu jadwal Anda, jadi sulit untuk memberikan jawaban pasti tentang seberapa banyak saya bisa memberikan dukungan.”
Aku tersenyum pada Lisbon.
“Jika kamu tidak berencana untuk pergi langsung ke ibukota dan berencana mengambil jalan memutar, aku harus mengambil jalan memutar juga sehingga jumlah uang yang akan aku berikan akan berkurang.”
Sebelum mendengarkan rencana mereka, saya menelepon pelayan untuk membuat pesanan.
“Saya ingin 5 roti gandum, 1 sup jamur, 1 kaki 4yam panggang, 2 keju parmesan pada sup tomat, dan 2 steak bawang putih.”
Saya menyadari ketika memesan bahwa saya telah memesan menu yang sama untuk Lisbon dengan saudara perempuannya.
“Oh, tidak apa-apa jika aku memesan menu yang sama dengan kakakmu untukmu?”
“Tapi jika kamu melakukan itu, uang itu tidak akan cukup….”
Lisbon tampak khawatir ketika dia melihat koin perunggu halus yang telah saya ambil.
Dia pasti pengisap! Dia mengkhawatirkan keuangan saya ketika dia hanya bisa mengucapkan terima kasih dan memakan makanan yang saya belikan untuknya.
Saya mengeluarkan tiga koin perunggu yang lebih halus dan meletakkannya di atas meja.
“Sudah kubilang aku punya cukup uang. Silakan ambil pesanan seperti yang baru saja kukatakan.”
“Ya pak.”
Pelayan pergi setelah menuliskan pesanan dan Lisbon menatapku dengan wajah minta maaf.
“Kamu tidak perlu terlalu menyesal. Kamu bilang ingin menjadi ksatria, kan? Kamu pasti cukup kuat, jadi tolong antar aku dengan selamat ke ibukota.”
Aku memberi tahu Lisbon yang menatapku dengan mata menyesal.
“Apakah akan membuat Anda merasa lebih baik jika makan malam dan dukungan keuangan ini adalah ketulusan untuk pendamping yang akan Anda berikan?”
“Yah, tapi….”
Mungkin karena dia merasa tidak nyaman menerima uang gratis atau dia hanya frustrasi pada kakaknya, Alice berkata, “Oppa, kamu melindungi yang lemah sesuai dengan kode ksatria. Pria itu hanya mengungkapkan rasa terima kasihnya. Ini tidak seperti yang dia katakan. Anda secara spesifik berapa banyak uang yang akan dia berikan. Dia hanya memberi kami sedikit uang ekstra yang dia miliki tidak termasuk jumlah yang dia butuhkan untuk dirinya sendiri. Itu bisa saja berakhir dengan beberapa koin perunggu yang disempurnakan. Alice mencoba membujuk kakaknya dengan putus asa.
Berapa banyak uang yang telah dibuang si pengisap untuk seorang wanita bangsawan seperti dia untuk berbicara seperti itu? Saya sedikit penasaran tetapi memutuskan untuk menahan diri untuk tidak menanyakannya sekarang.
Terlepas dari bujukan Alice, Lisbon tetap diam. Sepertinya dia marah pada kebisuannya karena dia menembakkan tatapan mematikan padanya.
“Apa masalahnya? Apakah kamu mengatakan bahwa kamu tidak dapat menerimanya karena rasa terima kasih yang lemah tidak berharga? Apakah itu kode ksatriamu?”
“Tidak, bukan itu.”
“Lalu apa?”
“-”
Saya memutuskan untuk mengirim beberapa cadangan.
“Atau apakah kamu tidak nyaman bepergian denganku?”
“Tidak? Tidak mungkin. Hanya saja… aku repot mengambil uang…”
Pada tingkat ini, bahkan para penonton akan terkena kanker. Itu akan membuatku merasa lebih baik jika aku memberitahu Alice nanti untuk mengambil bahkan koin besi dari kakaknya. Mengambil sedikit uang terakhir dari tangannya seharusnya memberi pelajaran pada Lisbon.
“Lalu bagaimana dengan ini? Saya akan meminjamkan uang kepada Anda daripada memberi Anda dukungan. Anda bisa mendapatkan uang itu ketika Anda tiba di ibukota, kan?”
Dia adalah seorang bangsawan, jadi bukankah dia akan memiliki markas di ibukota?
Bahkan jika mereka tidak memilikinya, mereka dapat meminta uang dari keluarga mereka sehingga uang mungkin tidak menjadi masalah bagi mereka.
“Jika saya meminjamkan uang daripada memberikan dukungan, saya pikir saya akan meminjamkan Anda sebanyak batas saya, jadi itu akan menjadi perjalanan yang lebih baik untuk kalian. Bagaimana menurut Anda, Nona Alice?”
Alice menjawab dengan senyuman untuk pertanyaanku seolah-olah dia tidak pernah membuatku marah sebelumnya, “Tentu saja, terima kasih. Kakak juga tidak apa-apa, kan?
“Eh … ya.”
Pada saat si pengisap dengan enggan setuju, makanan sudah mulai memenuhi meja.
“Ayo kita makan dulu.”
Perutku sudah berteriak minta makan.
-o-
Setelah selesai makan, kami membeli makanan selama tiga hari dan pergi ke tempat di mana kereta berkumpul di luar desa.
Kami membayar salah satu gerbong di sana dan menuju ke arah stasiun kereta di desa lain.
Menurut jadwal Alice, kami harus naik kereta dari sini ke desa lain dua hari lagi. Setelah itu, kami akan naik kereta yang langsung menuju ibu kota.
Saya kagum dengan penjelasan Alice bahwa ada kereta api di dunia ini. Saya mengubah pandangan saya tentang dunia ini ke dunia di mana peradaban lebih berkembang daripada yang saya pikirkan sebelumnya.
Kalau dipikir-pikir, saya bertanya-tanya apakah kereta api adalah masalah besar di dunia di mana Anda bisa terbang dengan sihir.
Kami terpaksa menghabiskan dua hari di kereta yang membosankan membayar ongkos mahal 10 koin perunggu halus per hari. Kami tidak menemukan bandit, dan kereta ini ternyata tidak terlibat dalam perdagangan manusia, jadi kami tiba dengan lancar di kota tujuan kami.
Satu-satunya insiden yang terjadi selama perjalanan adalah Alice muntah karena mabuk perjalanan. Bagi saya yang memiliki tubuh fisik yang kuat, atau Lisbon yang telah melatih dirinya dengan mimpi menjadi seorang ksatria, mabuk perjalanan adalah cerita yang jauh.
Selama periode yang membosankan, saya menghabiskan banyak waktu untuk menanyakan pertanyaan-pertanyaan Lisbon tentang norma-norma dasar kekaisaran.
Setelah tiba di kota, Alice dengan cepat turun dari kereta dan mengambil napas dalam-dalam sementara Lisbon dan aku tertawa terbahak-bahak.
“Fiuh, jangan tertawa!”
Pemandangan Alice menyeka air liur di sekitar mulutnya dengan mata terbuka lebar mengingatkanku pada kucing beracun.
Ketika Lisbon dan saya turun dari kereta, tentara mendekat dan meminta kartu identitas.
Ada beberapa gerbong di sekitar kami seperti lokasi kami memulai. Ada juga sebuah bangunan kecil yang tampak seperti kantor manajemen.
Untuk gerbong, sulit untuk sering masuk dan keluar dari pintu masuk kota normal. Selain itu, cukup memakan waktu untuk turun dari kereta, memeriksa ID, dan naik kereta lagi. Karena ini, gerbong dikirim ke pinggiran kota tanpa pemeriksaan di mana mereka akan menjalani pemeriksaan terpisah.
Pemeriksaan itu hanya sekedar mencocokkan foto di KTP dengan wajah kami dengan benar. Ensiklopedia saya, Lisbon, mengatakan bahwa ini untuk mencegah penjahat yang memiliki hadiah di kepala mereka memasuki kota.
Ketika kami mengeluarkan kartu identitas kami seperti yang diminta tentara, Lisbon dan Alice sama-sama terkejut melihat kartu yang saya bawa. Secara khusus, Alice menatapku dengan tidak percaya bahwa seorang pria yang tidak memiliki akal sehat adalah seorang bangsawan seperti dia.
Pengisap yang menganggapku sebagai yatim piatu dan membantuku keluar mengakui tatapan simpati yang dia kirimkan kepadaku dan meminta maaf. Dia benar-benar pengisap yang baik hati.
Kami menghabiskan satu hari di kota menghilangkan stres yang kami kumpulkan dari perjalanan kereta dan naik kereta ke ibu kota pada hari berikutnya. Kereta jauh lebih mahal dibandingkan dengan kereta. Sebagian alasannya mungkin karena Alice memesan coupe kelas satu, sehingga perjalanan kereta tiga hari ke ibu kota menghabiskan dua koin perak per tiket. Karena kami bertiga, itu total enam koin perak atau tiga puluh kali lipat dari biaya kereta.
“Alice, bagaimana kalau kita memesan tempat duduk yang lebih murah?”
Lisbon mencoba untuk menghentikan Alice memesan coupe kelas satu dengan meminjam satu koin perak dari saya di atas tiga koin perak yang telah saya pinjamkan sebelumnya. Ini karena tiga koin perak sudah cukup jika dia memesan pelatih kelas satu tanpa tempat tidur. Tapi Alice memelototi Lisbon seolah-olah dia bertanya apakah dia punya sesuatu untuk dikatakan lagi.
“Ketika kami awalnya meninggalkan rumah, kami memiliki cukup uang untuk membayar sebanyak ini. Andai saja Oppa tidak memberikan uang kami ke kuil.”
“Tapi kamu melihat bagaimana anak-anak di kuil tidak bisa makan dengan benar.”
“Mengapa kamu menyumbangkan uang di belakangku? Jika kamu membicarakannya denganku sebelumnya, setidaknya kami tidak akan menggunakan semua dana perjalanan kami.”
“Sangat menyesal.”
Lisbon sangat menyesal sehingga dia bahkan tidak bisa menatap mata Alice.
Meskipun saya tidak tahu apa yang terjadi sebelum kami bertemu, berdasarkan apa yang saya dengar, sepertinya Lisbon salah di sini. Saya bertanya-tanya bagaimana keduanya akan pergi ke ibukota dengan situasi keuangan mereka jika mereka tidak bertemu saya di jalan.
Alice menenangkan Lisbon dan berbicara kepadaku sambil menghela nafas.
“Aku akan mampir ke bank dan membayarmu kembali begitu kita tiba di ibu kota.”
Anehnya, ada sebuah bank di kekaisaran. Masuk akal jika Anda memikirkannya. Jika ada percetakan uang yang mencetak uang, tentu harus ada bank yang menggerakkan dan mengedarkan uang dalam perekonomian. Tentu saja, tidak seperti kehidupan masa laluku di mana bank terletak di setiap jalan, ada kekurangan likuiditas uang di dunia ini karena biasanya ada satu bank per kota besar atau wilayah di kekaisaran.
Tetap saja, bank memiliki sistem jaringan mereka sendiri menggunakan sihir, dan uang ditransfer antar bank terdekat melalui regu penyihir, jadi tampaknya tidak perlu khawatir tentang bandit saat mentransfer uang dari satu bank ke bank lain.
Selain itu, bank membentuk perjanjian dengan kelompok tentara bayaran atau asosiasi petualangan dan menggunakannya sebagai cabang utama. Bank dapat mempercayakan organisasi ini dengan keamanan, dan tampaknya, reputasi mereka cukup tinggi sehingga bahkan bangsawan berpangkat tinggi akan menggunakannya.
Sepertinya itu akan berguna untuk mengubah koin emas yang tertidur di ruang sakuku.
Di dalam kereta, kami dikejutkan oleh kemewahan kabin kamar tidur kelas satu dan fakta bahwa kabin itu beberapa kali lebih cepat daripada gerbong dengan sedikit getaran.
Saya terkejut dengan kecepatan kereta yang menyaingi yang dari kehidupan saya sebelumnya serta kabin kamar tidur yang belum pernah saya lihat sebelumnya. Namun, duo kakak beradik itu bertingkah seperti orang kampung yang belum pernah melihat kereta api sebelumnya.
Sudah jelas jika Anda memikirkannya. Jika saya mengingat peta yang saya beli dari informan, kereta untuk saat ini hanya terhubung ke ibukota dan wilayah bangsawan berpangkat tinggi. Viscount sama sekali bukan peringkat rendah, tetapi itu tidak cukup untuk membuat kekaisaran membangun jalur kereta api sampai ke wilayah mereka.
Bibirku melengkung menjadi senyum tipis saat aku melihat kakak beradik itu menjadi kagum melihat sekeliling mereka berdesir melewati luar jendela. Begitulah cara kami berakhir di kereta menuju ibu kota.