Aspiring to the Immortal Path - Chapter 5
Chapter 5: A Karmic Debt Is Hard to Resolve
Sebuah batu nisan didirikan di depan Little River Village.
Ini adalah kuburan bagi seluruh penduduk Desa Little River. Yang tertulis di situ hanyalah: ‘138 penduduk desa Little River dimakamkan di sini.’
Tidak ada nama, karena Tang Jie bukan anggota Desa Sungai Kecil. Dia tidak dapat menuliskan nama-namanya, karena dia seharusnya tidak mengetahuinya!
Berdiri di depan kuburan, Tang Jie tanpa emosi.
Tidak—ada sedikit simpati dan kemarahan. Ini adalah emosi yang akan dirasakan oleh orang normal mana pun setelah mengalami tragedi seperti itu, tapi ini bukanlah emosi yang dimiliki oleh seseorang yang berasal dari Desa Sungai Kecil.
Tang Jie memanfaatkan amarahnya dengan baik untuk menutupi rasa sakitnya.
Jadi, tidak peduli seberapa dekat penampilan Xu Muyang, dia tidak akan melihat kesedihan yang diharapkan di wajah Tang Jie.
Tidak mungkin seorang anak laki-laki berumur dua belas tahun bisa menyembunyikan emosinya. Xu Muyang harus menyerah pada fantasi ini.
Setelah melirik makam Yaya untuk terakhir kalinya, Tang Jie berbalik. “Ayo pergi.”
Tang Jie berangkat lebih dulu, dan saat Xu Muyang masih di belakangnya, dia mengambil kesempatan itu untuk menangis dalam diam… Jaraknya lebih dari seratus li antara Desa Sungai Kecil dan Prefektur Anyang.
Dengan kecepatan biasa Xu Muyang, dia bisa mencapainya dengan mudah, tetapi dia belum sepenuhnya pulih dan memiliki ‘beban’ Tang Jie, jadi mereka hanya bisa berjalan.
Untungnya, Tang Jie berhasil menemukan beberapa kuda di ladang yang semula milik para bandit. Dia kemudian menemukan kereta flatbed di desa dan mengikatkan kuda-kuda itu pada mereka, sehingga membuat kereta flatbed yang bisa mereka berdua duduki.
Tang Jie mengikat beberapa kuda lagi ke bagian belakang kereta dan mengisinya dengan beberapa senjata yang lebih baik, mengklaim bahwa mereka dapat menjualnya begitu mereka tiba di Prefektur Anyang.
Meskipun Dewa tidak kekurangan persediaan, Tang Jie jelas tidak berniat mengandalkan Xu Muyang untuk makanan dan minuman, tetapi berniat untuk mengandalkan dirinya sendiri.
Sejak mereka bepergian, mereka sesekali harus berbincang, memperdalam pemahaman mereka satu sama lain.
Tang Jie mengarang latar belakang, mengatakan bahwa dia datang dari Desa Sunward di sisi lain Gunung Anggrek Giok, dan dia sedang menuju ke Prefektur Anyang untuk mencari pekerjaan. Meskipun usianya baru dua belas tahun, di dunia ini, seorang anak laki-laki berumur dua belas tahun sudah bisa melakukan suatu pekerjaan, dan tidak jarang melihat mereka bekerja sendirian. Adapun Desa Sunward, Tang Jie pernah ke sana sebelumnya, jadi jika Xu Muyang menginterogasinya, dia bisa menjawab pertanyaan apa pun. Namun, Xu Muyang tidak bertanya lagi, sepenuhnya mempercayai cerita Tang Jie.
Namun, Xu Muyang merahasiakan latar belakangnya, hanya mengatakan bahwa dia adalah seorang kultivator yang telah lama melupakan urusan fana dan tidak lagi bersedia mengungkitnya. Adapun alamat ‘Yang Terhormat Immortal’, Tang Jie diminta untuk tidak lagi menggunakannya dan malah memanggilnya ‘Orang Sejati’.
Dia tidak ingin banyak bicara, tetapi Tang Jie punya berbagai pertanyaan.
“Kenapa aku harus memanggilmu sebagai ‘Orang Sejati’ dan bukan ‘Yang Terhormat Immortal’?”
“Karena aku bukan seorang Immortal. Hanya seseorang yang telah memasang Platform Immortal yang dapat dianggap semi-Immortal.”
“Apa itu Platform Immortal?”
Platform Immortal adalah ranah kultivasi kelima.”
“Dan apa yang dimaksud dengan ‘alam kelima’?”
“Kultivasi terdiri dari lima bidang utama: Platform Roh, Penumpahan Fana, Hati Surgawi, Istana Violet, dan Platform Immortal. Di alam kelima, seseorang dapat mengubah energi spiritual menjadi Esensi Immortal, sehingga menjadi Bumi Immortal.”
“Lalu apa itu Platform Roh, Penumpahan Fana, Hati Surgawi, dan Istana Violet? Dan apakah Bumi Immortal itu?”
Semakin banyak jawaban Xu Muyang, semakin banyak pertanyaan yang diajukan Tang Jie.
Kesan pertamanya terhadap Tang Jie adalah bahwa anak laki-laki ini sangat berbakat, seseorang yang mampu meskipun usianya masih muda. Namun kini, ia merasa bahwa seorang anak tetaplah anak-anak, masih lugu dan cuek.
Ketidaktahuan itu nyata, tetapi kepolosan itu secara alami dipalsukan.
Tang Jie terlahir dengan kemampuan bertingkah lucu dan cuek. Orang yang belum dewasa tidak takut pada apa pun, dan tidak ada pertanyaan yang terlarang.
Xu Muyang merasa tidak berdaya, dan meskipun dia menjawab beberapa pada awalnya, dia memutuskan untuk berpura-pura tuli setelah itu.
Meski begitu, Tang Jie berhasil belajar banyak.
kultivasi dibagi menjadi lima bidang. Di empat alam pertama, seseorang dianggap sebagai seorang kultivator atau calon Immortal. Hanya di alam terakhir seseorang dapat dianggap telah memasuki jalan KeImmortalan dan mendapatkan sebutan KeImmortalan.
Di alam pertama, Alam Platform Roh, seseorang dapat disebut sebagai murid kultivator, namun disebut sebagai guru roh berarti melampaui batasnya.
Meskipun Wilayah Immortal tampak sangat berantakan, sebenarnya wilayah itu diatur dengan sangat ketat. Mereka yang berada di Alam Platform Roh disebut Murid Roh, mereka yang berada di Alam Penumpahan Fana disebut Master Roh, mereka yang berada di Alam Hati Surgawi disebut Manusia Sejati, mereka yang berada di Alam Istana Violet disebut Penguasa Sejati atau Penguasa Surgawi, dan mereka yang berada di Platform Immortal Alam yang disebut Immortal.
Masyarakat awam tidak tahu apa-apa tentang hal ini dan menyebut semua kultivator adalah Dewa. Para Dewa tidak mempermasalahkan hal ini, tetapi di antara mereka sendiri, mereka sangat jelas tentang perbedaannya.
Siapapun yang berani menyebut diri mereka sebagai Manusia Sejati padahal mereka tidak berada di Alam Hati Surgawi, maka mereka akan mencari masalah.
Adapun Xu Muyang, dia adalah Manusia Sejati dari Alam Hati Surgawi.
Tang Jie tercengang saat mendengar bahwa Orang Sejati di Alam Hati Surgawi yang telah meratakan puncak gunung hanya berada di ‘tengah-tengah kelompok’. Lalu, kemampuan macam apa yang dimiliki seseorang di Alam Istana Violet atau Alam Platform Immortal?
Untung dia tidak mengatakannya dengan lantang, kalau tidak Xu Muyang mungkin akan memberinya pukulan telak.
Tengah dari paket?
Tahukah dia betapa sulitnya berkultivasi?
Di Domain Rosecloud, Alam Hati Surgawi, meski bukan alam kelas atas, masih memiliki peringkat tinggi.
Adapun Alam Istana Violet, mereka adalah eksistensi yang bisa mendirikan sekte mereka sendiri. Penggarap Realm Platform Immortal adalah eksistensi legendaris. Pada tingkat ini, para kultivator dapat menembus angin bintang pelindung dan berkeliaran di seluruh dunia.
Karena alasan ini, para penggarap Alam Hati Surgawi dapat digambarkan sebagai tulang punggung kekuatan penggarap Domain Rosecloud.
Dan justru karena dia adalah Manusia Sejati Hati Surgawi maka dia bisa menggunakan Rasa Divine untuk membunuh orang tanpa meninggalkan bekas. Hanya saja luka beratnya bahkan telah merusak Divine Sense miliknya, menyebabkan jangkauan serangannya menyusut.
Selain itu, Tang Jie mengetahui bahwa Xu Muyang bukanlah penduduk asli Kerajaan Sageheart.
Dia berasal dari Kerajaan Bukit Nadir.
Rosecloud adalah rumah bagi binatang buas dengan penampilan tapir. Mereka terlahir dengan tiga mata, bisa bergerak secepat kilat, berkepribadian ganas, dan mengeluarkan tangisan mirip tangisan bayi. Membunuh adalah kebiasaan mereka.
Pada tahun ke-733 Tianjing, Penguasa Langit Guangfa bertarung melawan salah satu tapir bermata tiga yang ganas ini di sebuah pulau di ujung barat. Setelah tiga hari bertempur, dia membunuh tapir tersebut dan mengubahnya menjadi bukit roh yang menghubungkan pulau dengan benua. Bukit ini dinamakan Bukit Tapir, dan kemudian dikenal dengan Bukit Nadir.
Inilah kisah asal mula Kerajaan Bukit Nadir.
Sageheart berada di ujung timur, dan Bukit Nadir berada di ujung barat. Xu Muyang telah datang jauh-jauh dari barat ke timur, dan Tang Jie tidak akan pernah mempercayainya jika dia mengatakan bahwa dia baru saja datang untuk melihat-lihat. Mengingat apa yang terjadi sebelumnya, jawabannya sudah jelas.
Dia datang ke sini untuk melarikan diri demi hidupnya.
Terus terang, ini adalah seorang Immortal yang berada dalam kesulitan.
Seorang Immortal yang berada dalam kesulitan tetaplah seorang Immortal, jadi Tang Jie diam-diam berkata pada dirinya sendiri, aku tidak bisa menghindarinya.
Dengan gerobak, mereka dapat menempuh jarak lebih dari seratus li dalam sehari. Tang Jie mengemudikan kereta, sementara Xu Muyang tidak perlu melakukan apa pun kecuali tetap di belakang dan merawat lukanya. Saat ini, Tang Jie bahkan membantu Xu Muyang memberikan lebih banyak obat, memastikan bahwa Xu Muyang tidak perlu khawatir.
Saat senja, keduanya tiba di Prefektur Anyang.
Xu Muyang ingin segera menyelesaikan hutang karma ini, jadi dia membawa Tang Jie ke tempat terbaik di kota, Paviliun Phoenix.
Meskipun melunasi hutang karma dengan makanan enak itu murah, itu jauh lebih baik daripada membebani dirinya sendiri seperti ini.
Sejujurnya, menyelesaikan utang karma hanyalah soal melakukan sesuatu yang tidak akan disesali. Mustahil bagi seseorang untuk tidak merasakan penyesalan atau penyesalan apa pun dalam hidupnya, namun setidaknya seseorang dapat mengurangi atau meminimalkan hal-hal tersebut. Hal kecil seperti ini tentu saja tidak berarti apa-apa.
Dengan pemikiran ini, Xu Muyang hanya memesan makanan yang paling mahal, bukan yang paling enak, dan keduanya menikmatinya sendiri.
Tetapi ketika tiba waktunya untuk melunasi tagihan, Xu Muyang membolak-balik barang-barangnya dan menyadari bahwa dia tidak punya uang!
Kekayaan Xu Muyang telah hancur dalam pertempuran terakhir, dan bahkan tas penyimpanannya telah hilang. Saat itu, dia hanya berhasil menyelamatkan obat-obatan dan harta yang paling penting. Namun jika menyangkut soal uang, dia tidak mengambil satu koin pun.
Bagi manusia, uang adalah prioritas nomor satu yang tidak akan pernah bisa dilupakan, namun di mata para kultivator seperti Xu Muyang, uang adalah hal yang tidak berharga dan tidak sebanding dengan masalahnya. Terlebih lagi, dia biasanya membawa makanan roh, jadi dia tidak mengeluarkan biaya apapun. Akibatnya, dia sejenak melupakan masalah ini.
Masalah ini seharusnya tidak menjadi masalah baginya. Ketika dia biasanya berjalan di dunia fana, dia hanya perlu mengungkapkan identitasnya agar para pedagang kaya, pejabat, dan tokoh lokal bersusah payah memberinya uang.
Bahkan Raja Sageheart akan bersikap sopan padanya, dan selama dia tidak datang untuk mencari masalah, bahkan sekte resmi Kerajaan Sageheart, Sekte Basking Moon, akan memperlakukannya dengan hormat.
Hadiah uang? Uang apa pun yang diberikan kepada saya akan berusaha mempermalukan saya!
Tapi segalanya berbeda sekarang. Dia sedang dikejar oleh seseorang dan harus tidak mencolok. Mengekspos dirinya di Gunung Anggrek Giok bukanlah hal yang penting, tetapi sekarang setelah dia meninggalkan gunung, dia tidak lagi terlihat begitu jelas.
Karena dia tidak bisa mengungkapkan identitasnya, dia tiba-tiba menyadari bahwa dia tidak punya cara untuk mendapatkan uang.
Apakah dia harus mempelajari cara para pencuri rendahan itu dan mencuri dari orang lain?
Atau apakah dia harus makan malam dan bersenang-senang?
Itu terlalu memalukan.
Tang Jie dapat melihat betapa berkonfliknya dia, dan berkata, “Makan. Tidak perlu khawatir. Saat saya keluar tadi, saya berbicara dengan manajer. Kita bisa membayar makanan ini dengan seekor kuda.”
Wajah Xu Muyang memerah. “Bagaimana kamu tahu kalau aku tidak punya uang?”
“Apakah kamu lupa bahwa aku sudah menggeledah tubuhmu?” Tang Jie menjawab.
Setelah makan malam, Tang Jie benar-benar menyerahkan seekor kuda kepada manajer.
Kuda-kuda yang ditunggangi oleh para bandit ini memiliki kualitas yang berbeda-beda, dan tidak semuanya merupakan tunggangan yang unggul. Namun, yang dipilih Tang Jie adalah yang terbaik, dan masing-masing dapat ditukar dengan empat puluh tael perak.
Di dunia ini, satu tael perak memiliki daya beli seribu yuan di dunia aslinya.
Makan malam Xu Muyang menelan biaya empat puluh ribu yuan—sebuah pesta yang benar-benar mewah.
Setelah ini selesai, Tang Jie berkata, “Jika kita terus melakukan ini, kita akan bangkrut setelah beberapa kali makan. Mari kita menjadi sedikit lebih konservatif setelah ini.”
Wajah Xu Muyang memerah, dan dia hanya bisa mengangguk.
Dia adalah seorang kultivator perkasa, Manusia Sejati di Alam Hati Surgawi. Ke mana pun dia pergi, dia akan menjadi individu kelas satu, tapi sekarang, dia diajari pelajaran oleh seorang anak kecil. Ini sungguh tidak masuk akal.
Tang Jie telah membawa enam kuda, dan dia masih memiliki lima kuda tersisa. Dia menjual semuanya kepada seorang pedagang, menukarnya dengan 180 tael perak.
Tang Jie juga telah mengambil uang dari tubuh para bandit yang mati, tetapi sayangnya, semua bandit itu miskin, dan senjata mereka adalah aset terbesar mereka. Mayat seratus bandit hanya menghasilkan sepuluh tael perak. Tapi setelah menjual senjata mereka, dia mampu mengumpulkan dua ratus tael perak, jumlah yang cukup besar.
Karena Xu Muyang tidak punya uang, Tang Jie tentu saja harus membayar penginapannya juga.
Tinggal di kamar yang disewa Tang Jie untuknya, Xu Muyang menjadi semakin sengsara.
Dia percaya bahwa begitu mereka berada di Prefektur Anyang, Tang Jie harus bergantung padanya untuk mata pencahariannya, namun yang terjadi justru sebaliknya.
Mengetahui bahwa dia bergantung pada Tang Jie untuk makanan dan penginapan sementara Tang Jie bergantung padanya tanpa alasan membuat Xu Muyang merasa sangat tidak menyenangkan.
Bagaimana mungkin dia tidak hanya gagal membalas budi, tapi sekarang berhutang lebih banyak lagi?
Xu Muyang merasa sangat kesal dengan situasinya.
Dia biasanya menghabiskan setiap malam dengan bermeditasi dengan tenang, menyelaraskan pernapasannya dan mengobati luka-lukanya.
Tapi malam ini, sendirian di kamarnya, dia bisa merasakan emosinya gelisah, tidak cocok untuk meditasi. Karena itu, dia pergi ke halaman untuk berlatih Visceral Manifestation Classic.
Manifestasi Klasik Visceral adalah mantra kultivasi yang ia temukan, dan justru kejadian inilah yang memaksanya melarikan diri demi hidupnya.
Saat dia mengedarkan energinya, dia melihat Tang Jie keluar dari kamarnya untuk berdiri di dekatnya dan menonton.
Menyaksikan seorang kultivator berkultivasi adalah hal yang paling tabu.
Xu Muyang ingin menegurnya, tetapi ketika dia memikirkan tentang bagaimana anak laki-laki ini masih muda dan tidak memahami aturan-aturan ini, dan juga bagaimana Tang Jie menjaganya, dia merasa bahwa mengusirnya adalah tindakan yang terlalu tidak berterima kasih. Tidak dapat menyuruhnya pergi, Xu Muyang membiarkan Tang Jie menonton, berpikir dalam hati bahwa karena anak laki-laki ini tidak memiliki dasar atau seni kultivasi yang sesuai, dia tidak akan bisa mendapatkan apa pun dari pengalaman itu.
Pada saat ini, dia menggunakan seni penghiburan dirinya yang tertinggi.