Martial King’s Retired Life - Vol. 2 Ch. 46
Aroma harum Xuemei memenuhi hidungku. Bai Lian mengangkat kepalanya sedikit, dan menggerakkan bibirnya yang hangat dan lembab tepat di depan mataku.
Seseorang mengirim makanan lezat ke pintu Anda, apa yang akan Anda lakukan: (a) makan, (b) tidak makan, (c) makan lalu lari?
Kekeke.
Saya bahkan tidak mempertimbangkan pertanyaan itu, saya sudah menundukkan kepala.
Bibir Bai Lian yang seperti bunga segar ditutupi oleh sesuatu yang kasar. Dia mengerutkan kening dan dengan marah berseru: “Apa yang kamu lakukan ?!”
Aku mengulurkan jari dan meletakkannya di antara bibir kami.
Tentu saja aku tidak bisa menciumnya secara nyata. Saya dapat menghapus pertama kalinya sebagai karena saya baru saja bangun dan mengira dia untuk orang lain, tetapi apa yang akan dipertimbangkan untuk kedua kalinya? Itu sakit dan sesat!
Saya mengeluarkan buah pir putih yang indah dari baju saya: “Nona, Anda ingin buah pir?”
“Simpan untuk dirimu sendiri!”
Bai Lian menamparnya dengan tangannya.
Aku tidak tahu apa yang salah dengannya, tapi dia sepertinya marah padaku. Dia dengan marah dan kasar mencengkeram kepalaku dan menarikku ke atas: “Kemari!”
Saya tidak tahu gaya apa yang dia latih, tetapi kekuatan lengannya bisa dibandingkan dengan Tang Ye. Dia baru saja menarikku. Aroma bunga segar yang keluar dari bibirnya yang manis dan napas hangat yang keluar dari mulutnya hampir seperti garis dengan kail, menarik mulutku ke arahnya.
Tapi saya tidak bisa mengajukan!
Manajer Umum Bai sangat berpengetahuan tentang seni bela diri jadi saya tidak bisa mengungkapkan seni bela diri saya di hadapannya. Jadi pada saat genting, saya tidak punya pilihan selain untuk-
Aku melingkarkan tanganku di pinggangnya dan menariknya ke dalam pelukanku. Saya kemudian memeluknya dengan kedua tangan seperti pelukan beruang. Saat aku menarik tubuhnya yang panas ke dalam pelukanku, rasanya seperti es yang bertemu dengan api, melelehkan bahkan tulang-tulangku. Saya tidak tahu mengapa kasim yang kejam dan cantik itu akhirnya tenang dan berhenti gelisah.
Pada saat itu, rasanya seluruh dunia berhenti bergerak.
Kami ditutupi oleh mantel. Tak satu pun dari kami berbicara. Saya tidak tahu mengapa dia sekarang diam sepanjang waktu, saya juga tidak tahu mengapa saya menjadi bisu sekarang sepanjang waktu. Di ruang kecil, sunyi seperti malam musim dingin.
Setelah beberapa saat, kepala kecil di dadaku bergerak. Saya tidak berani melepaskannya, jadi saya terus bertahan.
Tapi dia gelisah, yang saya duga karena ketidaknyamanan, jadi saya melonggarkan sedikit.
Bai Lian mencoba mengeluarkan kepalanya untuk menghirup udara.
Dia mengambil napas pendek dan menatapku tanpa daya: “K-Kau membuatku mati lemas… Apa yang kau lakukan…?” Saya tidak tahu apakah itu karena saya memeluknya terlalu erat atau karena ruangnya terlalu kecil. Nada suara General Manager Bai terasa jauh lebih tenang dari biasanya, dan berbeda dengan saat kami menonton pertandingan sebelumnya.
Dia seperti gadis berusia tujuh belas atau delapan belas tahun. Dia sepertinya tidak menyadari bahwa nada suaranya telah berubah dan terus menatapku dengan marah.
“Saya berbicara kepada Anda!”
“Oh, oh, aku sedang terburu-buru jadi…….”
Tunggu sebentar! Dia marah duluan? Ini salah siapa?!
“Bukankah seharusnya aku yang menanyakan pertanyaan itu padamu?” Saya tidak melepas mantel yang menutupi kami. Kami cukup dekat untuk mencium bau napas satu sama lain. “Kenapa kamu tiba-tiba ingin aku menciummu?”
Tatapan Bai Lian yang hilang tampak memulihkan kecerahannya saat aku mengajukan pertanyaanku. Dia tampaknya akhirnya tenang. Dan kemudian dia menjadi merah di wajahnya.
“Maksud kamu apa? Itu … itu hukumanku karena kalah taruhan.” Bai Lian menarik napas dalam-dalam dan memusatkan kembali dirinya. Kemudian, seperti burung merak, dia dengan bangga berkata: “Ming Feizhen, apakah Anda tahu status seperti apa yang saya pegang di istana? Bisakah saya kembali pada kata-kata saya? Saya tetap pada kata-kata saya, dan jika saya kalah, saya akan melakukan apa yang saya janjikan. Jangan salah paham. Aku tidak suka laki-laki.”
Aku hampir bisa mendengar jantungnya berdebar. Jadi jelas dia sedang menghadap ke depan dan sangat gugup.
“Ah, lupakan saja….. Tapi apa yang membuatmu marah barusan?”
Itulah inti masalahnya. Alasan kami memiliki suasana aneh ini adalah karena General Manager Bai kehilangannya.
General Manager Bai memelototiku dengan agresif seperti kucing yang ekornya diinjak: “Apa hubungannya denganmu?! Tidak bisakah aku tiba-tiba merasa tidak enak badan? Semua orang mengalaminya setiap bulan, tidakkah kamu tahu itu?”
Hei, itu hanya wanita, bukan?
Mungkinkah Kasim itu juga …….
“Lupakan saja kalau begitu. Tapi karena kamu bilang kamu menepati janjimu. ” Aku tersenyum dan berkata: “Bagaimana kalau membiarkanku menciummu lagi?”
Aku memindainya dengan hati-hati.
Bai Lian hampir menyandarkan seluruh tubuhnya padaku. Saya tidak yakin apakah itu karena dia gugup atau karena dia marah, tetapi napasnya di dada saya juga mulai meningkat. Keringat mulai terbentuk di pipi Bai Lian dan mengalir di leher putihnya karena ruang yang tertahan, menciptakan garis indah seperti air.
Apakah dia benar-benar seorang kasim?
Dihadapkan dengan pertanyaan saya, Bai Lian menggelengkan kepalanya: “Karena Anda menolak saya sebelumnya, Anda tidak akan mendapatkan kesempatan lagi.”
Mengapa saya merasa seperti saya menderita kerugian besar ……?
“Itu dia?!”
“Apa lagi yang kamu mau?” Bai Lian terkekeh saat dia berbicara, “Aku memberimu kesempatan. Kaulah yang tidak punya nyali untuk menerimanya, jadi siapa yang bisa kau salahkan?”
I-ke-vixen perusak bangsa ini! Lihat aku membalasmu!
Yang terburuk menjadi yang terburuk, saya akan meninggalkan reputasi saya.
Saya mengungkapkan senyum nakal seperti seorang master memaksakan dirinya pada pelayan: “Itu bukan karena saya tidak punya nyali, tetapi karena saya tidak siap. Apakah Anda siap sekarang, Manajer Umum Bai? ”
“A-Apa yang kamu inginkan ?!”
Suasana di antara kami kembali memanas. Telinga dan lehernya tak terkendali menjadi merah. Aku menatap matanya yang hampir bisa mencuri jiwamu darimu dan merasa seperti dirasuki setan. Tenggorokan dan bibirku terasa sedikit kering.
Mataku kemudian tiba-tiba melihat sesuatu seperti lapisan permen manis yang tampak lembab di bibirnya. Mataku hampir terbakar. Manajer Umum Bai tidak bisa menahan diri untuk tidak menggigit bibirnya. Dia tampak seperti ingin bersembunyi, tetapi dia tidak tahu bahwa itu membuatku semakin bersemangat.
Apa pun!
Aku akan berubah menjadi cabul!*
“Kakak Ming?”
…….
Hah? Suara ini……
“Kakak Ming? Apakah kamu disana?”
Seseorang tiba-tiba melepas mantel yang menutupi kepala kami.
Matahari musim gugur menyinari kami lagi. Langit biru dan awan putih muncul lagi dan bernapas menjadi jauh lebih mudah bagi kami berdua.
Lingkungan kami kosong. Lautan orang yang menonton pertandingan sebelumnya telah lenyap. Tidak heran saya tidak mendengar orang mengatakan apa-apa begitu lama, ternyata tidak ada orang di sekitar. Saya ingat pertarungan semifinal Su Xiao diadakan di sini.
Dengan kata lain, penonton seharusnya menuju ke alun-alun utama interior kota kekaisaran untuk menonton final bersama kaisar saat itu.
Tapi orang yang baru saja berbicara ……
Saya melihat ke arah pembicara dan melihat wajah ceria dan cantik. Di wajah mereka ada senyum seterang matahari, dengan pipi memerah, seperti seseorang yang baru saja memulihkan darah dan qi di tubuh mereka, memulihkan vitalitas mereka. Pembicara itu tampak seperti seorang gadis muda yang cantik dan sehat.
Pada pemeriksaan lebih dekat, gadis muda itu tidak lain adalah Su Xiao!
Mengapa Su Xiao harus datang ke sini sekarang? Saya begitu sibuk berbicara dengan General Manager Bai sekarang sehingga saya lupa memperhatikan suara langkah kaki di sekitar saya!
Sekarang ini sedikit canggung. Sementara bersembunyi di balik mantel dan berbicara mungkin tidak membuat orang membayangkan sesuatu, itu bisa berdampak pada reputasi General Manager Bai yang keras dan adil.
Tetapi setelah berada di istana begitu lama, ketika dia melihat mantelnya diambil, dia sudah mendorongku menjauh dan kembali ke sikapnya yang bermartabat. Jadi meskipun kami terlihat dari jarak yang lebih dekat, kami tetap menjaga jarak yang aman.
Aku mungkin sedikit khawatir jika itu orang lain, tapi ini adalah Su Xiao yang sedang kita bicarakan. Dengan kecerdasan Su Xiao, kami bisa mengeluarkan omong kosong meskipun kami sepuluh kali lebih genit. Saya dengan cepat mencoba mencari alasan mengapa kami bersembunyi di mantel.
Su Xiao melebarkan matanya yang indah: “Kakak Ming.”
Saya menjawab sambil tersenyum, mengeluarkan buah pir: “Nona, Anda ingin buah pir?”
“Enyah!” Su Xiao dengan marah memukul pirku, “Aku laki-laki!”
Hai! Hai! Apakah kalian berdua sudah mengatur ini sebelumnya?! Jangan buang pir saya begitu saja!
“Aku pikir kamu ada di sini. Aku tahu kau akan menungguku di sini! Tapi Kakak Ming, untuk apa kamu bersembunyi di dalam mantel itu?” Su Xiao menatapku dengan agak panik dan kemudian menatap General Manager Bai yang wajahnya merah, “Wanita ini… Ah, General Manager Bai?”
“Ya, ya, kamu anak nakal, tidakkah kamu mengenali General Manager Bai?”
Kami sedang mendiskusikan urusan nasional jadi untuk apa kamu datang dan mengganggu kami?! Biarkan saya mencerahkan Anda tentang apa yang kita bicarakan.
“…….”
Su Xiao tidak mengatakan apa-apa. Dia menatapku dan kemudian General Manager Bai. Dia kemudian terus mengalihkan pandangannya bolak-balik di antara kami. Dia melihat Bai Lian dan saya agak tidak wajar, oleh karena itu, saya harus memecahkan kebekuan: “Umm, Xiao, Manajer Umum Bai dan saya ……”
Su Xiao menghentikanku. Aku tidak tahu apa yang terjadi. Sepertinya dia tiba-tiba menyadari sesuatu. Dia bergegas mendekat, memeluk lengan kiriku, memelototi General Manager Bai dan demi Tuhan berkata: “Kakak Ming punya kekasih!”
Aku tidak mengatakan apa-apa!! Anda memiliki IQ seukuran sepatu, Nak!
“Hei, apa yang kamu katakan tiba-tiba ……?”
Tapi aku mendengar suara dingin menusuk dari sisiku. Bai Lian menyipitkan matanya saat dia menatapku.
“Oh, kamu punya kekasih sekarang? Saya tidak tahu.”
Yang Mulia Bai? Kasim Bai? Manajer Umum Bai? Kenapa kamu seperti ini lagi sekarang?!
Su Xiao, masih belum puas, memberiku pukulan lain: “Tentu saja. Itu gugunya!”
Hai! Kamu sangat menginginkan aku mati?!
“Bahkan jika dia tidak memiliki gugunya……” Wajah Su Xiao memerah dan menarikku ke belakangnya seperti kucing yang melindungi makanannya. Dia memperlakukan General Manager Bai seperti seekor rubah betina yang akan membawa kehancuran bagi sebuah negara dan dengan waspada berkata: “Dia masih memiliki saya! Aku tidak akan membiarkanmu menodai Kakak Ming!”
Hai! Dia seorang kasim! Dia seorang pria! Apa yang kau katakan?!
“Kamu terlalu bodoh, Kakak Ming, jangan bicara!”
Aku tidak mungkin lebih bodoh darimu!
“Jadi kamu tidak akan membiarkan aku menodainya selama kamu ada?” Bai Lian berdiri diam pada awalnya, dan kemudian dia menunjukkan senyum untuk menunjukkan tantangan karena dia tidak mengakui kekalahan: “Nah, itu menarik. Tidak pernah ada sesuatu yang tidak bisa saya lakukan sejak saya masih muda.”
“Manajer Umum Bai, tolong jangan tidak peka seperti ba-……”
“Diam, Ming Feizhen! Ini bukan urusanmu!”
Aku disuruh tutup mulut lagi…..
“Su Xiao dan Bai Lian, dua gadis cantik (menurutku?) cocok. Aku bisa melihat percikan api terbang di antara mata mereka.
“Hei, uhh……” Aku berdiri di tengah tercengang. Saya dengan hati-hati mengeluarkan buah pir: “Nona-nona, apakah Anda ingin buah pir?”
*Memukul!*
pirku!!
Glosarium
Xuemei adalah bunga
*Di bagian tentang berubah menjadi cabul, terjemahan literalnya adalah “serigala”. Tapi itu permainan kata karena (terjemahan harfiah: Serigala sesat), yang berarti cabul. Karena mereka yang tidak mengetahui permainan kata di sana tidak akan memahaminya, dan untuk tujuan kejelasan terbaik, saya menggunakan “cabul”.