Late Night Tales Of The Capital - Chapter 113
Pelayan toko anggur mendengar teriakan dari Kacang Merah dan tertegun, dia pikir dia salah.
Dia telah melihat gadis yang ekspansif, dan wanita yang sopan yang bahkan bisa minum tiga mangkuk Tusu sekaligus, tetapi dia belum pernah melihat ’ember kaya’ yang bisa memakan seluruh domba. Bahkan pria yang kuat tidak bisa makan domba utuh untuk makan.
Sambil berlari ke meja Kacang Merah, pelayan itu berkata sambil tersenyum, “Nona, berapa banyak daging kambing yang kamu inginkan? Aku agak terkejut, jadi aku tidak yakin, benar-benar minta maaf.”
“Pertama, aku ingin seluruh domba. Jika itu tidak cukup, aku akan bertanya lagi. Cepat, aku hampir mati kelaparan.” Red Bean berkata dengan tidak sabar.
Pelayan tanpa sadar menatap Ye Que, dia sepertinya berkata, “Apakah temanmu baik-baik saja? Apakah dia benar-benar menginginkan seekor domba utuh? Meskipun toko kami mampu membelinya, intinya adalah aku takut pada limbahmu.”
Memahami arti pelayan, Ye Que menepuk pundaknya. “Jangan dengarkan dia. Berapa banyak daging kambing yang ada di tokomu? Kamu bisa membawanya kepada kami sekarang. Jika itu tidak cukup, kamu dapat membunuh domba lain. Jangan khawatir, kami telah meminta kamu untuk satu domba utuh lagi , bahkan jika kami tidak bisa selesai memakannya, kami akan membayar Anda cukup uang. “
Melihat pelayan itu masih ingin membujuknya, Ye Que menjelaskan, “Adikku sudah sakit sejak kecil, dan dia makan banyak setiap kali makan. Penyakit ini jarang terjadi, dan kamu harus menanggung lebih banyak.”
“Siapa adikmu?”
“Siapa yang sakit?” Begitu Red Bean mengangkat kepalanya, dia menatap Ye Que dengan marah.
Namun, Ye Que mengabaikannya, hanya tersenyum dan meminta pelayan menyiapkan daging mereka untuk mereka dengan cepat.
“Aku sakit, oke? Jika aku tidak mengatakan kamu adalah adikku, apakah kamu istriku?”
Kata-katanya telah membuat kacang merah diam secara langsung. Dia menundukkan kepalanya dan tidak bisa mengatakan apa-apa. Jika Ye Que mengamati dengan cermat, dapat dilihat bahwa Kacang Merah memiliki wajah yang aneh dan bahkan pipi kemerahan, yang bukan disebabkan oleh mangkuk Tusu, tetapi terlihat seperti wajah merah rasa malu.
Daging kambing dan anggur disajikan di meja mereka lagi.
Kacang Merah akhirnya ada hubungannya. Menurunkan kepalanya, dia memegang daging dengan satu tangan dan memegang mangkuk anggur dengan tangan lain. Dia makan daging kambing setelah minum anggur, minum anggur setelah makan daging kambing, sehingga dia bahkan tidak melirik Ye Que untuk sementara waktu.
Meskipun toko anggur itu kecil, mereka punya banyak tamu hari ini. Pada siang hari, lima meja duduk dengan orang-orang penuh. Di antara mereka, tiga meja duduk oleh para pedagang yang lewat, dan satu meja duduk oleh seorang pria kuat sendirian di mantel bulu, hanya ada sepanci anggur dan semangkuk daging kambing ditempatkan di atas mejanya.
Bahkan, Red Bean seharusnya sangat menarik di toko anggur ini dengan kecantikannya. Namun, para tamu di toko tidak pernah melihat meja Ye Que. Mereka semua makan dan minum dengan kepala tertunduk. Wajah semua orang tampak aneh, dan kebanyakan dari mereka mengerutkan kening.
“Dagingnya bisa dimakan cepat. Tapi jangan minum anggur begitu cepat, hati-hati kamu akan mabuk.” Ye Que melihat bahwa Red Bean sedang menelan ludah, dia tidak bisa menahannya.
Red Bean mengangkat kepalanya dan menatap Ye Que.
Dia terdiam karena dia menemukan bahwa Ye Que benar-benar tidak berbohong padanya — anggur yang cocok dengan dagingnya terasa sangat enak.
Adapun Ye Que mengatakan tentang mabuk, setelah Red Bean merasakan perasaannya, sepertinya tidak ada yang aneh di tubuhnya. Tidak ada pusing dan menjijikkan. Apakah dia peminum legendaris yang bisa menahan lebih dari seribu cangkir anggur?
Tapi seekor gajah bisa mabuk dengan kecepatan minum seperti Red Bean! Kecuali Kacang Merah seratus atau bahkan seribu kali lebih kuat dari gajah.
Daging kambing disajikan satu piring demi satu piring, dan piring kosong satu per satu. Kali ini pelayan itu benar-benar terkejut, bahwa selera gadis itu bisa sangat baik.
Berantakan langkah kaki berantakan dari luar toko.
Tampaknya ada tamu yang datang.
Setelah waktu yang singkat, tirai tebal terangkat dan lebih dari selusin pria kuat yang tampak keren masuk.
Pakaian lusinan orang ini lusuh. Beberapa dari mereka masih membawa noda darah di wajah mereka. Jika tidak ada sepatu bot militer mereka menunjukkan identitas orang-orang ini, mereka dapat dianggap sebagai pengemis.
Pelayan itu tertegun sejenak, lalu dia mendatangi mereka dan bertanya dengan malu, “Tuan, apakah Anda ingin minum anggur atau makan sesuatu?”
Pria besar terkemuka itu memandang pelayan dan melambaikan tangannya. Kemudian dia meninggalkan pelayan sendirian dan melambaikan tangannya lagi.
Orang-orang kuat ini berpisah secara langsung tanpa berbicara apa pun. Mereka masing-masing menemukan meja duduk bersama dengan tamu lain. Dan dua orang duduk di sebelah Red Bean.
Melihat pemandangan ini, pelayan berkeringat dingin, dan kedua kakinya mulai mendengkur. Dia tidak bisa diam.
“Aku takut bertemu perampok hari ini!”
“Melihat dari penampilan mereka, mereka tampaknya adalah riffraff tentara atau desertir tentara. Aku khawatir mereka tidak akan pergi tanpa mengambil apa pun.”
Pelayan itu memutar lehernya yang kaku dan menatap pria besar yang terkemuka itu. Dia membuka mulutnya tetapi tidak mengatakan apa-apa. Akhirnya, setelah lelaki besar itu meliriknya, dia berdiri di ambang pintu diam-diam, dan membalikkan punggungnya dengan pura-pura tidak melihat apa-apa.
Dua pria besar yang duduk di sebelah Red Bean tidak memiliki pikiran jahat tentang kecantikan Red Bean. Mereka hanya melihat Ye Que dan Red Bean, dan kemudian melengkungkan tangan mereka. “Kalian berdua, bantu kami.”
Setelah Red Bean mendengar apa yang mereka katakan, dia melihat sekeliling dan tidak mengatakan apa-apa. Lalu dia hanya memindahkan daging kambing di atas meja ke depannya. Adapun Ye Que, dia memandang dua pria besar dengan minat.
“Bang!”
Sebuah pedang dilemparkan ke atas meja. “Kalian berdua, bantu kami.”
Kata yang sama diucapkan lagi.
Melihat pedang di atas meja dan tubuh dua lelaki besar itu, Red Bean meraih pot anggur di atas meja dengan alis mengerutkan kening. Dan kemudian dia menggerakkan pantatnya ke depan, dan terus membungkuk dan makan.
“Bercanda? Kalian berdua, aku berkata tolonglah kami. Jangan biarkan aku mengulangi ketiga kalinya untuk kata yang sama, atau semua orang akan malu. Aku akan memberimu saran, jangan membuat dirimu dalam masalah ketika kamu tinggalkan rumah. Jika kamu melahirkan lebih banyak, semuanya akan baik-baik saja; jika kamu membuat konsesi … “
Pria besar yang melemparkan pedang di atas meja berkata dengan suara rendah. Tampaknya mereka melakukan sesuatu yang baik untuk Ye Que dan Red Bean dengan menasihati mereka.
Tetapi sebelum dia bisa selesai, Red Bean menepuk meja dan berdiri. “Apakah kamu bantuan, apakah kamu bantuan. Aku sudah melakukan dua bantuan! Tempatnya terbatas, aku sudah memberimu setengah dari meja, apakah kamu masih belum puas?”
“Orang seharusnya tidak serakah!”
Apa yang paling dibenci Red Bean sedang diganggu oleh orang lain ketika dia makan. Dia tidak hanya lapar tetapi juga kesal oleh Ye Que. Sekarang para pria entah dari mana datang kepadanya dan terus meminta bantuannya. Toko itu sangat besar, apakah mereka harus menyelimutinya?
Jika bukan karena basis kultivasinya telah hilang dan bahwa tidak ada perbedaan antara dia dan orang-orang biasa, Red Bean pasti sudah memantulkan dua orang keluar dari toko dengan payungnya.
“Apakah kamu muak hidup atau apa yang kamu berani menggangguku ketika aku makan daging?”
Mungkin anggur yang diminumnya benar-benar berperan. Suara Red Bean sangat keras sehingga begitu dia mengatakan itu, mata di seluruh toko anggur semua tertarik padanya.
“Apakah gadis ini mabuk?”
“Tidak mau hidup? Atau dia gila?”
“Dia tidak melihat pedang dilemparkan di atas meja?”
“Bantu? Kamu pikir mereka ingin kamu menawarkan tempat dudukmu? Ini jelas-jelas perampokan!”