Martial King’s Retired Life - Vol. 5 Ch. 30
Su Xiao berada di sebuah ruangan; dia menutupi dirinya dengan selimutnya dengan cara yang mirip dengan anak yang sakit, hanya membiarkan kepalanya terbuka, “Kakak Ming? Dia suka makan; dia tidak pernah membersihkan, meskipun. Saya harus sering membersihkan kamarnya untuknya, karena saya berbagi kamar dengannya sekarang.”
Nona Juese, juga dikenal sebagai Ming Suwen dengan cadar, terkekeh, “Jadi kalian berdua tinggal bersama, kan?”
Entah disengaja atau tidak, matanya yang cantik menatap ke atas. Putri Hongzhuang, yang baru saja naik ke atap, segera menghindari pandangan Ming Suwen yang mirip dengan seekor kucing. Dia tidak berani melihat lagi. Pada saat yang sama, jantungnya berdebar.
‘Gadis itu luar biasa. Dia sepertinya tahu bahwa aku di sini.’
Ming Suwen mengintip ke atap sebentar. Akhirnya, dia terkikik saat mengalihkan perhatiannya kembali dan berkata kepada Su Xiao, “Bukan apa-apa. Luangkan waktumu untuk memberitahuku tentang Kakakmu Ming. Saya mendengarkan, terutama bagian-bagian yang menyangkut wanita… Ambil. Milikmu. Waktu.”
========
Pintu masuk halaman Liu Shan Men.
Tang Ye bergumam dan meraba-raba beberapa kalimat, dan kemudian harus pergi lagi.
Ming Feizhen berkedip, “Kamu akan keluar lagi? Jangan bilang kau akan bertemu dengan Nona Huo. Tolong beri tahu saya bahwa Anda tidak. ”
“Kakak, Qing’er, dia, maksudku, Nona Huo sebenarnya adalah gadis yang baik. Tolong jangan berprasangka buruk padanya, oke? ”
Ming Feizhen hampir melompat. Dia berpikir dalam hati, “Untuk apa kamu mengubah caramu memanggilnya?! Anda memanggilnya Qing’er, bukan ?! Anda baru saja menghilangkan ‘Nona’ dan memanggilnya Qing’er, bukan?! Dia akan memanggilmu, “Saudara Ye,” tidak lama lagi, bukan?! Anda bajingan! Aku menyuruhmu bekerja; Aku tidak pernah menyuruhmu untuk merayu tunangan pria itu! Selain itu, untuk informasi Anda, saya tidak berprasangka buruk padanya. Saya berprasangka buruk terhadap Anda! Kenapa kamu lulus keperawananmu di Taman Wewangian Surgawi di semua tempat, tolol ?! ”
Dinasti saat ini mempraktikkan tiga huruf dan enam etiket. Perkawinan dilindungi undang-undang.
Bahkan jika Jin Wangsun menjadi seorang Fuma, tidak jarang seorang Fuma memiliki selir. Selama sang Putri mengizinkannya, Huo Qing’er akan menjadi selir Jin Wangsun.
Sementara wanita berada di berbagai industri di seluruh negeri saat ini, dalam hal pernikahan, kemurnian seorang wanita selalu merupakan faktor yang sangat penting. Bahkan keluarga biasa memiliki pandangan yang sama, apalagi sekte yang menonjol dan kuat seperti Sekte Emas dan Perak. Jika mereka tidak membuat kesepakatan, biarlah, tetapi jika mereka melakukannya, Tang Ye dan Huo Qing’er akan dianggap tidak lebih dari pasangan yang selingkuh. Bahkan Yang Mulia tidak akan bisa menghindari masalah ini; dia akan dipaksa untuk membela Jin Wangsun dan menghukum keduanya dengan keras.
Tang Ye berkata, “Taman Wewangian Surgawi tidak jauh dari sini. Saya harus bertemu Nona Huo dalam waktu singkat; Aku tidak boleh terlambat.”
Dia kemudian segera memberi hormat pada Ming Feizhen dan terhuyung-huyung.
Melihat hari semakin larut dan masih ada pekerjaan yang harus dilakukan, Ming Feizhen hanya bisa mengungkapkan keluhannya atas keputusasaannya sambil menghela nafas.
“Itu hanya satu malam, namun mereka semua mesra sekarang. *Sigh* , Satu malam cinta adalah pengabdian Immortal, kata mereka. Keduanya terpaku satu sama lain. Kenapa saya kurang beruntung? Hampir tidak mungkin untuk menikahi seorang gadis. Setiap orang memiliki nasib yang berbeda, bagaimanapun juga, begitu… Grandmaster saya mengatakan bahwa saya harus berhati-hati terhadap wanita dan pria; apa sebenarnya yang dia maksud dengan itu?”
Saat Ming Feizhen mengoceh pada dirinya sendiri, dia tiba-tiba mendengar suara yang lembut dan indah, “Apa satu malam cinta adalah pengabdian Immortal?”
Ming Feizhen tanpa sadar berkata, “Apa lagi? Sepasang suami istri di ranjang untuk satu malam…”
Ming Feizhen tiba-tiba mendengar gerakan yang menunjukkan bahwa kekuatan internal pengunjung sangat mengesankan. Pengunjung mempraktekkan gaya Qilin Guard. Setelah mendeteksi kehadirannya, dia menoleh untuk melihat Nona Si Fu dari Penjaga Qilin. Dia tampak lemah; dia berdiri di halaman dengan tatapan marah.
Dia mengenakan pakaian hijau hari ini, sehingga membuatnya terlihat beberapa tahun lebih muda. Dia sebagai seorang gadis dengan wajah menawan; karenanya, dengan berdandan hari ini, kulitnya terlihat sangat lembab dan sehat. Ada semburat merah muda di pipinya, memberinya getaran seorang gadis muda yang mengaku, namun sayangnya ditolak.
Sekelompok orang langsung menjulurkan kepala mereka ke halaman untuk melihat. Mereka bergiliran memberikan komentar.
“Oh, ho, Ming Feizhen membuat dirinya dalam masalah lagi. Kali ini, dia bahkan membuat marah Nona Si Fu dari Penjaga Qilin.”
“Lihat baik-baik. Jika dia menangis, bajingan itu akan menjadi penipu yang serius. ”
Ming Feizhen segera meneriaki mereka, “Apa yang kamu lihat? Apa yang harus dilihat? Enyahlah!”
Dia kemudian melirik Si Fu melalui sudut matanya. Dia berkomentar pada dirinya sendiri, “Mengapa dia ada di sini lagi?! Apakah dia pikir tempat ini adalah rumahnya ?! ”
Namun demikian, Nona Si Fu tidak melirik Ming Feizhen sedikitpun. Sebaliknya, dia dengan kosong melihat ke arah pintu, dari mana Tang Ye pergi, seolah-olah dia tidak mengajukan pertanyaan yang dia katakan sebelumnya dan bahwa dia sedang berbicara dengan Ming Feizhen.
“Ke mana … dia pergi?”
“Untuk melihat seorang teman.”
Wajah Si Fu menjadi pucat setelah mendengar jawaban Ming Feizhen.
Ming Feizhen menatap wajah Si Fu. Sebuah lampu segera menyala untuknya.
‘Sialan Tang Ye, Anda telah memberi saya banyak masalah. Menonton ini…’
“Nona Si Fu, tidakkah kamu tahu bahwa Tang Ye kami pergi ke Taman Wewangian Surgawi tadi malam …”
“Taman Wewangian Surgawi?” Kerutan marah Si Fu terlihat jelas begitu dia berbalik untuk melihat Ming Feizhen, “Kamu membawanya ke sana?”
Ming Feizhen tidak berharap Si Fu mencoba dan menemukan siapa yang bertanggung jawab. Dia tergagap, “Hah? Umm, aku, uhh… tidak.”
Si Fu menjawab dengan jijik, “Apakah kamu benar-benar akan mencobanya?! Kami Pengawal Qilin mempelajari kebiasaan kelompok Anda sejak lama, dan Anda adalah yang paling tidak pantas di antara semua orang. Anda pergi ke Heavenly Fragrance Garden beberapa kali per bulan. Jika bukan kamu yang membawanya ke sana, lalu siapa itu?”
Ming Feizhen menyentuh hidungnya dan dengan rasa bersalah menjawab, “Saya hanya pergi ke sana untuk berjalan-jalan untuk bernostalgia. Masalah terbesar adalah anak itu, Tang Ye, tidak mendengarkan. Aku menendang dan mendorongnya, tapi dia tidak mau pergi. Dia bersikeras untuk datang. Lihat, dia bertemu dengan seorang gadis cantik tadi malam dan menjadi pelindung pada kunjungan pertamanya. Dia akan pergi ke sana untuk kedua kalinya sekarang.”
Si Fu hanya mendengar poin paling penting dalam jawabannya. Dia bergidik, dan kemudian perlahan bertanya, “Gadis cantik… Siapa namanya? Apa yang dia kerjakan?”
Ming Feizhen bertepuk tangan dengan cara yang mirip dengan para pendongeng di kedai teh, “Namanya Qing’er; dia adalah bos Taman Wewangian Surgawi!”
“Bos?!”
Si Fu tidak bisa mempercayai telinganya.
‘Gadis macam apa yang akan menjadi bos rumah bordil?’
Si Fu bertanggung jawab atas kasus-kasus yang melibatkan pelanggaran s3ksual untuk kantor Penjaga Qilin. Penyimpangan yang tak terhitung jumlahnya dan pelanggar s3ksual di dunia pugilistik telah ditangkap olehnya. Dia sangat mengetahui informasi rahasia tentang rumah bordil. Setelah mengetahui bahwa Tang Ye sangat haus sehingga dia bahkan mencari bos, dia gemetar karena marah.
“Aku… akan mencarinya!”
Saat Si Fu akan lepas landas, Ming Feizhen segera berteriak, “Tunggu!”
Si Fu berputar dan mengangkat tangannya yang cantik dan dengan agresif, bertanya, “Apa yang kamu inginkan?”
Ming Feizhen melepaskan pedang di pinggangnya dengan bermartabat; dia dengan tenang dan sungguh-sungguh meletakkannya di tangan Si Fu. Dia memberinya acungan jempol dan keduanya bertukar kata melalui tatapan mereka.
“Itu atas perintahmu.”
Si Fu membeku sesaat sebelum mengangguk, “Terima kasih. Kamu pria yang baik!”
Dia rupanya membentuk lima puluh persen energinya ke dalam genggamannya pada sarungnya, akibatnya hampir menghancurkannya di tangannya. Syukurlah, Wakil Kapten Shen Yiren melakukannya dengan baik untuk menjaga Liu Shan Men. Senjata mereka tangguh dan terbuat dari logam berkualitas tinggi. Bahkan sarungnya dibuat dengan cermat dan kuat. Jika tidak, sarungnya akan hancur sebelum Tang Ye.
Ming Feizhen mendecakkan lidahnya saat dia melihat Si Fu pergi sambil mengeluarkan aura pembunuh dalam prosesnya. Dia bergumam pelan, “Tang Ye, Tang Ye, jangan salahkan aku… Oke, aku bersalah padamu. Hmph, apa yang bisa kamu lakukan? Fufufu, salahmu karena merayu istri pria. *Sigh* , aku harus mengunjungi Old Huang. Hanya dia yang bisa menata rambutku. Mas, uangku…”
Sakit kepala melanda Ming Feizhen ketika dia memikirkan apa yang harus dia tangani sebentar lagi. Dia berjalan ke jalan sambil mengutak-atik rambutnya.
Nona Si Fu bergegas ke Taman Wewangian Surgawi dengan aura pembunuhnya yang meledak darinya. Ming Feizhen juga meluangkan waktu untuk menata rambutnya. Namun, dia tidak tahu bahwa shiyi-nya, yang paling dia sayangi, diam-diam menguntitnya setelah menyelesaikan percakapannya dengan Su Xiao.
Glosarium
*Saudara Ye – Ini hanyalah cara yang sangat informal dan akrab bagi Huo Qing’er untuk menyapa Tang Ye. Biasanya dalam bahasa Cina, Anda memanggil orang dengan nama lengkap mereka. Ketika Anda lebih dekat, Anda dapat memanggil mereka hanya dengan nama depan mereka seperti yang dilakukan di sini. Menambahkan bagian “Saudara” ke dalamnya hanya menambah getaran gadis imut; kedengarannya lebih centil.
“Lalu, apa yang terjadi jika seorang pria menggunakannya?”
Pertanyaan bagus. Ada beberapa skenario. Pertama, mari kita buktikan bahwa kita menggunakan di sini , bukan cara lain untuk memanggil seseorang sebagai kakak laki-laki.
1) Anda memiliki seorang pria yang memanggil seorang pria ‘Saudara’, tetapi itu lebih dalam arti, ‘bro’, atau seperti yang digunakan Su Xiao, yang lebih merupakan versi pria ke pria. Dalam bahasa Inggris, Anda hanya memiliki ‘saudara’. Dalam bahasa Cina, bagaimanapun, Anda memiliki , yang semuanya akan diterjemahkan sebagai ‘saudara’. Namun, mereka cara maskulin menggunakannya – relatif berbicara.
2) Seorang anak menggunakannya dengan pria lain.
3) Anda menyukai pria, secara s3ksual. Jika Anda tidak ingin disalahpahami sebagai gay, jangan gunakan dengan pria Tionghoa karena itulah konotasi yang akan Anda berikan. Cobalah atau hubungi pria Korea yang lebih tua dan lihat apa yang terjadi (Penafian: Saya tidak bertanggung jawab atas konsekuensinya). Jika Anda ingin memanggil laki-laki yang lebih tua yang tidak lebih tua darinya, Anda dapat menggunakan (jika Anda mafia atau hanya ingin terdengar preman).