Late Night Tales Of The Capital - Chapter 62
Di sudut terdalam pikiran setiap orang adalah kenangan yang begitu menyakitkan sehingga kami berharap kami bisa tetap terkunci selamanya, tidak akan muncul kembali.
Namun, setiap orang memiliki mimpi, terutama mimpi buruk. Kenangan menyakitkan itu akan sering muncul dalam mimpi buruk kita, menyebabkan bangun dari keterkejutan. Seiring berjalannya waktu, mimpi buruk menjadi lebih mengerikan, dan kenangan menjadi lebih gelap, sebelum mimpi menjadi jelas.
Ye Que menderita mimpi buruk yang jelas sekali. Itu menghantuinya selama beberapa dekade, dan itu menjadi masalah mental ketika dia naik, hampir membunuhnya.
Itu berasal dari bagian ingatannya.
Kemudian, Ye Que masih bayi.
Itu masih pertengahan musim dingin dalam mimpinya, dan cuaca sangat dingin. Serpihan salju besar jatuh dari langit, dan sekelilingnya semua putih. Matanya dibutakan oleh salju yang menyilaukan, dan segala sesuatu di sekitarnya tertutupi olehnya.
Dia bisa merasakan bahwa wajah, tangan, dan tubuhnya sangat dingin, dan kelopak matanya seberat lembaran baja. Kehangatan samar datang dari bagian depan dan belakang tubuhnya, dan sebuah suara lembut berbisik di telinganya, “Jangan tidur, jangan tidur, jangan tertidur.”
Dia masih bisa merasakan kelaparan dan kedinginan yang tak tertandingi, dan dia hampir saja hancur. Pada saat ini, cairan hangat mengalir di dekat sudut bibirnya.
Secara naluriah, Ye Que mengisap cairan dengan semua kekuatan yang telah dia tinggalkan untuk waktu yang lama. Perlahan-lahan, rasa laparnya terpuaskan, dan ia mendapatkan kembali kekuatannya. Dia membuka matanya perlahan untuk melihat wajah lembut.
Ye Que bisa merasakan bahwa dia adalah ibunya. Dia mengangkat lengan putih kecilnya untuk menggaruk gatal dari bibirnya, dan dia bisa melihat sedikit cairan merah terang di atasnya ketika dia menurunkannya.
Cairan di sudut bibirnya adalah darah segar.
Baby Ye Que dalam fragmen ingatannya pasti tidak menyadari fakta ini, tapi dia merasa mual setiap kali dia melihat adegan ini terungkap dalam mimpinya. Ini karena dia telah meminum darah ibunya sendiri!
Versi bayi Ye Que menjadi tenang secara bertahap ketika ibunya memeluknya erat-erat di dadanya, dan dia bahkan tampak hampir tertawa.
Segera, kedamaian terganggu oleh penampilan anjing liar, yang ditarik oleh aroma darah. Ibu Ye Que baru saja mengeluarkan setengah roti untuk dimakan. Itu adalah makanannya sepanjang hari, dan itulah sebabnya dia harus membiarkan Ye Que meminum darahnya. Bagaimana mungkin seorang ibu menghasilkan susu hanya dengan makan roti selama sehari penuh?
Dia lambat bereaksi, mungkin karena dingin yang ekstrem, dan dia baru saja makan seteguk roti ketika anjing liar mengelilinginya.
Otot-ototnya menegang secara naluriah ketika dia mengangkat kepalanya untuk melihat anjing-anjing liar di sekitarnya. Dia menatap tajam ke arah anjing-anjing itu, dengan cepat memahami bahwa mereka kelaparan seperti dia.
Anak di dadanya adalah makanan di mata anjing liar.
Tidak peduli seberapa sengit tatapannya, itu tidak cukup kuat untuk mengatasi sifat naluriah binatang ketika diatasi oleh kelaparan.
Dia tidak ragu-ragu lagi dan mulai bertindak. Dia menjaga mata dan tubuhnya tertuju pada anjing-anjing liar, sambil dengan hati-hati menggeser Ye Que ke belakang ke lubang di pohon di belakang mereka dengan satu tangan.
“Melolong!”
Ye Que, yang berbaring miring ke dalam lubang, menyaksikan adegan paling tak terlupakan dan paling gelap sepanjang hidupnya.
Ibu yang lapar.
Sekelompok anjing liar yang lapar.
Berkelahi satu sama lain.
Itu adalah perjuangan hidup dan mati yang sejati, dan Ye Que tidak tahu dari mana ibunya mendapatkan kekuatannya, tetapi dia menggunakan kaki, tangan, kuku, dan gigi untuk menimbulkan kerusakan maksimum pada anjing-anjing itu.
Tetesan darah berhamburan ke tanah putih bersalju.
Jeritan dan lolongan terdengar dan mereda.
Itu adalah pertempuran yang kejam dan berdarah.
Itu juga sumber mimpi buruk Ye Que sejak masa kecilnya.
Ye Que tahu apa yang terjadi kemudian. Penduduk desa yang lewat menyelamatkan mereka, tetapi wajah ibunya telah benar-benar dikunyah dan tubuhnya menjadi lemah. Hanya penampilannya saja yang lebih menakutkan daripada iblis, dan Ye Que membunuh banyak dari jenis mereka nanti, tetapi dia tidak pernah merasa jijik oleh mereka. Ini karena sejak usia muda, dia telah mendengar orang lain menggambarkan ibunya sebagai setan.
Mimpi buruk yang jelas tidak muncul dalam pikiran Ye Que untuk waktu yang lama.
Namun, hari ini kembali.
Itu muncul kembali karena penampilan seseorang. Mungkin, di alam bawah sadarnya, orang ini adalah akar penyebab mimpi buruknya.
Ye Zhengru!
Dia juga ayah Ye Que.
Dia muncul di Seminari Sekte Divine ketika pertunjukan berakhir dan mengusulkan untuk mengobrol dengan Ye Que, yang membawa kami ke adegan saat ini.
Teko teh dan dua cangkir di antara dua orang duduk saling berhadapan.
Ye Que mengangkat teko dan mengisi secangkir teh. Dia meletakkan teko kembali ke tempatnya, hanya menyisakan cangkirnya.
Uap naik dari cangkir tehnya seperti asap dari cerobong asap. Dengan cepat menyebar, memenuhi seluruh ruangan dengan aroma teh yang harum. Ye Que tetap diam dan menatap Ye Zhengru dengan tenang. Dia ingin mengamati ayah kandungnya, jenderal agung yang ketenarannya telah menyebar ke seluruh Dinasti Tang.
Uapnya hilang, dan teh telah berubah hangat sebelum Ye Zhengru akhirnya berbicara.
“Ibumu?”
Ye Zhengru tidak perlu bertanya pada Ye Que apakah dia anaknya, dan Ye Que juga tidak harus bertanya kepada jendral apakah dia adalah ayah kandungnya. Liontin giok adalah satu hal, tetapi ikatan yang tak terpisahkan antara ayah dan anak adalah kunci untuk membuktikan hubungan mereka satu sama lain.
“Ibuku?”
“Dia tidak lagi bersama kita,” jawab Ye Que. Dia tidak menyembunyikan apa pun atau menjerit dan melampiaskan jendral di bagian atas suaranya. Itu hanya jawaban yang sederhana dan sederhana.
“Dia…?” Ye Zhengru mulai berbicara.
Jenderal itu terganggu oleh kalimat tengah Ye Que, seolah-olah dia tahu apa yang hendak ditanyakan Ye Zhengru.
“Tidak menjalani kehidupan yang sangat baik.”
“Menderita segala macam penderitaan yang diketahui manusia.”
“Mengalami semua jenis kekecewaan dan kekerasan.”
Ye Que terus menatap mata Ye Zhengru. Ketika dia menyelesaikan kalimat ini, dia melihat kilasan bersalah di mata sang jenderal.
Sudut bibir Ye Que membentuk seringai mengejek ketika dia melihat rasa bersalah di mata sang jenderal. “Betapa palsu, munafik dan menjijikkannya kamu. Jika kamu benar-benar merasa bersalah, di mana kamu? Untuk siapa kamu mengadakan pertunjukan? Apakah kamu berpikir bahwa penampilan bersalah itu bisa membuatku mengakui kamu?” dia sangat ingin bertanya.
Ye Que merasakan hal ini, tapi dia tidak menyuarakan pikirannya. Dia tidak takut, tetapi tidak mau melakukannya. Dia tidak ingin melukai perasaan mendiang ibunya; dia tidak pernah menyebutkan tentang pria ini sebelumnya, apalagi berbicara buruk tentang dia.
Baik ke wajahnya atau di belakang punggung.
“Bisakah kamu memberitahuku bagaimana keadaan kalian berdua selama ini?” Ye Zhengru bertanya. Dia berhenti menatap Ye Que langsung dan menundukkan kepalanya, sebelum mengisi secangkir teh untuk dirinya sendiri dan meminumnya dalam satu tegukan. Tehnya sudah lama menjadi dingin, tetapi toh itu tidak masalah baginya, karena kehangatan dalam hatinya telah hilang.
Secangkir teh dingin membuatnya batuk hebat.
Ye Que menyaksikan dengan tenang dan tidak bereaksi.
Dia berbicara hanya setelah Ye Zhengru berhenti batuk. “Ingin mendengar bagaimana kita bertahan selama ini?”
“Apakah kamu pikir kamu punya hak untuk mendengarkan aku berbicara tentang itu?” Ye Que bertanya. Nada suaranya tidak ingin tahu, dan meskipun kata-katanya tajam, dia berbicara dengan santai, seolah-olah dia tidak berbicara tentang dirinya sendiri.
“Aku tidak bisa membuat keputusan sendiri untuk banyak hal,” kata Ye Zhengru sambil memandang Ye Que. “Bagaimana kamu memilih antara cinta dan negara? Kamu tidak bisa mengerti kekacauan yang aku alami, karena kamu belum pernah mengalami masalah seperti itu sebelumnya. Jadi, bahkan jika kamu membenciku, aku tidak akan menyalahkanmu. Nasib semua orang ditentukan oleh Surga. , dan kita semua memiliki jalan kita sendiri dalam kehidupan. “
“Semua orang memimpin jalan mereka sendiri dalam hidup?”
Ye Que berhenti ketika dia mendengar pernyataan terakhir dari Ye Zhengru sebelum tertawa getir. “Jadi, kaulah yang mengatakan itu padanya.”
“Tertawa.”
“Menyedihkan.”
“Menjijikkan.”
Ye Que berteriak tiga kali, dan dia bahkan membanting telapak tangannya di atas meja sambil membuat pernyataan terakhir. “Apakah kamu ingin mendengarkan cerita kami? Baik! Hari ini, aku akan menceritakan sebuah cerita kepadamu, dan aku ingin melihat apakah kamu masih merasa sangat tenang setelah mendengar itu!” katanya sambil menunjuk Ye Zhengru.
“Sebelum berbicara, aku ingin bertanya padamu dulu.” Ye Que menenangkan dirinya dan berkata, “Apakah menurut Anda seorang wanita yang hidup sampai usia 36 dianggap memiliki umur panjang?”
“Menurut statistik dari rumah tangga di Dinasti Tang, ini adalah masa hidup yang singkat,” jawab Ye Zhengru setelah berpikir sejenak.
“Bagi sebagian orang, itu terlalu lama. Dia seharusnya mati dengan damai ketika dia berusia 18 tahun, tetapi dia mengalami 18 tahun lagi siksaan seperti neraka.”
“Beberapa orang akan menyebutnya gila atau bodoh. Jika dia begitu kesakitan, mengapa dia tidak menghancurkan kepalanya dan mengakhiri semuanya?”
“Hei, kalau saja itu sesederhana itu. Aku tidak akan mengatakan bahwa dia hidup lama, jika itu masalahnya.”
Ceritanya tentang kehidupan Ye Que sendiri, dan dia berbicara tentang Tang Wanru, ibunya sendiri.
Sejak dia masih muda, dia terus mengatakan kepadanya, “Nasib setiap orang ditentukan oleh Surga, dan kita masing-masing memiliki jalan untuk diikuti dalam hidup. Saya ditakdirkan untuk menjalani kehidupan yang penuh penderitaan dan membesarkan Anda sendirian. Saya berjanji kepadanya bahwa saya akan menyediakan untuk Anda sampai Anda berusia 18 tahun. “
Ye Que berkata sambil menatap langsung ke Ye Zhengru, “Karena aku bisa mulai mengingat hal-hal, dia mengulangi pernyataan ini beberapa kali setiap hari. Aku tidak mengerti sebelumnya. Hari ini, aku akhirnya mengerti bahwa dia mendorong dirinya sendiri. Jika dia tidak bisa mengangkatku, dia tidak akan berani mati. “
Menunjuk wajahnya, Ye Que melanjutkan, “Apakah kamu melihat wajah monster? Ini jelek dan menakutkan. Tapi apakah kamu tahu bagaimana orang lain menggambarkan wajahnya di desa?”
“Itu lebih jelek dan lebih mengerikan daripada monster, dan itu bisa menghentikan bayi menangis di malam hari. Untuk melindungi saya, dia bergulat dengan anjing liar, dan seluruh wajahnya digigit habis.”
“Apakah kamu tahu berapa banyak makanan yang dapat dibeli 10 koin tembaga? Kamu tinggal di rumah jenderal yang megah, pasti kamu tidak akan tahu itu,” kata Ye Que sambil mengangkat jari telunjuknya. “Satu bulan! Selama bertahun-tahun, dia punya sepuluh koin tembaga untuk membeli makanan selama sebulan.”
“Karena dia menderita penyakit dan tidak memiliki kekuatan di tangannya, dia tidak bisa menanam barang. Dia hanya bisa melakukan beberapa pekerjaan menjahit dan menjualnya.”
“Dengan wajah monster, siapa yang berani membeli sepatu yang dijahitnya, bahkan jika itu indah? Bahkan jika itu memang benar, berapa banyak yang mau mereka bayar? Jika seseorang menjualnya masing-masing seharga lima koin tembaga, dia bisa hanya menjual miliknya paling banyak untuk dua. Apakah dia akan dirugikan? Tentu saja. Tapi dia tidak peduli, selama dia bisa hidup, selama dia bisa terus membesarkan putranya, dia tidak peduli. “
“Penglihatannya sangat buruk, dan dia sering ditusuk oleh jarum sehingga dia harus membuang begitu banyak sepatu atau saputangan karena diwarnai dengan darahnya. Awalnya, dia masih bisa mengendalikan, tetapi ketika penglihatannya terus memburuk lebih jauh dan dia mulai melukai dirinya sendiri lebih sering, penghasilannya menjadi jauh lebih rendah daripada pengeluarannya, dan satu-satunya sumber penghasilannya dihancurkan. “
“Tapi putranya masih muda, dan dia masih harus bertahan hidup.”
“Dia tidak memiliki keterampilan dan tidak memiliki kekuatan, bagaimana dia bisa terus hidup?”
“Dia tahu bahwa ada jalan keluar, tetapi dia tidak mau melangkah di jalan itu. Tidak masalah bagi kehidupan untuk menjadi tangguh, tetapi dia merasa bahwa dia harus menegakkan status dan martabatnya.”
“Dia menolak selama dua hari, dan dia menyerah setelah menyaksikan putranya pingsan karena kelaparan tiga kali.”
“Sejak hari itu, ‘penyihir tua’ mulai muncul di desa-desa di sekitar pinggiran Kota Wei, meminta makanan. Dia meninggalkan rumahnya mulai subuh dan kembali hanya setelah gelap. Namun, dia tidak pernah mengemis di desanya sendiri. Dia tidak akan mengambil makanan yang ditawarkan oleh orang-orang di desanya, karena dia merasa bahwa dia harus berpegang pada potongan martabat terakhir. Dia tidak ingin anak-anak lain memanggil anaknya pengemis. “
“Dalam hatinya, dia selalu percaya bahwa putranya lebih mulia daripada seluruh desa, 100, tidak, 1000 kali lebih mulia. Dia merasa bahwa itu adalah fakta yang tidak perlu dikatakan.”
“Dia tidak pernah malas, tidak peduli musim atau cuaca. Karena jika dia tidak pergi untuk mengemis, putranya akan kelaparan.”
“Pada suatu musim dingin yang sangat dingin, dia menyadari bahwa putranya hilang ketika dia kembali dari mengemis. Dia berusia empat tahun dan sering kedinginan atau lapar. Dia lemah dan jarang keluar. Biasanya, dia akan tinggal di rumah sepanjang hari untuk menunggu dia kembali. “
“Dia mencari dia gila dan berteriak sampai paru-parunya sakit dan suaranya bisa didengar di seluruh desa. Akhirnya, dia menemukannya di kandang 4yam tetangganya. Dia sangat marah sehingga dia mencambuknya untuk pertama kalinya. Ketika mereka tiba di rumah, dia bertanya mengapa dia harus menyelinap ke kandang 4yam tetangga. “
“Air mata mengalir di pipi putranya yang berusia empat tahun, dan dia sangat menangis sehingga dia berbicara dengan tidak jelas.”
“Saya dingin, saya flu.”
“Itu hanya beberapa kata, tetapi mereka membuatnya menangis. Dia menangis hatinya.”
“Malam itu, putranya menderita demam tinggi, dan dahinya panas seperti kompor. Dia sakit parah. Dia tahu bahwa putranya memerlukan perhatian dokter, tetapi dari mana dia mendapatkan cukup uang untuk itu? Dia bahkan tidak punya satu koin tembaga. Dia berlutut dan memohon seluruh desa, akhirnya berhasil mengumpulkan cukup uang ketika fajar menyingsing. “
“Sejak saat itu, hal yang paling dia takuti adalah penyakit putranya, bukan tentang wajahnya sendiri.”
“Sama seperti ini, dia membuat sepatu selama dua tahun, dan memohon delapan, sampai putranya berusia sepuluh tahun.”
“Itu musim dingin yang lain. Dia ingin pulang. Ketika dia sampai di pintu rumah, dia tiba-tiba pingsan. Dia menjadi terbaring di tempat tidur dan tidak pernah bangun lagi.”
“Tahun itu, dia baru berusia dua puluh delapan, tapi dia tampak seperti delapan puluh dua.”
“Putranya yang berbaring di sampingnya sudah berusia 10 tahun, tetapi lemah dan lemah. Bahkan anak-anak muda di desa yang usianya separuh lebih kuat dari dia.”
“Apa yang akan terjadi pada mereka, sekarang dia sakit? Dia tidak bisa memikirkan solusi sepanjang malam. Namun, sebelum fajar, dia menyadari bahwa putranya telah menyelinap ke salju tebal di luar, dan dia kembali hanya ketika hari mulai gelap lagi. Wajahnya merah karena kedinginan, dan ada serpihan es di seluruh rambut dan tubuhnya. “
“Dia siap meledak lagi, tetapi putranya menjelaskan kebenaran kepadanya dan mengeluarkan segenggam millet dari kemejanya. Ternyata dia pergi ke bukit sendirian untuk memotong kayu bakar, membawanya turun dan melakukan barter dengan penduduk desa untuk millet. “
“Mulai hari ini, beban mendukung keluarga jatuh pada bocah laki-laki berusia 10 tahun.”
“Hari demi hari, tahun demi tahun, dia pergi ke bukit untuk mengumpulkan kayu bakar dan menyeret mereka ke desa dengan imbalan makanan. Dia tidak pernah pergi ke sekolah, seperti halnya ibunya, oleh karena itu dia hanya bisa menggunakan kekuatan sekecil apa pun yang dia miliki. dimiliki untuk bertahan hidup. “
“Untungnya, Tuhan agak baik pada putranya. Sejak hari itu dan seterusnya, dia tidak pernah sakit lagi, dan kekuatannya meningkat ketika dia tumbuh dewasa. Dia bisa mengumpulkan lebih banyak kayu bakar, dan menukarnya dengan lebih banyak makanan. Saat dia makan lebih baik, makanannya Tubuh mulai terisi, dan secara alami dia bisa melakukan lebih banyak hal. “
“Dia berkembang dari pengumpulan kayu bakar menjadi bekerja di pertanian, merawat ternak, bekerja di pandai besi dan bahkan di sebuah kedai kecil. Pada dasarnya, dia mencoba tangannya dalam setiap jenis pekerjaan yang tersedia di desa.”
“Dia tidak pernah pilih-pilih, dan dia tidak bisa memilih. Dia juga tidak tahu bagaimana memilih.”
“Hidup mereka menjadi lebih baik, tetapi kesehatannya memburuk. Putranya bisa merasakan bahwa dia memaksa dirinya untuk hidup, dan itu membuat hatinya sakit.”
Dia diam-diam meminta dokter untuk memeriksanya. Jawaban dokter adalah, “Vitalitasnya sudah lama hilang, dan tidak ada cara untuk menyembuhkannya. Dia menggantung hidupnya dengan seutas benang, dan sebagai putranya, Anda dapat mencoba membujuknya untuk melepaskan urusan duniawi dan pindah ke dunia berikutnya dengan damai. “
“Putranya memikirkannya selama berhari-hari, sebelum berbicara dengannya. Dia memberitahunya tentang nasihat dokter dengan jujur, dan dia tidak terlalu terkejut mendengarnya. Dia sudah lama mengharapkannya.”
Hari itu, dia meraih tangan putranya dan berkata kepadanya perlahan-lahan, “Nak, ibumu ditakdirkan untuk menjalani kehidupan yang penuh penderitaan. Aku sudah lama putus asa, dan aku bisa mati dulu. Aku tidak bisa melakukan bahwa sekarang, karena aku telah melihatmu tumbuh sampai umur 18 tahun. Ketika hari itu tiba, aku akan memberimu benda dan memberitahumu sesuatu, maka aku akan melanjutkan dengan damai. “
Sama seperti ini, kehidupan berjalan seperti biasa di keluarganya. Dia berjuang keras setiap hari, sampai putranya berusia 18 tahun.
Mungkin keajaiban memang menjadi kenyataan. Hari itu, dia berdiri tanpa terduga dan menarik putranya ke halaman mereka. Dia menunjuk ke barat menuju Kota Luoyang dan mengatakan kepadanya, “Ayahmu Ye Zhengru, dan dia tinggal di General’s Manor di Luoyang. Sekarang setelah dewasa, kamu harus kembali dan mengakui leluhurmu!”
Setelah mengatakan ini, dia membelai pipi putranya dengan tangannya. “Nak, ibumu lelah, benar-benar lelah. Peluklah aku, dan biarkan aku beristirahat.”
Di bawah matahari terbenam
Dia meletakkan kepalanya di bahu putranya.
Dia tidur.
Bahunya lebar dan hangat. Tiba-tiba, dia merasa seolah-olah dia telah kembali ke waktu yang lama …