Martial King’s Retired Life - Vol. 5 Ch. 57
Saya ingat seorang anak laki-laki yang suka menangis saat kecil. Dia lebih tua dari saya tiga tahun, namun adalah seorang anak tiga tingkat junior di bawah saya. Dengan begitu banyak kenangan, saya telah kehilangan hitungan dari mereka semua. Namun, sepertinya aku terus melihat yang sama berulang-ulang. Konon, ingatanku seolah-olah terendam air dan tidak bisa dilihat dengan jelas. Satu-satunya ingatan yang jelas yang saya miliki adalah penampilannya yang menangis.
Karena amukan kuda, dia jatuh dari kuda. Matanya menyerupai mata anak anjing yang menangis. Kesal dan merasa menjadi korban yang tidak adil, dia menggigit bibirnya dan menangis sambil mengepalkan tinjunya. Wajahnya yang bersih dan cerah dibasahi oleh air mata yang terus mengalir di wajahnya. Kotoran di wajahnya tercoreng, membuat wajahnya tampak kotor.
“Betapa menjijikkannya,” itulah yang saya pikirkan saat itu.
Terlepas dari ketidaksukaanku padanya, selama aku memanggilnya, dia akan segera menghapus air matanya dan berlari ke arahku.
“Martial Grandaunt, kamu pasti lapar… Biarkan aku menggendongmu untuk pergi makan.”
Dia kemudian berjuang untuk menempatkan saya di punggungnya. Aku bermalas-malasan di punggungnya. Sinar matahari hari itu sangat menyilaukan. Saya menikmati sinar matahari dengan mata menyipit saat saya melihat punggung sempit di depan saya.
“Betapa kecilnya… Tangan dan kakinya sama-sama kecil. Dia baru berusia lima atau enam tahun, bukan?” Saya pikir.
Saya tidak dapat mengingat periode waktu itu dengan jelas sekarang. Mungkin karena saya juga masih kecil saat itu.
Pada saat dia remaja, saya juga sudah sedikit dewasa. Saya secara bertahap datang untuk mengetahui siapa dia. Dia adalah keponakan bela diri saya, sementara saya adalah cucunya.
Dia tidak menangis lagi pada tahap itu; Namun, situasinya tidak lebih baik daripada selama masa mudanya. Dia membosankan dibandingkan dengan saudara kandungnya. Apa yang membutuhkan waktu sehari untuk dicapai orang lain, sering kali membutuhkan waktu tiga sampai empat hari untuk berlatih. Dia akan mengerutkan kening dan terlihat melankolis karena kebingungan dan perjuangan.
Shifunya, keponakan bela diri saya, mengatakan bahwa potensinya hampir tidak ada. Dia sering disebut balok kayu bodoh. Alhasil, pekerjaan rumahnya terus menumpuk.
Saya sangat marah. Saya berjalan ke keponakan bela diri saya suatu hari dan menginjak kakinya, “Ming Huayu! Kenapa kamu begitu nakal?! Jika kamu tidak membiarkan dia istirahat, siapa yang akan bermain denganku?”
“Bibi Bela Diri, mengapa kamu di sini untuk menyabotase sesuatu? Dia setengah jalan melalui Yijin Jing, jadi tidak pantas baginya untuk bermain denganmu saat ini. Jika qi sejatinya lepas kendali, kita akan mendapat masalah di tangan kita. ”
Aku tidak tahu apa yang dia bicarakan. Saya cemberut dan menghentakkan kaki saya dengan sangat keras sehingga Anda dapat dengan jelas mendengar setiap hentakan. Saya berulang kali berteriak, “Saya tidak peduli! Saya tidak peduli! Saya tidak peduli! Saya ingin dia! Saya ingin dia!”
Anak muda itu datang. Dia sudah tumbuh jauh lebih tinggi dariku pada tahap itu. Saya merajuk dan membuat keributan sampai dia menjemput saya karena kebiasaan. Aku berhenti menangis tanpa menyadarinya. Aku melingkarkan lengan kecilku di bahunya yang berangsur-angsur tumbuh lebih kuat. Untuk beberapa alasan, saya merasa aman dan yakin di punggungnya.
“Shifu, aku akan bermain dengan Martial Grandaunt untuk saat ini dan berlatih di malam hari.”
Pada saat itu, saya tidak menyadari bahwa saya membiarkannya kurang tidur di malam hari, karena saya membuatnya bermain dengan saya setiap hari. Dia harus banyak belajar untuk memulai, jadi ketika ditambah dengan saya mengambil waktunya, dia, akibatnya, kurang tidur daripada murid lainnya.
Kami terus melakukannya sampai saya berusia dua puluh tahun. Pada saat itu, saya dengan sengaja memaksanya untuk mengikuti saya kemanapun saya ingin pergi. Suatu malam, ketika saya tidak melakukan apa-apa, saya membuka pintu untuk mendengar seseorang berlatih di luar. Saat itulah saya menyadari bahwa dia sedang melatih gaya yang tidak saya kenali sama sekali. Saya tidak tahu apa yang dia latih, tetapi saya dapat melihat bahwa dia sangat tertarik dan fokus ketika saya melihat ekspresinya. Dia berlatih sampai pagi dan jatuh ke tanah karena kelelahan. Baru kemudian dia tertidur di tanah di depan kamarku.
Aku membuka jendelaku sedikit untuk mengamati penampilan tidurnya. Saat aku diam-diam mengintip wajahnya, wajahku terasa sedikit hangat.
“Kapan aku jatuh cinta padanya?” Saya bertanya pada diri sendiri.
Aku melihat ke bulan dan melamun. Melankolis menyerbu ke dalam hatiku. Kurasa aku jatuh cinta padanya saat melihat wajahnya yang tertidur.
“Merindukan. Merindukan”
Saya kembali ke akal sehat saya dan dengan samar menjawab, “Ya?”
Itu adalah pemilik Ethereal Beauty Boat yang menelepon saya. Taman Aroma Surgawi didirikan oleh pengadilan kekaisaran, tetapi karena investasi keuangan yang tinggi yang diperlukan untuk menjalankan rumah bordil, pengadilan kekaisaran mengundang investor. Salah satu investor tersebut adalah pemilik Ethereal Beauty Boat, Boss Dong.
Bos Dong tahu bahwa aku berasal dari dunia persilatan, dan karena itu sedikit takut padaku. Boss Dong menggosok tangannya dengan mata menyipit. Dia membungkuk seolah-olah aku adalah tuannya. “Nona, Anda adalah Ethereal Beauty Boat saya yang paling, maksud saya, pelacur paling berharga di ibukota. Nilai Anda saat ini telah jauh melampaui rekor yang dipegang oleh pelacur sebelumnya. Anda sekarang bernilai lima ratus lima puluh ribu tael menurut kesepakatan pembagian kami yang setara. Anda adalah sumber pendapatan kami.”
Setelah itu, orang demi orang mendatangi saya secara bergiliran mengulangi pujian itu. Baru saat itulah saya ingat bahwa saya bekerja sebagai pelacur di Ethereal Beauty Boat, dan malam ini adalah malam saya menawarkan diri.
Ancaman Feizhen sejak hari itu tidak menghalangi mereka untuk datang. Sebaliknya, mereka menugaskan lebih banyak pengawal kepada saya.
Pemandangan orang-orang yang memadati kursi membuatku jijik. Tatapan cemburu dan dendam mereka terfokus pada salah satu pria. Pria itu mengatupkan giginya, tetapi dia tidak berdaya. Dilihat dari sikapnya, dia pasti telah mengajukan tawaran lima ratus lima puluh ribu tael. Saya sama sekali tidak menyadari fakta bahwa penawaran telah berakhir. Saya kembali ke akal sehat saya dan bertanya, “Sudah berakhir?”
“Ya,” jawab Boss Dong, yang tidak bisa berhenti tertawa. “Putra tertua Duke Zheng juga akan menjadi bangsawan. Nona, Anda telah menjadi bangsawan. Anda akan terus menjadi seorang duchess. Tolong jangan lupakan aku.”
Tuan Muda Zheng, yang berada di kejauhan, adalah seorang pria yang gemuk dan bulat seperti bola. Dia adalah orang yang menghina saya di kapal hari itu dan membuat Ming Feizhen marah hingga mengamuk, yang akhirnya membuatnya mengiris perahu. Dia melirikku seolah-olah dia menelanjangiku dengan matanya. Dia benar-benar kasar. Saya bisa melihat sedikit ketidaksenangan, tetapi juga keinginannya agar saya melakukan kontak mata dengannya. Aku tahu ide menjijikkan macam apa yang ada dalam pikirannya, tapi aku tidak lagi punya energi untuk repot dengan orang-orang lumpuh itu.
“Duchess…” Aku bergumam meski tidak tahu apa yang aku gumamkan.
Aku menatap bulan dan melamun. Cahaya bulan lembut seperti air, menenggelamkan saya di udara yang fantastis.
“Ini adalah mimpi – mimpi buruk untuk menjadi benar – salah satu yang saya tidak bisa membebaskan diri. Akankah semua ini hanya menjadi kenangan setelah malam ini?” Saya bertanya pada diri sendiri.
Aku memejamkan mata. Lingkungan tampaknya menjadi sunyi kemudian akhirnya sunyi. Semua kekuatan di tubuhku sepertinya bocor keluar dari tubuhku.
Sepupu mengatakan bahwa saya jenius dalam belajar seni bela diri. Seharusnya, tingkat bakat saya sangat langka untuk kebetulan. Saya suka menjadi aneh dengan pelatihan dan mengambil jalan pintas dengan pengembangan kekuatan internal. Akibatnya, bahkan jika keterampilan saya meningkat, mereka tidak memiliki persyaratan mendasar untuk memaksimalkannya. Saya tidak pernah menerima kritiknya sampai saya jatuh sakit di Gunung Daluo dan menyadari bahwa dia mengatakan yang sebenarnya.
Hatiku sekarat dan begitu juga tubuhku.
‘Feizhen … malam ini mungkin malam aku mati. Aku tahu kamu tidak menyukaiku. Aku selalu memperlakukanmu dengan buruk sejak kita masih kecil. Saya disengaja dan tidak masuk akal tetapi senior Anda. Terlepas dari betapa menjijikkannya aku, aku jatuh cinta padamu. Anda harus berpikir bahwa saya sakit dan tak tahu malu, ya? Aku masih sangat, sangat ingin bertemu denganmu lagi. Saya ingin melakukan perjalanan ke segala macam tempat yang berbeda di punggung Anda seperti yang kita lakukan ketika kita masih kecil. Saya akan bergantung pada Anda dan melekat pada Anda seperti yang saya lakukan ketika kami masih muda. Kita akan sama seperti saat kita masih anak-anak. Betapa menyenangkannya itu?’
Suara di sekitarnya berangsur-angsur memudar. Itu sama dengan tenggelam ke laut di mana tidak ada yang bisa didengar. Kelopak mataku terasa sangat berat hingga aku tidak bisa membukanya.
‘Aku akan mati sekarang, bukan?’
Tiba-tiba, sebuah suara memecah keheningan.
“Minggir! Shiyi muda, di mana kamu?”
Kurasa aku mendengar suara anak laki-laki itu berulang-ulang dalam pikiranku. Dia dengan cemas memanggilku seolah-olah aku akan menghilang.